Invitatorium
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare


(eller - black-white)


Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Hör rösten, manande och klar:
"Ur natten bryter dagen fram,
må mörkrets alla makter fly,
ty Kristus närmar sig i skyn."

Var sargad själ må fatta mod
och för sin sjukdom söka bot,
ty nu går morgonstjärnan opp
som skänker åt de slagna hopp.

Se, Lammet nalkas, sänt av Gud
till lösen för all världens skuld.
Så låt oss bedja gråtande
om syndernas förlåtelse.

Må Herren, då han träder fram
en gång i majestät och glans,
ej döma så, som vi förtjänt,
men visa sin barmhärtighet.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son
och Anden, Herren, Tröstaren,
i evigheters evighet. Amen.

eller: Tidens mått... ⇓⇑

Ant. 1 Du, o Herre, skall få rätta offer på ditt altare.

Psalm 51
Gud, var mig nådig
Se till att ni förnyas i ande och förstånd och att ni klär er i den nya människan (Ef 4:23-24)


Gud, var mig nådig i din godhet, *
utplåna mina överträdelser i din stora barmhärtighet.

Två mig väl från min missgärning, *
och rena mig från min synd.

Ty jag känner mina synder, *
mina överträdelser är alltid inför mig.

Mot dig allena har jag syndat *
och gjort vad ont är i dina ögon.

Så befinns du rättfärdig i dina ord *
och rättvis i dina domar.

Se, i synd är jag född, *
och i synd har min moder avlat mig.

Du har ju behag till sanning i hjärtat, *
så lär mig då vishet i mitt innersta.

Rena mig med isop, så att jag blir ren, *
två mig, så att jag blir vitare än snö.

Låt mig känna fröjd och glädje, *
låt de ben som du har krossat få fröjda sig.

Vänd bort ditt ansikte från mina synder, *
och utplåna alla mina skulder.

Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta, *
och ge mig på nytt en frimodig ande.

Förkasta mig inte från ditt ansikte, *
och ta inte din heliga ande ifrån mig.

Låt mig åter få fröjdas över din frälsning, *
och uppehåll mig med villighetens ande.

Då skall jag lära överträdarna dina vägar, *
och syndarna skall omvända sig till dig.

Rädda mig från blodsdåd, Gud, min frälsare, *
så skall min tunga jubla över din rättfärdighet.

Herre, öppna mina läppar, *
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ty du har inte behag till offer, +
då skulle jag ge dig sådana; *
du har inte lust till brännoffer.

Det offer som behagar Gud är en förkrossad ande, *
ett förkrossat och bedrövat hjärta
skall du, Gud, inte förakta.

Gör väl mot Sion i din nåd, *
bygg upp Jerusalems murar.

Då skall du få rätta offer, som behagar dig, +
brännoffer och heloffer, *
då skall man offra tjurar på ditt altare.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Du, o Herre, skall få rätta offer på ditt altare.

Ant. 2 Herren skall skaffa rätt åt sitt folk, och hela världen skall se hans härlighet.

Canticum
Jes 45:15-25
Alla folk skall vända om till Herren
Alla knän skall böjas för Jesu namn (Fil 2:10)


Du är sannerligen en outgrundlig Gud, *
du Israels Gud, den Gud som räddar.

De skall alla drabbas av smälek, *
alla som gör sig avgudar skall stå med skam,

men Israel skall räddas av Herren, +
räddas med en evig räddning, *
för tid och evighet frias ni från smälek och skam.

Ty så säger Herren, som har skapat himlen, +
den Gud som gjorde och formade jorden, *
den Gud som har låtit den bestå

och inte gjorde den till att vara öde, +
utan har danat den till att bebos: *
"Jag är Herren, jag och ingen annan.

Jag har inte talat i det fördolda, *
i ett mörkt och avsides land.

Jag har inte sagt till Jakobs ätt: *
'Sök mig där ingenting finns.'

Jag är Herren, jag talar sanningens ord, *
och det jag förkunnar är att lita på.

Samlas nu och kom hit, *
träd fram, ni som räddats kvar av folken.

De har inget förstånd,
de som bär omkring sina träbilder i högtidståg *
och som ber till en gud som inte kan rädda.

Tala om detta, lägg fram det, *
ställ denna fråga till varandra:

Vem har förkunnat allt detta sedan länge, *
vem har för länge sedan förutsagt detta?

Var det inte jag, Herren? +
Förutom mig finns ingen Gud, *
ingen Gud som är rättfärdig och räddar.

Vänd om till mig, så blir ni räddade, +
ni människor från jordens yttersta gräns, *
ty jag är Gud, jag och ingen annan.

Jag har svurit vid mig själv,
jag har talat sanningens ord, *
ett ord som aldrig tas tillbaka:

För mig skall alla knän böja sig, +
vid mig skall alla tungor avlägga sin ed: *
'Endast hos Herren finns rättfärdighet och makt.'"

Till honom skall de komma med skam, *
alla de som trotsade honom.

Genom honom får alla Israels ättlingar sin rätt, *
och han skall fylla dem med stolthet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herren skall skaffa rätt åt sitt folk, och hela världen skall se hans härlighet.

Ant. 3 Träd fram inför Herrens ansikte med fröjderop.

Psalm 100
Lovsång vid inträdet i templet
Herren befaller dem som han återlöst att sjunga segerns sång (Athanasios)


Höj jubel till Herren, alla länder, +
tjäna Herren med glädje, *
kom inför hans ansikte med fröjderop.

Förnim att Herren är Gud.
Han har gjort oss, och inte vi själva, *
till sitt folk och till får i sin hjord.

Gå in i hans portar med tacksägelse, +
i hans gårdar med lov, *
tacka honom, lova hans namn.

Ty Herren är god,
evigt varar hans nåd *
och hans trofasthet från släkte till släkte.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Träd fram inför Herrens ansikte med fröjderop.

Kort läsning
Jer 30:21,22


Så säger Herren Sebaot: Jakobs Herre skall utgå från honom själv, och honom skall jag låta komma mig nära och närma sig mig. Och ni skall vara mitt folk, och jag skall vara er Gud.

Responsorium

Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Folken skall vandra i ditt ljus,
+ och hans härlighet uppenbaras över dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.

Ant. Se, från Davids hus kommer han som är Gud och människa för att ta sitt rike i besittning. Halleluja.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Se, från Davids hus kommer han som är Gud och människa för att ta sitt rike i besittning. Halleluja.

Förbön

Fadern har beslutat att uppenbara sin härlighet för människorna i Sonen. Vi ber i den helige Ande:
R. Må ditt namn hållas heligt, Herre.

Lär oss, Herre, att godta varandra
- som du i Kristus har godtagit oss till din ära.
Fyll vår tro med all glädje och frid
- så att vi lever i hoppet och i Andens kraft.
Herre, som i din stora barmhärtighet kommer alla människor till hjälp
- möt dem som utan att veta det väntar på dig.
Du som kallar och helgar de utvalda
- ta emot oss syndare och ge oss den eviga segerkransen.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Stå upp i din makt, Herre, och kom till vår räddning, så att vi undgår den fara som vår synd har berett oss och finner friheten och tryggheten hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Herre, hör den helige Johannes böner, och låt den sanna tron, som han så klart har utlagt, bli ljuset och kraften i vårt liv. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare



(eller - black-white)


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 119:IV (25-32)

Jag ligger nedtryckt i stoftet, *
behåll mig vid liv genom ditt ord.

Jag berättade om mina vägar, och du svarade. *
Lär mig dina bud.

Lär mig att förstå dina stadgars väg, *
så vill jag begrunda dina under.

Jag gråter av bedrövelse, *
upprätta mig efter ditt ord.

Låt lögnens väg vara fjärran ifrån mig, *
och förunna mig din undervisning.

Jag har utvalt sanningens väg, *
jag har bejakat dina lagar.

Jag håller mig till dina vittnesbörd. *
Herre, låt mig inte komma på skam.

Jag vill löpa dina befallningars väg, *
ty du tröstar mitt hjärta.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 26
En oskyldigs tillitsfulla bön
Gud har utvalt oss i Kristus till att stå heliga och fläckfria inför sig (jfr Ef 1:4)


Skaffa mig rätt, Herre, ty jag är ostrafflig, *
jag förtröstar på Herren utan att vackla.

Utforska mig, Herre, och sätt mig på prov, *
rannsaka mina njurar och mitt hjärta.

Ty din nåd är inför mina ögon, *
och jag vandrar i din sanning.

Jag sitter inte hos lögnare *
och har ingen gemenskap med hycklare.

Jag hatar alla de gudlösa *
och sitter inte hos de onda.

Jag tvår mina händer i oskuld, *
och kring ditt altare, Herre, vill jag vandra,

för att höja min röst till tacksägelse *
och förkunna alla dina under.

Herre, jag har din boning kär, *
den plats där din härlighet bor.

Ryck inte bort mig med syndarna, *
inte mitt liv med de blodgiriga,

i vilkas händer är skändlighet *
och vilkas högra hand är full av mutor.

Jag är ju ostrafflig, *
rädda mig och var mig nådig.

Mina fötter står på säker grund, *
i församlingarna skall jag lovsjunga Herren.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 28:1-3,6-9
Rop om hjälp och tacksägelse
Fader, jag tackar dig för att du har hört mig (Joh 11:41)


Till dig, Herre, ropar jag, *
min klippa, var inte stum mot mig.

Ja, var inte tyst mot mig, *
så att jag blir lik dem som far ner i graven.

Hör mina böner när jag ropar till dig, *
när jag lyfter mina händer
mot det allraheligaste i din helgedom.

Ta inte bort mig med ogärningsmännen,
med de gudlösa, *
som talar vänligt med sin nästa
men har ondska i sina hjärtan.

Lovad vare Herren, *
ty han har hört mina böner!

Herren är min styrka och min sköld, *
på honom förtröstade mitt hjärta.

Och jag blev hjälpt, därför fröjdar sig mitt hjärta, *
jag vill tacka honom med min sång.

Herren är sitt folks styrka, *
räddning och tillflykt är han för sin smorde.

Hjälp ditt folk och välsigna din arvedel, *
och var deras herde och bär dem för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Jer 29:11,13


Jag vet väl vilka tankar jag har för er, säger Herren, nämligen fridens tankar och inte ofärdens, till att ge er en framtid och ett hopp. Ni skall söka mig, och ni skall också finna mig, om ni frågar efter mig av hela ert hjärta.

Folken skall frukta ditt namn, Herre,
och jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Stå upp i din makt, Herre, och kom till vår räddning, så att vi undgår den fara som vår synd har berett oss och finner friheten och tryggheten hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare



(eller - black-white)


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 119:IV (25-32)

Jag ligger nedtryckt i stoftet, *
behåll mig vid liv genom ditt ord.

Jag berättade om mina vägar, och du svarade. *
Lär mig dina bud.

Lär mig att förstå dina stadgars väg, *
så vill jag begrunda dina under.

Jag gråter av bedrövelse, *
upprätta mig efter ditt ord.

Låt lögnens väg vara fjärran ifrån mig, *
och förunna mig din undervisning.

Jag har utvalt sanningens väg, *
jag har bejakat dina lagar.

Jag håller mig till dina vittnesbörd. *
Herre, låt mig inte komma på skam.

Jag vill löpa dina befallningars väg, *
ty du tröstar mitt hjärta.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 26
En oskyldigs tillitsfulla bön
Gud har utvalt oss i Kristus till att stå heliga och fläckfria inför sig (jfr Ef 1:4)


Skaffa mig rätt, Herre, ty jag är ostrafflig, *
jag förtröstar på Herren utan att vackla.

Utforska mig, Herre, och sätt mig på prov, *
rannsaka mina njurar och mitt hjärta.

Ty din nåd är inför mina ögon, *
och jag vandrar i din sanning.

Jag sitter inte hos lögnare *
och har ingen gemenskap med hycklare.

Jag hatar alla de gudlösa *
och sitter inte hos de onda.

Jag tvår mina händer i oskuld, *
och kring ditt altare, Herre, vill jag vandra,

för att höja min röst till tacksägelse *
och förkunna alla dina under.

Herre, jag har din boning kär, *
den plats där din härlighet bor.

Ryck inte bort mig med syndarna, *
inte mitt liv med de blodgiriga,

i vilkas händer är skändlighet *
och vilkas högra hand är full av mutor.

Jag är ju ostrafflig, *
rädda mig och var mig nådig.

Mina fötter står på säker grund, *
i församlingarna skall jag lovsjunga Herren.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 28:1-3,6-9
Rop om hjälp och tacksägelse
Fader, jag tackar dig för att du har hört mig (Joh 11:41)


Till dig, Herre, ropar jag, *
min klippa, var inte stum mot mig.

Ja, var inte tyst mot mig, *
så att jag blir lik dem som far ner i graven.

Hör mina böner när jag ropar till dig, *
när jag lyfter mina händer
mot det allraheligaste i din helgedom.

Ta inte bort mig med ogärningsmännen,
med de gudlösa, *
som talar vänligt med sin nästa
men har ondska i sina hjärtan.

Lovad vare Herren, *
ty han har hört mina böner!

Herren är min styrka och min sköld, *
på honom förtröstade mitt hjärta.

Och jag blev hjälpt, därför fröjdar sig mitt hjärta, *
jag vill tacka honom med min sång.

Herren är sitt folks styrka, *
räddning och tillflykt är han för sin smorde.

Hjälp ditt folk och välsigna din arvedel, *
och var deras herde och bär dem för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
Jer 30:18


Så säger Herren: Se, jag skall åter upprätta Jakobs hyddor och förbarma mig över hans boningar.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Stå upp i din makt, Herre, och kom till vår räddning, så att vi undgår den fara som vår synd har berett oss och finner friheten och tryggheten hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare



(eller - black-white)


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 119:IV (25-32)

Jag ligger nedtryckt i stoftet, *
behåll mig vid liv genom ditt ord.

Jag berättade om mina vägar, och du svarade. *
Lär mig dina bud.

Lär mig att förstå dina stadgars väg, *
så vill jag begrunda dina under.

Jag gråter av bedrövelse, *
upprätta mig efter ditt ord.

Låt lögnens väg vara fjärran ifrån mig, *
och förunna mig din undervisning.

Jag har utvalt sanningens väg, *
jag har bejakat dina lagar.

Jag håller mig till dina vittnesbörd. *
Herre, låt mig inte komma på skam.

Jag vill löpa dina befallningars väg, *
ty du tröstar mitt hjärta.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 26
En oskyldigs tillitsfulla bön
Gud har utvalt oss i Kristus till att stå heliga och fläckfria inför sig (jfr Ef 1:4)


Skaffa mig rätt, Herre, ty jag är ostrafflig, *
jag förtröstar på Herren utan att vackla.

Utforska mig, Herre, och sätt mig på prov, *
rannsaka mina njurar och mitt hjärta.

Ty din nåd är inför mina ögon, *
och jag vandrar i din sanning.

Jag sitter inte hos lögnare *
och har ingen gemenskap med hycklare.

Jag hatar alla de gudlösa *
och sitter inte hos de onda.

Jag tvår mina händer i oskuld, *
och kring ditt altare, Herre, vill jag vandra,

för att höja min röst till tacksägelse *
och förkunna alla dina under.

Herre, jag har din boning kär, *
den plats där din härlighet bor.

Ryck inte bort mig med syndarna, *
inte mitt liv med de blodgiriga,

i vilkas händer är skändlighet *
och vilkas högra hand är full av mutor.

Jag är ju ostrafflig, *
rädda mig och var mig nådig.

Mina fötter står på säker grund, *
i församlingarna skall jag lovsjunga Herren.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 28:1-3,6-9
Rop om hjälp och tacksägelse
Fader, jag tackar dig för att du har hört mig (Joh 11:41)


Till dig, Herre, ropar jag, *
min klippa, var inte stum mot mig.

Ja, var inte tyst mot mig, *
så att jag blir lik dem som far ner i graven.

Hör mina böner när jag ropar till dig, *
när jag lyfter mina händer
mot det allraheligaste i din helgedom.

Ta inte bort mig med ogärningsmännen,
med de gudlösa, *
som talar vänligt med sin nästa
men har ondska i sina hjärtan.

Lovad vare Herren, *
ty han har hört mina böner!

Herren är min styrka och min sköld, *
på honom förtröstade mitt hjärta.

Och jag blev hjälpt, därför fröjdar sig mitt hjärta, *
jag vill tacka honom med min sång.

Herren är sitt folks styrka, *
räddning och tillflykt är han för sin smorde.

Hjälp ditt folk och välsigna din arvedel, *
och var deras herde och bär dem för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Bar 3:5-6a


Tänk inte mer på våra fäders synder, utan tänk på din makt och ditt namns ära, ty du är Herren vår Gud, och vi skall lovsjunga dig, Herre.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Stå upp i din makt, Herre, och kom till vår räddning, så att vi undgår den fara som vår synd har berett oss och finner friheten och tryggheten hos dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare


(eller - black-white)


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du himlaljusens Skapare
och alla trognas härlighet,
0 Kristus, världens Frälsare,
välsigna du vårt hjärtas sång.

Med smärta såg du hur ditt verk
fördärvat låg, av döden märkt,
du skyndade att rädda dem
som skulden tyngt till jorden ned.

När världens afton nalkades
du trädde fram så hög och ren
ur Jungfrumoderns helgedom,
likt konungen ur sitt gemak.

Nu böjes ödmjukt alla knän
Vi vördnad för ditt majestät,
du är den ende mäktige
på jorden och i himmelen.

Vi beder dig, du Helige,
du alla släktens Domare:
bevara oss till livets slut
från frestelser och ont försåt.

All makt och härlighet är din,
o Kristus, Konung, Härskare,
med Fadern och med Hjälparen,
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: Conditor alme... ⇓⇑
eller: Se, Herren är nära... ⇓⇑

Ant. 1 Herre, hela mig, ty jag har syndat mot dig.

Psalm 41
En sjuk människas bön
Han sitter på Faderns högra sida, och på hans rike skall icke vara någon ände (Credo)


Salig den som tänker på den svage, *
Herren skall hjälpa honom på olyckans dag.

Herren skall bevara honom och behålla honom vid liv,
han skall prisas salig i landet, *
du utlämnar honom inte åt hans fiender.

Herren skall på sjukbädden stå honom bi, *
du vänder hans sjukdom i hälsa och kraft.

Så säger jag då: Herre, var mig nådig, *
hela mig, ty jag har syndat mot dig.

Mina fiender talar ont mot mig: *
"När skall han dö och hans namn förgås?"

Kommer någon och besöker mig,
så talar han falskhet, +
han samlar ont i sitt hjärta, *
sedan går han och sprider ut det.

Alla som hatar mig viskar till varandra, *
de tänker ut det som är mig till skada.

"Ohjälplig ofärd har drabbat honom, *
han som ligger där skall aldrig mer stå upp."

Ja, också min vän, som jag litade på,
han som åt mitt bröd, *
han lyfter nu mot mig sin häl.

Men du, Herre, var mig nådig och låt mig stå upp, *
så att jag kan ge dem vad de förtjänat.

Om inte min fiende får triumfera, *
vet jag att du har behag till mig.

Du uppehåller mig, ty jag är utan skuld, *
du låter mig stå inför ditt ansikte för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Herre, hela mig, ty jag har syndat mot dig.

Ant. 2 Herren Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg.

Psalm 46
Gud är med oss
Man skall ge honom namnet Immanuel, det betyder: Gud med oss (Matt 1:23)


Gud är vår tillflykt och vår styrka, *
en hjälp i nöden, väl beprövad.

Därför skulle vi inte frukta, om än jorden skälvde *
och bergen störtade ner i havets djup,

om än dess vågor brusade och svallade, *
så att bergen bävade vid dess uppror.

Herren Sebaot är med oss, *
Jakobs Gud är vår borg.

En ström går fram, vars flöden ger glädje åt Guds stad, *
åt den Högstes heliga boning.

Gud bor därinne, den skall inte vackla, *
Gud hjälper den, när morgonen gryr.

Hedningarna larmar, riken vacklar, *
han låter höra sin röst, då smälter jorden.

Herren Sebaot är med oss, *
Jakobs Gud är vår borg.

Kom och skåda Herrens verk: *
gärningar som väcker häpnad utför han på jorden.

Han stillar strider intill jordens ände, +
han bryter bågen och knäcker spjutet, *
sköldarna bränner han upp i eld.

"Bli stilla och besinna att jag är Gud. *
upphöjd över folken, upphöjd över jorden."

Herren Sebaot är med oss, *
Jakobs Gud är vår borg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herren Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg.

Ant. 3 Alla folk skall komma och tillbe inför dig.

Canticum
Upp 15:3-4

Tillbedjan


Stora och förunderliga är dina gärningar, *
Herre, allsmäktige Gud,

rättfärdiga och sanna är dina vägar, *
du folkens konung.

Vem skulle inte frukta dig, Herre, och prisa ditt namn? *
Du allena är helig.

Alla folk skall komma och tillbe inför dig, *
din rättfärdighet har blivit uppenbar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Alla folk skall komma och tillbe inför dig.

Kort läsning
2 Pet 3:8b-9


För Herren är en dag som tusen år och tusen år som en dag. Det är inte så som många menar, att Herren är sen att uppfylla sitt löfte. Han dröjer för er skull, eftersom han inte vill att någon skall gå förlorad utan att alla skall få tid att omvända sig.

Responsorium

Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Du som tronar på keruberna, träd fram i glans,
+ låt ditt ansikte lysa över oss.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.

Ant. Ut ur Egypten har jag kallat min Son. Han kommer för att frälsa sitt folk.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Ut ur Egypten har jag kallat min Son. Han kommer för att frälsa sitt folk.

Förbön

Låt oss be i tro till Kristus, våra själars herde och vårdare:
R. Gör väl mot oss, Herre, i din nåd.

Jesus, du gode Herde för Guds hjord
- kom och samla alla hans skingrade barn i din kyrka.
Herre, bistå dem som du har gjort till herdar för ditt folk på dess vandring genom tiden
- så att de med glädje kan avlägga räkenskap för dig, när du kommer.
Utse bland oss kraftfulla förkunnare av ditt ord
- så att evangeliet blir hört bland människor av alla slag.
Förbarma dig över dem som vacklar och vill ge upp
- ge dem en vän som tröstar och stöder.
Visa din härlighet vid livets strömmar i paradiset
- för alla som här i livet lyssnade till din röst.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Stå upp i din makt, Herre, och kom till vår räddning, så att vi undgår den fara som vår synd har berett oss och finner friheten och tryggheten hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Herre, hör den helige Johannes böner, och låt den sanna tron, som han så klart har utlagt, bli ljuset och kraften i vårt liv. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.




Completorium
Den 4 december 2020
Fredag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

Den sig i Herrens hand förtror
och i hans vingars skugga bor,
han säger trygg: I Gud jag
har min hjälpare och mitt försvar.

Han fruktar icke mörkrets makt,
ej världens smälek och förakt:
i nödens tid, på sorgens dag
hans glädje är Guds välbehag.

När världens väsende förgår,
förgängelsen ej honom når.
En salig fröjd, en evig frid
är slutet på hans korta strid.

Högtlovat vare Herrens namn.
Det är en trygg, en ljuvlig hamn,
i alla faror, nöd och sorg
en mäktig sköld, en säker borg.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Dag och natt ropar jag inför dig, o Gud.

Psalm 88
Bön i svår plåga
Detta är er stund, nu har mörkret makten (Luk 22:53)


Herre, min Gud, min frälsare, *
dag och natt ropar jag inför dig.

Låt min bön komma inför ditt ansikte, *
vänd ditt öra till mitt rop.

Ty min själ är mättad med lidanden, *
och mitt liv har kommit nära dödsriket.

Jag räknas bland dem som farit ner i graven, *
jag är som en man utan livskraft.

Jag har blivit som de döda, *
lik de slagna som ligger i graven,

dem som du inte längre tänker på *
och som är avskilda från din hand.

Ja, du har sänkt mig långt ner i graven, *
ner i mörkret, ner i djupet.

Din vrede vilar tung på mig, *
alla dina böljors svall låter du gå over mig.

Du har drivit mina förtrogna långt bort ifrån mig, +
du har gjort mig till en styggelse för dem, *
jag ligger fången och kan inte komma ut.

Mitt öga förtvinar av lidande, +
Herre, jag åkallar dig dagligen, *
jag räcker ut mina händer till dig.

Gör du då under för de döda, *
eller kan skuggorna stå upp och tacka dig?

Berättar man i graven om din nåd, *
i avgrunden om din trofasthet?

Känner man i mörkret dina under *
och din rättfärdighet i glömskans land?

Men jag ropar till dig, *
Herre, i gryningen kommer min bön inför dig.

Varför vill du förkasta mig, *
varför döljer du ditt ansikte för mig?

Jag har lidit och våndats allt ifrån min ungdom, +
jag har drabbats av slag på slag, *
så att jag är nära att förtvivla.

Din vredes lågor går över mig, *
dina fasor förgör mig.

De omger mig ständigt som vatten, *
de kringränner mig från alla sidor.

Du har drivit vän och släkting långt bort ifrån mig, *
i mina förtrognas ställe har jag nu mörkret.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Dag och natt ropar jag inför dig, o Gud.

Kort läsning
Jfr Jer 14:9

Du bor ju mitt ibland oss, Herre, och vi är uppkallade efter ditt namn. Så överge oss då inte, Herre vår Gud.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Gud vare tack som ger oss segern genom vår Herre Jesus Kristus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Gud vare tack som ger oss segern genom vår Herre Jesus Kristus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Slutbön
Allsmäktige Gud, låt oss vara så förenade med din Son i hans död och begravning, att vi kan stå upp med honom till det nya livet. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 4 december 2020, fredag
1 fredag i advent
Johannes av Damaskus präst och kyrkolärare

(eller - I morgon


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Stå upp, Herre, kom till min hjälp.

Psalm 35:1-2,3b,9-19,22-23,27-28
Herren, räddaren i förföljelse
De samlades och kom överens om att gripa Jesus med list och döda honom (jfr Matt 26:3-4)

I


Gå till rätta, Herre,
med dem som går till rätta med mig, *
strid mot dem som strider mot mig.

Fatta sköld och skärm,
och stå upp till min hjälp, *
gör mig viss om att du är min räddning

Min själ skall fröjda sig i Herren *
och vara glad över hans hjälp.

Alla ben i min kropp skall säga: *
"Herre, vem är dig lik,

du som räddar den arme
från den som är honom för stark, *
den betryckte och fattige
från den som plundrar honom?"

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Stå upp, Herre, kom till min hjälp.

Ant. 2 Hjälp mig, Gud, efter ditt löfte, skaffa mig rätt i din makt.

II

Orättfärdiga vittnen träder fram, *
de frågar ut mig om det jag inte vet.

De lönar mig med ont för gott, *
jag är ensam och övergiven.

Jag bar sorgdräkt, när de var sjuka, +
jag späkte mig med fasta, *
jag bad med nedsänkt huvud.

Som om det gällde min vän, min broder, +
gick jag sorgklädd och nedböjd, *
lik den som sörjer sin moder.

Men de gläder sig över mitt fall *
och gaddar sig samman,

eländiga människor, som jag inte känner,
gaddar sig samman mot mig, *
de smädar mig utan uppehåll.<

Dessa gudlösa, som driver gyckel för en kaka bröd, *
de gnisslar tänder, de hotar mig.

Herre, hur länge skall du se på detta? +
Ryck mig undan det fördärv de bereder, *
rädda mitt liv från lejonen.

Då skall jag tacka dig i den stora församlingen, *
i den väldiga skaran skall jag lova dig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Hjälp mig, Gud, efter ditt löfte, skaffa mig rätt i din makt.

Ant. 3 Min tunga skall förkunna din rättfärdighet och prisa dig dag efter dag.

III

Låt inte dem som utan skäl är mina fiender få jubla, *
låt inte dem som hatar mig utan orsak
få blinka med ögonen.

Du, Herre, ser det - tig inte längre! *
Herre, var inte långt ifrån mig!

Vakna och stå upp för att skaffa mig rätt, *
för att utföra min sak, du min Gud och min Herre.

Må de jubla och glädja sig, *
de som unnar mig min rätt,

och må de alltid kunna säga: "Lovad vare Herren, *
han som unnar sin tjänare gott!"

Då skall min tunga förkunna din rättfärdighet *
och prisa dig dag efter dag.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Min tunga skall förkunna din rättfärdighet och prisa dig dag efter dag.

Må din nåd, Herre, komma mig till del,
din frälsning efter ditt löfte.

Första läsningen
Jes 22:8-23
Varningsord mot Jerusalem och mot Sebna


Juda blev blottat och låg utan skydd. Då skådade du bort efter vapnen i Skogshuset. Och ni såg att Davids stad hade många rämnor, och ni samlade upp vattnet i Nedre dammen. Husen i Jerusalem räknade ni, och ni bröt ned husen för att befästa muren. Och mellan de båda murarna gjorde ni en behållare för vattnet från Gamla dammen. Men ni skådade inte upp till honom som hade gjort detta, till honom som för länge sedan hade bestämt det såg ni inte.
Herren, Herren Sebaot kallade er på den dagen till gråt och klagan, till att raka era huvuden och hölja er i sorgdräkt. Men i stället hängav ni er åt fröjd och glädje, ni dödade oxar och slaktade får, ni åt kött och drack vin, ni sade: "Låt oss äta och dricka, ty i morgon måste vi dö."
Därför ljuder från Herren Sebaot denna uppenbarelse i mina öron: Sannerligen, denna er missgärning skall inte bli försonad, så länge ni lever, säger Herren, Herren Sebaot.
Så sade Herren, Herren Sebaot: Gå bort till honom där, förvaltaren, överhovmästaren Sebna, och säg till honom: Vad gör du här, och vem tänker du lägga här, eftersom du här hugger ut en grav åt dig? Du som hugger ut din grav så högt uppe, du som i klippan urholkar en boning åt dig, du må veta att Herren skall slunga dig långt bort, en sådan man som du är. Han skall rulla ihop dig till en klump, han skall nysta ihop dig som ett nystan och kasta dig som en boll bort till ett land som har utrymme nog för dig. Där skall du dö, och dit skall dina härliga vagnar komma, du skamfläck för din herres hus. Ja, jag skall stöta bort dig från din plats, och från din tjänst skall du bli avsatt.
Och på den dagen skall jag kalla på min tjänare Eljakim, Hilkias son. Honom skall jag klä i din livklädnad, och med ditt bälte skall jag omgjorda honom, och skall lägga ditt välde i hans hand, så att han blir en fader för Jerusalems invånare och för Judas hus. Och jag skall ge honom Davids hus' nyckel att bära. När han öppnar, skall ingen stänga, och när han stänger, skall ingen öppna. Och jag skall slå in honom till en stadig spik i en fast vägg, och han skall bli ett äresäte för sin faders hus.

Responsorium Upp 18:2,4, 5

Ängeln ropade med stark röst: Störtat, störtat är det stora Babylon. Och jag hörde en annan röst från himlen säga:
+ Dra bort fr$n henne, mitt folk, så att ni inte deltar i hennes synder.
Hennes synder har tornat upp sig ända till himlen, och Gud har inte glömt det onda hon har gjort.
+ Dra bort fr$n henne, mitt folk, så att ni inte deltar i hennes synder.

Andra läsningen
Ur Efraim syrierns kommentar till Diatessaron.
Vaka, ty han skall komma äter


För att lärjungarna inte skulle fråga om tiden för Kristi ankomst, sade han: Dagen och timmen känner ingen, inte ens änglama i himlen, inte ens Sonen. Det är inte er sak att veta tider och stunder.2 Han döljer det för att vi skall vaka och för att vi alla skall tänka att det kommer att inträffa i vår egen tid. Ty om han hade uppenbarat när han skulle komma, så skulle hans ankomst bli uddlös. Folken och tidsåldrarna skulle då inte ha längtan efter den tid då han uppenbaras. Han har sagt att han skall komma, men inte när, och därför väntar alla släkten och tidsåldrar med ett brinnande hopp.
Även om Herren har talat om vilka tecknen som skall förbereda hans ankomst, så kan man inte utan vidare förstå vad som avses med dessa tecken. Tecken av de mest skiftande slag har kommit och gått; de finns alltjämt. Ty hans slutliga ankomst är lik den förra.
De rättfärdiga och profeterna väntade på honom och trodde att han skulle uppenbaras i deras dagar. På samma sätt önskar de trogna att få ta emot honom i sin egen tid, ef-tersom han inte har klargjort dagen för sin ankomst. Och den viktigaste anledningen härtill är, att ingen skall tro att han, som alla tal och tider är underlagda, själv skulle vara underkastad ödet och stunden. Vad han själv har bestämt, hur skulle det kunna vara fördolt för honom som har beskrivit tecknen på sin ankomst? Genom dessa ord har han alltså utmärkt sina tecken, för att från den dagen alla släkten och tidsåldrar skall tro att hans ankomst skall inträffa i deras egen tid.
Vaka därför, ty när kroppen sover härskar naturen över oss, och det inte av vår egen vilja utan enligt naturens drift. Och när en tung sömn råder i själen, t.ex. klenmod eller bedrövelse, så härskar ovännen över själen och gör genom den vad den inte själv vill. En kraft råder över naturen, men ovännen över själen.
Den vaksamhet som Herren har påbjudit har han alltså föreskrivit för människans båda delar: för kroppen, att den skall ta sig i akt för sömnaktighet, och för själen, att den skall ta sig i akt för tröghet och rädsla, som också Skriften säger: Vakna upp, ni rättfärdiga och: Jag har stätt upp och är ännu hos dig. Ge inte upp. Därför att vi har denna tjänst ger vi inte upp.

Responsorium Luk 12:40; Rom 13:11-12

Var beredda, ty när ni minst väntar det, då kommer Människosonen.
+ Natten går mot sitt slut och dagen är nära.
Det är dags för er att vakna. Ty nu är vår räddning närmare än när vi kom till tro.
+ Natten går mot sitt slut och dagen är nära.

Slutbön

Stå upp i din makt, Herre, och kom till vår räddning, så att vi undgår den fara som vår synd har berett oss och finner friheten och tryggheten hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Invitatorium
Den 5 december 2020, lördag
1 lördag i advent

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 5 december 2020, lördag
1 lördag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Hör rösten, manande och klar:
"Ur natten bryter dagen fram,
må mörkrets alla makter fly,
ty Kristus närmar sig i skyn."

Var sargad själ må fatta mod
och för sin sjukdom söka bot,
ty nu går morgonstjärnan opp
som skänker åt de slagna hopp.

Se, Lammet nalkas, sänt av Gud
till lösen för all världens skuld.
Så låt oss bedja gråtande
om syndernas förlåtelse.

Må Herren, då han träder fram
en gång i majestät och glans,
ej döma så, som vi förtjänt,
men visa sin barmhärtighet.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son
och Anden, Herren, Tröstaren,
i evigheters evighet. Amen.

eller: Tidens mått... ⇓⇑

Ant. 1 I gryningen kommer jag till dig; jag hoppas dina ord.

Psalm 119:XLX (145-152)

Jag ropar av allt mitt hjärta. Svara mig. *
Jag vill ta dina stadgar i akt.

Jag ropar till dig, Herre. Hjälp mig, *
så vill jag hålla dina vittnesbörd.

Jag kommer i gryningen och ropar, *
jag hoppas på dina ord.

Mina ögon hastar före nattens väkter *
till att begrunda ditt löfte.

Herre, hör min röst i din nåd, *
behåll mig vid liv efter dina lagar.

Nära är de som samvetslöst jagar mig, *
de som är långt ifrån din lag.

Herre, också du är nära, *
och alla dina bud är sanning.

Sedan länge vet jag genom dina vittnesbörd *
att du har stadgat dem för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 I gryningen kommer jag till dig; jag hoppas dina ord.

Ant. 2 Herren är min styrka och min lovsång, han blev min räddning.

Canticum
2 Mos 15:1-4,8-13,17-18
Segersången efter genomgången av Röda havet
De som hade kämpat sig fria från odjuret ... sjöng Guds tjänare Moses sång (Upp 15:2-3)


Jag vill sjunga till Herrens ära. +
Högt är han upphöjd. *
Häst och man störtade han i havet.

Herren är min styrka och min lovsång, *
han blev min räddning.

Han är min Gud, honom vill jag prisa, *
min faders Gud, honom vill jag ära.

Herren är en stridsman, *
hans namn är "Herren".

Han vräkte faraos här och vagnar i havet, *
hans bästa kämpar dränktes i Röda havet.

När du fnös av vrede, dämdes vattnen upp,
böljorna reste sig och stod som en mur, *
vattenmassorna stelnade i havets djup.

Då sade fienden: "Jag skall jaga dem
och hinna upp dem, *
jag skall utskifta byte och hämnas.

Jag skall dra mitt svärd, *
min hand skall förinta dem."

Du andades på dem, då täcktes de av havet, *
de sjönk som bly i de väldiga vattnen.

Herre, vilken bland gudar är dig lik,
vem strålar i helighet som du, *
du fruktansvärde, högtlovade, du som gör under?

Du räckte ut din högra hand, *
då uppslukades de av jorden.

Men du ledde i din godhet det folk som du befriat, *
du förde dem i din makt till din heliga boning.

Du förde dem in i ditt heliga land *
och planterade dem på det berg
som är din egendom,

på den plats som du, Herre, gjort till din boning, *
i det tempel, Herre, som dina händer har berett.

Herren är konung *
alltid och i evighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Herren är min styrka och min lovsång, han blev min räddning.

Ant. 3 Prisa Herren, alla folk.

Psalm 117
Lovsång för Herrens barmhärtighet
Hedningarna har fått prisa Gudfar hans barmhärtighet (Rom 15:9)


Lova Herren, alla hedningar, *
prisa honom, alla folk.

Ty hans nåd är väldig över oss, *
och Herrens sanning varar i evighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Prisa Herren, alla folk.

Kort läsning
Jes 11:1-3a


Ett skott skall skjuta upp ur Ishais avhuggna stam, och en telning från dess rötter skall bära frukt. Och på honom skall Herrens Ande vila, vishets och förstånds Ande, råds och starkhets Ande, Herrens kunskaps och fruktans Ande. Han skall ha sitt välbehag i Herrens fruktan.

Responsorium

Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Folken skall vandra i ditt ljus,
+ och hans härlighet uppenbaras över dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.

Ant. Frukta inte, Sion, se, din Konung kommer till dig. Halleluja.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Frukta inte, Sion, se, din Konung kommer till dig. Halleluja.

Förbön

I sin eviga plan har Fadern bestämt att rädda sitt folk. Låt oss be till honom:
R. Herre, bevara ditt folk.

O Gud, du som lovade ditt folk en rättfärdig avkomling till David
- helga din heliga kyrka av syndare.
Vädja till människans hjärta, så att hon lyssnar till ditt ord
- och bevara nådens liv i dem som tror på dig.
Bevara kärlekens Ande i oss
- så att vi kan ta emot din Sons barmhärtighet, när han kommer.
Ge oss styrka, milde Herre Gud, ända till slutet
- intill den dag vi väntar på, då Herren Jesus kommer.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Gud, du sände din Son till vår jord för att befria människan ur dödens villkor. Skänk oss, som väntar på hans återkomst, dina himmelska gåvor, så att vi redan nu kan leva som dina fria barn. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 5 december 2020, lördag
1 lördag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 119: V (33-40)

Visa mig, Herre, dina stadgars väg, *
så vill jag ta den i akt intill slutet.

Ge mig förstånd, så vill jag ta din lag i akt *
och hålla den av allt mitt hjärta.

Led mig på dina befallningars stig, *
ty till den har jag behag.

Vänd mitt hjärta till dina vittnesbörd, *
låt det inte vika av till orätt vinning.

Vänd bort mina ögon,
så att de inte ser efter fåfänglighet, *
behåll mig vid liv på dina vägar.

Uppfyll på din tjänare ditt löfte, *
ty det leder till din fruktan.

Vänd bort från mig den smälek som jag fruktar, *
ty dina lagar är goda.

Se, jag längtar efter dina bud. *
Behåll mig vid liv genom din rättfärdighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 34
Herren är de rättfärdigas hjälp
Ni har fått smaka Herrens godhet (1 Pet 2:3)

I


Jag vill alltid prisa Herren, *
hans lov skall ständigt vara i min mun.

Min själ skall berömma sig av Herren, *
de ödmjuka skall höra det och glädja sig.

Lova med mig Herren, *
låt oss med varandra upphöja hans namn.

Jag sökte Herren, och han svarade mig, *
och räddade mig ur all min förskräckelse.

De som skådar upp till honom strålar av fröjd, *
och deras ansikten behöver inte rodna av blygsel.

Här är en betryckt som ropade,
och Herren hörde honom *
och räddade honom ur all hans nöd.

Herrens ängel beskyddar dem som fruktar honom, *
och han befriar dem.

Smaka och se att Herren är god. *
Salig är den som tar sin tillflykt till honom.

Frukta Herren, ni hans heliga, *
ty de som fruktar honom lider ingen brist.

Unga lejon lider nöd och hungrar, *
men de som söker Herren
lider inte brist på något gott.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Kom, mina söner, hör mig, *
jag skall lära er Herrens fruktan.

Är du en man som älskar livet *
och vill se goda dagar?

Avhåll då din tunga från det som är ont *
och dina läppar från svekfulla ord.

Vänd dig bort från det som är ont, *
sök friden och gör det goda.

Herrens ögon är vända till de rättfärdiga *
och hans öron till deras rop.

Men Herren vänder sitt ansikte
mot dem som gör det onda, *
han vill utrota minnet av dem från jorden.

Herren hör, när de rättfärdiga ropar, *
och räddar dem ur all deras nöd.

Herren är nära dem som har ett förkrossat hjärta *
och hjälper dem som har en bedrövad ande.

Den rättfärdige måste lida mycket, *
men Herren räddar honom ur allt.

Han bevarar alla hans ben, *
inte ett enda av dem skall krossas.

Den gudlöse skall dödas av olyckan, *
de som hatar den rättfärdige skall stå med skuld.

Men Herren befriar sina tjänare, *
ingen skall stå med skuld
som tar sin tillflykt till honom.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Jes 4:2


På den tiden skall det som Herren låter växa bli till prydnad och härlighet, och vad landet alstrar skall bli till berömmelse och ära för den räddade skaran i Israel.

Folken skall frukta ditt namn, Herre,
och jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Gud, du sände din Son till vår jord för att befria människan ur dödens villkor. Skänk oss, som väntar på hans återkomst, dina himmelska gåvor, så att vi redan nu kan leva som dina fria barn. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 5 december 2020, lördag
1 lördag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 119: V (33-40)

Visa mig, Herre, dina stadgars väg, *
så vill jag ta den i akt intill slutet.

Ge mig förstånd, så vill jag ta din lag i akt *
och hålla den av allt mitt hjärta.

Led mig på dina befallningars stig, *
ty till den har jag behag.

Vänd mitt hjärta till dina vittnesbörd, *
låt det inte vika av till orätt vinning.

Vänd bort mina ögon,
så att de inte ser efter fåfänglighet, *
behåll mig vid liv på dina vägar.

Uppfyll på din tjänare ditt löfte, *
ty det leder till din fruktan.

Vänd bort från mig den smälek som jag fruktar, *
ty dina lagar är goda.

Se, jag längtar efter dina bud. *
Behåll mig vid liv genom din rättfärdighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 34
Herren är de rättfärdigas hjälp
Ni har fått smaka Herrens godhet (1 Pet 2:3)

I


Jag vill alltid prisa Herren, *
hans lov skall ständigt vara i min mun.

Min själ skall berömma sig av Herren, *
de ödmjuka skall höra det och glädja sig.

Lova med mig Herren, *
låt oss med varandra upphöja hans namn.

Jag sökte Herren, och han svarade mig, *
och räddade mig ur all min förskräckelse.

De som skådar upp till honom strålar av fröjd, *
och deras ansikten behöver inte rodna av blygsel.

Här är en betryckt som ropade,
och Herren hörde honom *
och räddade honom ur all hans nöd.

Herrens ängel beskyddar dem som fruktar honom, *
och han befriar dem.

Smaka och se att Herren är god. *
Salig är den som tar sin tillflykt till honom.

Frukta Herren, ni hans heliga, *
ty de som fruktar honom lider ingen brist.

Unga lejon lider nöd och hungrar, *
men de som söker Herren
lider inte brist på något gott.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Kom, mina söner, hör mig, *
jag skall lära er Herrens fruktan.

Är du en man som älskar livet *
och vill se goda dagar?

Avhåll då din tunga från det som är ont *
och dina läppar från svekfulla ord.

Vänd dig bort från det som är ont, *
sök friden och gör det goda.

Herrens ögon är vända till de rättfärdiga *
och hans öron till deras rop.

Men Herren vänder sitt ansikte
mot dem som gör det onda, *
han vill utrota minnet av dem från jorden.

Herren hör, när de rättfärdiga ropar, *
och räddar dem ur all deras nöd.

Herren är nära dem som har ett förkrossat hjärta *
och hjälper dem som har en bedrövad ande.

Den rättfärdige måste lida mycket, *
men Herren räddar honom ur allt.

Han bevarar alla hans ben, *
inte ett enda av dem skall krossas.

Den gudlöse skall dödas av olyckan, *
de som hatar den rättfärdige skall stå med skuld.

Men Herren befriar sina tjänare, *
ingen skall stå med skuld
som tar sin tillflykt till honom.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
Jes 4:3


Det skall ske att den som lämnas kvar i Sion och den som blir kvar i Jerusalem, han skall då kallas helig, var och en som är upptecknad till liv i Jerusalem.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Gud, du sände din Son till vår jord för att befria människan ur dödens villkor. Skänk oss, som väntar på hans återkomst, dina himmelska gåvor, så att vi redan nu kan leva som dina fria barn. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 5 december 2020, lördag
1 lördag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 119: V (33-40)

Visa mig, Herre, dina stadgars väg, *
så vill jag ta den i akt intill slutet.

Ge mig förstånd, så vill jag ta din lag i akt *
och hålla den av allt mitt hjärta.

Led mig på dina befallningars stig, *
ty till den har jag behag.

Vänd mitt hjärta till dina vittnesbörd, *
låt det inte vika av till orätt vinning.

Vänd bort mina ögon,
så att de inte ser efter fåfänglighet, *
behåll mig vid liv på dina vägar.

Uppfyll på din tjänare ditt löfte, *
ty det leder till din fruktan.

Vänd bort från mig den smälek som jag fruktar, *
ty dina lagar är goda.

Se, jag längtar efter dina bud. *
Behåll mig vid liv genom din rättfärdighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 34
Herren är de rättfärdigas hjälp
Ni har fått smaka Herrens godhet (1 Pet 2:3)

I


Jag vill alltid prisa Herren, *
hans lov skall ständigt vara i min mun.

Min själ skall berömma sig av Herren, *
de ödmjuka skall höra det och glädja sig.

Lova med mig Herren, *
låt oss med varandra upphöja hans namn.

Jag sökte Herren, och han svarade mig, *
och räddade mig ur all min förskräckelse.

De som skådar upp till honom strålar av fröjd, *
och deras ansikten behöver inte rodna av blygsel.

Här är en betryckt som ropade,
och Herren hörde honom *
och räddade honom ur all hans nöd.

Herrens ängel beskyddar dem som fruktar honom, *
och han befriar dem.

Smaka och se att Herren är god. *
Salig är den som tar sin tillflykt till honom.

Frukta Herren, ni hans heliga, *
ty de som fruktar honom lider ingen brist.

Unga lejon lider nöd och hungrar, *
men de som söker Herren
lider inte brist på något gott.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Kom, mina söner, hör mig, *
jag skall lära er Herrens fruktan.

Är du en man som älskar livet *
och vill se goda dagar?

Avhåll då din tunga från det som är ont *
och dina läppar från svekfulla ord.

Vänd dig bort från det som är ont, *
sök friden och gör det goda.

Herrens ögon är vända till de rättfärdiga *
och hans öron till deras rop.

Men Herren vänder sitt ansikte
mot dem som gör det onda, *
han vill utrota minnet av dem från jorden.

Herren hör, när de rättfärdiga ropar, *
och räddar dem ur all deras nöd.

Herren är nära dem som har ett förkrossat hjärta *
och hjälper dem som har en bedrövad ande.

Den rättfärdige måste lida mycket, *
men Herren räddar honom ur allt.

Han bevarar alla hans ben, *
inte ett enda av dem skall krossas.

Den gudlöse skall dödas av olyckan, *
de som hatar den rättfärdige skall stå med skuld.

Men Herren befriar sina tjänare, *
ingen skall stå med skuld
som tar sin tillflykt till honom.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Jes 61:11


Liksom jorden låter sina växter spira fram och en trädgård sin sådd växa fram, så skall Herren, Herren låta rättfärdighet växa upp och lovsång, inför alla folk.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Gud, du sände din Son till vår jord för att befria människan ur dödens villkor. Skänk oss, som väntar på hans återkomst, dina himmelska gåvor, så att vi redan nu kan leva som dina fria barn. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 5 december 2020, lördag
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du himlaljusens Skapare
och alla trognas härlighet,
0 Kristus, världens Frälsare,
välsigna du vårt hjärtas sång.

Med smärta såg du hur ditt verk
fördärvat låg, av döden märkt,
du skyndade att rädda dem
som skulden tyngt till jorden ned.

När världens afton nalkades
du trädde fram så hög och ren
ur Jungfrumoderns helgedom,
likt konungen ur sitt gemak.

Nu böjes ödmjukt alla knän
Vi vördnad för ditt majestät,
du är den ende mäktige
på jorden och i himmelen.

Vi beder dig, du Helige,
du alla släktens Domare:
bevara oss till livets slut
från frestelser och ont försåt.

All makt och härlighet är din,
o Kristus, Konung, Härskare,
med Fadern och med Hjälparen,
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: Conditor alme... ⇓⇑
eller: Se, Herren är nära... ⇓⇑

Ant. 1 Jubla och fröjda dig, du nya Sion. Se, din Konung kommer till dig; med sin ödmjukhet skall han rädda våra liv.

Psalm 119:XIV (105-112)

Ditt ord är mina fötters lykta *
och ett ljus på min stig.

Jag har svurit och hållit det: *
att ta dina rättfärdiga lagar i akt.

Herre, jag lider och plågas, *
behåll mig vid liv, som du har lovat.

Låt min muns frivilliga offer behaga dig, *
och lär mig dina lagar.

Mitt liv är ständigt i fara, *
men jag glömmer inte din lag.

Gudlösa vill snärja mig, *
men jag far inte vilse från dina befallningar.

Dina vittnesbörd är min eviga arvedel, *
de är mitt hjärtas fröjd.

Jag har vänt mitt hjärta
till att handla efter dina stadgar, *
alltid och intill slutet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Jubla och fröjda dig, du nya Sion. Se, din Konung kommer till dig; med sin ödmjukhet skall han rädda våra liv.

Ant. 2 Stärk maktlösa händer, var frimodiga, säg till de modfällda: Se, vår Gud kommer och frälser oss.

Psalm 16
För mig finns inget gott utom dig
Gud löste honom ur dödens vända och lät honom uppstå (Apg 2:24)


Bevara mig, Gud, *
ty jag tar min tillflykt till dig.

Jag säger till Herren: "Du är ju Herren, *
för mig finns inget gott utom dig."

De heliga i landet, de härliga, *
endast till dem har jag behag.

Men de som tar sig andra gudar, *
de drabbas av svåra plågor.

Jag vill inte offra deras drickoffer av blod *
eller ta deras namn på mina läppar.

Herren är min beskärda del och bägare, *
du håller mitt öde i dina händer.

En lott har tillfallit mig i ditt ljuvliga land, *
ett arv som behagar mig väl.

Jag vill lova Herren, han ger mig råd. *
Ännu om natten manar mig mitt innersta.

Jag har alltid haft Herren för mina ögon, *
han är på min högra sida, jag skall inte vackla.

Min själ gläder sig, mitt hjärta fröjdar sig, *
även min kropp får bo i trygghet.

Ty du utlämnar mig inte åt dödsriket, *
du låter inte din fromme se graven.

Du visar mig livets väg,
inför ditt ansikte finns glädje till fyllest, *
ljuvlighet i din högra hand för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Stärk maktlösa händer, var frimodiga, säg till de modfällda: Se, vår Gud kommer och frälser oss.

Ant. 3 Lagen gavs genom Mose, men nåden och sanningen har kommit genom Jesus Kristus.

Canticum
Fil 2:6-11

Kristus, Guds tjänare


Kristus Jesus ägde Guds gestalt *
men vakade inte över sin jämlikhet med Gud

utan utblottade sig och antog en tjänares gestalt, *
då han blev människornas like.

Han som till det yttre var som en människa *
ödmjukade sig och blev lydig intill döden,
döden på ett kors.

Därför har Gud upphöjt honom över allting *
och givit honom namnet över alla namn,

för att alla knän skall böjas i Jesu namn, *
i himlen och på jorden och under jorden,

och för att alla tungor skall bekänna *
att Jesus Kristus är Herre, Gud Fadern till ära.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Lagen gavs genom Mose, men nåden och sanningen har kommit genom Jesus Kristus.

Kort läsning
1 Thess 5:23-24


Må han som är fridens Gud helga er helt igenom, och må er ande, själ och kropp bevaras hela och oskadda, så att de är utan fläck när vår herre Jesus Kristus kommer. Han som kallar er är trofast, han skall åstadkomma det.

Responsorium

Herre, låt oss se din nåd, + och ge oss din frälsning.
Herre, låt oss se din nåd, + och ge oss din frälsning.
Vänd dig till oss, du vår Gud,
+ och ge oss din frälsning.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre, låt oss se din nåd, + och ge oss din frälsning.

Ant. Se, jag sänder min budbärare före dig, han skall bereda vägen för dig.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Se, jag sänder min budbärare före dig, han skall bereda vägen för dig.

Förbön

Till honom som föddes av den rena Jungfrun vill vi i ödmjuk glädje bedja:
R. Kom, Herre Jesus.

Du Faderns ende Son, som skall komma som en sann förbundets ängel
- må världen känna igen dig och ta emot dig.
Du föddes av Fadern före all tid men föddes i tiden av Maria
- kom och rädda oss från det dödliga i människans natur.
Du som är livet men kom för att dö vår död
- rädda oss undan den eviga döden.
Du som skall ha med dig lönen för vars och ens gärningar
- visa oss då att din barmhärtighet är utan gräns.
Herre, du som genom döden återlöste vår död
- hör vår bön för våra döda.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 5 december 2020
Lördag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

När dagen vänder sig mot natt
och ljuset stilla slocknar ut,
vi beder dig, Barmhärtige:
Var du vår trogne väktare.

Må du bli våra hjärtans dröm,
vår tanke under nattens sömn,
och när den nya dagen gryr,
oss väck, att lova dig på nytt.

Giv hälsa åt vår själ och kropp,
åt anden kärlek, tro och hopp;
må skenet från din gudoms glans
i nattens dunkel stråla klart.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Ännu en dag... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Psalm 4
Tacksägelse
Underbar har Herren gjort honom som han uppväckte från de döda (Augustinus)


När jag ropar, så svara mig, *
du min rättfärdighets Gud,

du som i trångmål skaffar mig rum, *
var mig nådig och hör min bön.

Ni mäktiga, hur länge skall min ära vara vänd i smälek, *
hur länge skall ni älska fåfänglighet
och fara efter lögn?

Besinna att Herren har utvalt den fromme, *
Herren hör när jag ropar till honom.

Bäva, och upphör med er synd. *
Tänk efter där ni ligger, och var stilla.

Offra rätta offer, *
och förtrösta på Herren.

Många säger: "Vem ger oss lycka?"  *
Herre, låt ditt ansikte lysa över oss!

Du ger mig glädje i hjärtat, *
större än andras, när de får säd och vin i överflöd.

I frid vill jag lägga mig ner,
och i frid skall jag somna in, *
ty du, Herre, låter mig bo i trygghet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Psalm 134
Aftonbön i templet
Prisa vår Gud, alla hans tjänare, ni som fruktar honom, höga och låga (Upp 19:5)


Välsigna Herren, alla Herrens tjänare, *
ni som står om natten i Herrens hus.

Lyft era händer upp mot templet *
och välsigna Herren.

Herren välsigne dig från Sion, *
han som har skapat himmel och jord.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.



Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Kort läsning
5 Mos 6:4-7

Hör, Israel! Herren, vår Gud, Herren är en. Och du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av hela din kraft. Dessa ord som jag i dag ger dig skall du lägga på ditt hjärta. Och du skall inskärpa dem hos dina barn och tala om dem, när du sitter i ditt hus och när du går på vägen, när du lägger dig och när du stiger upp.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Slutbön
Kom till oss, Herre, med din nåd och beskydda oss under denna natt, så att vi i morgon får vakna upp, fyllda av Andens kraft och glädjen över Kristi uppståndelse. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 5 december 2020, lördag
1 lördag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Sjung till Herrens ära, förkunna alla hans under.

Psalm 105
Herrens trohet mot sina löften
Vi vet att Gud på allt sätt hjälper dem som älskar honom att nå det goda (Rom 8:28)

I


Tacka Herren, åkalla hans namn, *
gör hans gärningar kända bland folken.

Sjung och spela till hans ära, *
förkunna alla hans under.

Var stolta över hans heliga namn, *
må de som söker Herren glädja sig av hjärtat.

Fråga efter Herren och hans makt, *
sök hans ansikte ständigt.

Tänk på de underbara gärningar han gjort, *
på hans under och hans domar,

ni Abrahams, hans tjänares, ätt, *
ni Jakobs barn, det folk som han har utvalt.

Han är Herren, vår Gud. *
Över hela jorden går hans domar.

Han tänker evigt på sitt förbund, *
intill tusen släkten på det han har stadgat,

på det förbund han slöt med Abraham *
och på sin ed till Isak.

Han fastställde det som en stadga för Jakob, *
som ett evigt förbund för Israel.

Han sade: "Åt dig vill jag ge landet Kanaan, *
det skall bli er arvslott."

Då var de ännu en liten hop, *
de var ringa och främlingar i landet.

De vandrade från folk till folk, *
från ett rike till ett annat.

Han tillät ingen att skada dem, *
för deras skull hotade han konungar:

"Rör inte mina smorda, *
gör inte mina profeter något ont."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Sjung till Herrens ära, förkunna alla hans under.

Ant. 2 Han är Herren vår Gud, över hela jorden går hans domar.

II

Han befallde hungersnöd att komma över landet *
och fördärvade alla deras brödförråd,

men han sände Josef före dem *
och lät honom bli såld till träl.

Man slog hans fötter i bojor, *
han fick ligga fjättrad i järn,

till den tid då det han sagt blev uppfyllt *
och Herrens ord bevisade hans oskuld.

Då sände konungen och lät släppa honom lös, *
folkens härskare gav honom fri.

Han satte honom till herre över sitt hus, *
till att förvalta all hans egendom.

Han skulle råda över furstarna efter sin vilja *
och lära de äldste vishet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Han är Herren vår Gud, över hela jorden går hans domar.

Ant. 3 Herren tänker på sitt heliga ord och för ut sitt folk under jubel.

III

Israel kom till Hams land, *
Jakob slog sig ner i Egypten.

Herren gjorde sitt folk mycket fruktsamt *
och mäktigare än dess förtryckare.

Då uppfylldes de av hat mot hans folk, *
och de förslavade hans tjänare.

Han sände Mose, sin tjänare, *
och Aron, som han hade utvalt.

De gjorde hans tecken ibland dem *
och under i Hams land.

Han sände mörker, han lät allt bli mörkt, *
och ändå aktade de inte på hans ord.

Han förvandlade deras vatten till blod *
och lät deras fiskar dö.

Deras land kom att vimla av paddor, *
ända in i konungens palats.

Han befallde, då kom svärmar av flugor, *
av mygg i hela deras land.

Han gav dem hagel i stället för regn *
och sände flammande eld i deras land.

Han slog deras vinträd och fikonträd *
och bröt sönder träden i deras land.

Han befallde, då kom gräshoppor, *
och gräsmaskar i väldig mängd.

De åt upp alla växter i deras land, *
de åt upp frukten på deras mark.

Han slog allt förstfött i deras land, *
förstlingen av deras kraft.

Så förde han ut sitt folk med silver och guld, *
och i hans stammar fanns ingen som stapplade.

Egyptierna gladde sig, när de drog ut, *
ty skräck för Israel hade fallit över dem.

Han bredde ut ett moln till skydd *
och en eld som lyste om natten.

De begärde, då sände han vaktlar *
och mättade dem med bröd från himlen.

Han öppnade klippan, och vatten flödade, *
det gick genom öknen som en ström.

Ty han tänkte på sitt heliga ord *
och på Abraham, sin tjänare.

Så förde han ut sitt folk med fröjd, *
sina utvalda under jubel.

Han gav dem hedningarnas länder, *
folkens förvärv fick de till besittning,

för att de skulle hålla hans stadgar *
och ta hans befallningar i akt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Herren tänker på sitt heliga ord och för ut sitt folk under jubel.

Herren förkunnar för Jakob sitt ord,
för Israel sina stadgar och bud.

Första läsningen
Jes 25:6 - 26:6
Guds gästabud. De frälstas lovsång


Herren Sebaot skall på detta berg göra ett gästabud för alla folk, ett gästabud med feta rätter, ett gästabud med starkt vin, ja, med feta, märgfulla rätter, med starkt vin, väl klarat. Och han skall på detta berg göra om intet det dok som höljer alla folk, och den slöja som täcker alla folkslag. Han skall för alltid göra döden om intet, och Herren, Herren skall avtorka tårarna från alla ansikten, och skall ta bort sitt folks vanära överallt på jorden. Ty så har Herren talat.
På den tiden skall man säga: Se, där är vår Gud, som vi hoppades på, och som skulle frälsa oss. Ja, där är Herren, som vi hoppades på, låt oss fröjdas och vara glada över hans frälsning.
Ty Herrens hand skall vila över detta berg, men Moab skall bli nedtrampad i sitt eget land, liksom strå trampas ned i gödselpölen. Och hur han än där breder ut sina händer, lik simmaren, när han simmar, så skall dock hans högmod bli nedbrutet, trots hans händers alla konster. Ja, dina murars höga fäste störtar han omkull och ödmjukar, han slår det till jorden, ned i stoftet.
På den tiden skall man sjunga denna sång i Judas land:
"Vår stad ger oss styrka, murar och värn bereder oss frälsning.
Öppna portarna, så att ett rättfärdigt folk får dra ditin, ett som håller tro.
Den som är fast i sitt sinne bevarar du i frid, i frid, ty på dig förtröstar han.
Förtrösta då på Herren till evig tid, ty Herren, Herren är en evig klippa.
Ty dem som tronar i höjden, dem störtar han ned, ja, den höga staden. Han ödmjukar den, ödmjukar den till jorden, han slår den ned i stoftet.
Den trampas under fotterna, under de förtrycktas fötter, under de armas steg."

Responsorium Upp 21:3; Jes 25:8

Jag hörde en stark röst från tronen som sade: Se, Guds tält står bland människorna, och han skall bo ibland dem.
+ De skall vara hans folk, och Gud själv skall vara hos dem.
Herren skall för alltid göra döden om intet, och han skall torka tårarna från alla ansikten.
+ De skall vara hans folk, och Gud själv skall vara hos dem.

Andra läsningen
Ur Augustinus utläggning av Psaltaren.
Löftenas och uppfyllelsens tider


Gud bestämde för sina löften en tid och en annan för att uppfylla det han hade lovat. Löftenas tid var profeternas ända fram till Johannes döparen. Men från honom ända till slutet är den tid då han uppfyller det han har lovat.
Gud är trovärdig, som gjorde sig till vår gäldenär - inte genom att motta något från oss, utan genom att lova oss så mycket. Ett löfte var inte nog; han ville att det även skulle fästas i skrift genom att ge oss ett dokument på sina löften. När han så började att uppfylla vad han hade lovat, skulle vi i löftenas skrift kunna studera ordningen för deras uppfyllelse. Profetians tid var sålunda, som jag ofta har sagt, en förkunnelse om löftena.
Han lovade evig frälsning och ett saligt liv utan ände tillsammans med änglarna, ett oförstörbart arv, en evig härlighet, sitt ansiktes ljuvlighet, sin helighets hus i himlen, frihet från dödsfruktan genom en uppståndelse från de döda. Detta är hans slutgiltiga löfte. Mot det riktar vi all vår uppmärksamhet. När vi har nått fram dit skall vi inte önska något mer, inte kräva något mer. Men i vilken ordning man kommer till det som till slut skall vara, därom teg han inte heller i sina löften och förutsägelser. Åt människorna utlovade han gudomen, åt de dödliga odödligheten, åt syndarna rättfärdiggörelsen, åt de förkastade härligheten.
Bröder, för människor verkade det som Gud lovade otroligt: att han av dödligheten, förgängligheten, förkastelsen, svagheten, stoftet och askan en gång skulle göra människorna lika Guds änglar. Därför ingick han inte bara en skriftlig överenskommelse med människorna, så att de skulle tro. Han insatte också en trofast garant - inte någon furste, eller någon ängel eller ärkeängel, utan sin ende Son. Men för Gud var det inte nog att göra Sonen till vägvisare; han gjorde honom själv till vägen, så att du skulle kunna gå genom honom som leder dig, du som vandrar genom honom.
Så lovade han att vi skulle komma till honom, till den odödlighet som inte kan beskrivas, och så bli lika hans änglar. Hur långt borta var vi inte: han där uppe och vi här nere, han i himlen och vi kullkastade på jorden! Utan hopp om frälsning låg vi där sjuka. Men en läkare blev sänd, som den sjuke inte kände. Om de hade känt honom, skulle de inte ha korsfäst härlighetens Herre. Men också detta tjänade till den sjukes läkedom: att den sjuke dödade läkaren. Han kom för att besöka, han blev dödad för att hela.
För de troende avslöjade han sig såsom Gud och människa: den Gud genom vilken vi blivit skapade, den människa genom vilken vi blivit skapade på nytt. Det ena var uppenbart hos honom, det andra dolt, och det som han dolde var mycket bättre än det som var uppenbart. Men det som var bättre, det kunde man inte se. Den sjuke blev helad genom det som man kunde se, för att han senare skulle bli i stånd att skåda honom, vars anblick inte förvägrades oss utan doldes för att hållas i beredskap för oss.

Responsorium Mik 7:19; Apg 10:43

Må vår Gud vända sig till oss och förbarma sig över oss.
+ Må han ta bort våra missgärningar och kasta alla våra synder i havets djup.
Om honom vittnar alla profeterna: Var och en som tror på honom får syndernas förlåtelse genom hans namn.
+ Må han ta bort våra missgärningar och kasta alla våra synder i havets djup.

Slutbön

Gud, du sände din Son till vår jord för att befria människan ur dödens villkor. Skänk oss, som väntar på hans återkomst, dina himmelska gåvor, så att vi redan nu kan leva som dina fria barn. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Invitatorium
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Hör rösten, manande och klar:
"Ur natten bryter dagen fram,
må mörkrets alla makter fly,
ty Kristus närmar sig i skyn."

Var sargad själ må fatta mod
och för sin sjukdom söka bot,
ty nu går morgonstjärnan opp
som skänker åt de slagna hopp.

Se, Lammet nalkas, sänt av Gud
till lösen för all världens skuld.
Så låt oss bedja gråtande
om syndernas förlåtelse.

Må Herren, då han träder fram
en gång i majestät och glans,
ej döma så, som vi förtjänt,
men visa sin barmhärtighet.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son
och Anden, Herren, Tröstaren,
i evigheters evighet. Amen.

eller: Tidens mått... ⇓⇑

Ant. 1 Du är vår styrka, Sion, Guds heliga stad, dina murar och värn är Frälsaren. Öppna portarna, ty Gud är med oss.

Psalm 118
Jubelsång om frälsningen
Han är stenen som ratades av husbyggarna men blev till en hörnsten (jfr Apg 4:11)


Tacka Herren, ty han är god, *
evigt varar hans nåd.

Så må Israel säga, *
evigt varar hans nåd.

Så må Arons hus säga, *
evigt varar hans nåd.

Så må de som fruktar Herren säga, *
evigt varar hans nåd.

I min nöd åkallade jag Herren, *
och Herren svarade mig
och ställde mig på rymlig plats.

Herren bistår mig, jag behöver inte frukta *
vad kan människor göra mig?

Herren bistår mig, han är min hjälpare, *
och jag skall få se med lust på dem som hatar mig.

Bättre är att ta sin tillflykt till Herren *
än att förlita sig på människor.

Bättre är att ta sin tillflykt till Herren *
än att förlita sig på furstar.

Alla hedningar omringar mig, *
men i Herrens namn skall jag förgöra dem.

De omringar mig, ja, de omringar mig, *
men i Herrens namn skall jag förgöra dem.

De omringar mig som bin,
men de slocknar som eld i törne, *
i Herrens namn skall jag förgöra dem.

Man stöter mig hårt, för att jag skall falla, *
men Herren hjälper mig.

Herren är min styrka och min lovsång, *
han blev min räddning.

Man sjunger med jubel om seger i de rättfärdigas läger: *
"Herrens högra hand gör mäktiga ting.

Herrens högra hand upphöjer, *
Herrens högra hand gör mäktiga ting."

Jag skall inte dö, utan leva *
och berätta om Herrens gärningar.

Herren har tuktat mig, *
men han gav mig inte åt döden.

Öppna för mig rättfärdighetens portar, *
jag vill gå in genom dem och tacka Herren.

Detta är Herrens port, *
här får de rättfärdiga gå in.

Jag tackar dig för att du svarade mig *
och blev min räddning.

Stenen som husbyggarna ratade *
har blivit en hörnsten.

Herren har gjort den till detta, *
underbart är det i våra ögon.

Detta är den dag som Herren har gjort, *
låt oss jubla och vara glada!

Herre, hjälp oss! *
Herre, låt det gå oss väl!

Välsignad vare han som kommer i Herrens namn. *
Vi välsignar er från Herrens hus.

Herren är Gud, och han gav oss ljus.
Ordna er i högtidsled,
med lövrika kvistar i händerna, *
fram till altarets horn.

Du är min Gud, och jag vill tacka dig, *
min Gud, jag vill höja ditt lov.

Tacka Herren, ty han är god, *
evigt varar hans nåd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Du är vår styrka, Sion, Guds heliga stad, dina murar och värn är Frälsaren. Öppna portarna, ty Gud är med oss.

Ant. 2 Kom till källan, alla ni som är törstiga, sök Herren medan han låter sig finnas.

Canticum
Till Dan B:29-34
Hela skapelsens lovprisning Skaparen ... är välsignad i evighet (Rom 1:25)


Prisad vare du, Herre, våra fäders Gud, *
lovad och upphöjd i evighet,

och prisat vare din härlighets heliga namn, *
lovprisat och upphöjt i evighet.

Prisad vare du i din heliga härlighets tempel, *
lovsjungen och förhärligad i evighet.

Prisad vare du som tronar på keruberna
och ser ned i djupen, *
lovad och upphöjd i evighet.

Prisad vare du på din kungatron, *
lovsjungen och upphöjd i evighet.

Prisad vare du i himlens boningar, *
lovsjungen och ärad i evighet.

Prisa Herren, alla hans verk, *
lovsjung och upphöj honom i evighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Kom till källan, alla ni som är törstiga, sök Herren medan han låter sig finnas.

Ant. 3 Se, Herren kommer i makt och glans, han skall upplysa sina tjänares ögon. Halleluja.

Psalm 150
Lova Herren
Lovsjung med er ande, lovsjung också med ert förnuft; förhärliga Gud med både själ och kropp (Hesychios av Jerusalem)


Lova Gud i hans helgedom, *
lova honom i hans mäktiga himmel.

Lova honom för hans väldiga gärningar, *
lova honom för hans stora härlighet.

Lova honom med basunklang, *
lova honom med harpa och lyra.

Lova honom med puka och dans, *
lova honom med strängaspel och pipa.

Lova honom med klingande cymbaler, +
lova honom med dånande cymbaler. *
Allt vad anda har, lova Herren!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Se, Herren kommer i makt och glans, han skall upplysa sina tjänares ögon. Halleluja.

Kort läsning
Rom 13:11-12


Ni vet vad tiden lider: det är dags för er att vakna. Ty nu är vår räddning närmare än när vi kom till tro. Natten går mot sitt slut och dagen är nära. Låt oss då lägga av mörkrets gärningar och ta på oss ljusets rustning.

Responsorium

Kristus, den levande Gudens Son, + förbarma dig över oss.
Kristus, den levande Gudens Son, + förbarma dig över oss.
Du som skall komma åter,
+ förbarma dig över oss.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Kristus, den levande Gudens Son, + förbarma dig över oss.

Ant. En röst ropar i öknen: Bana väg för Herren, gör hans stigar raka.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. En röst ropar i öknen: Bana väg för Herren, gör hans stigar raka.

Förbön

Låt oss be till Herren Jesus Kristus, domaren över levande och döda, och säga:
R. Kom, Herre Jesus.

Herre Kristus, du kom för att frälsa syndare
- rädda oss från våra frestelser och faror.
Vid världens slut skall du uppenbara din makt för alla
- visa redan nu din frälsande makt på oss.
Låt oss genom Andens kraft hålla dina bud
- så att vi med kärlek kan vänta på din ankomst.
Du som är välsignad i evighet, lär oss att leva anständigt, rättrådigt och fromt i den tid som nu är
- medan vi väntar på att vårt saliga hopp skall infrias och du träder fram i härlighet.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 23
Den gode herden
Lammet skall vara deras herde och leda dem fram till livets vattenkällor (Upp 7:17)


Herren är min herde: *
ingenting skall fattas mig.

Han låter mig vila på gröna ängar, *
han för mig till vatten där jag finner ro,

Han ger mig ny kraft,
han leder mig på rätta vägar, *
så som han har lovat.

Inte ens i den mörkaste dal *
fruktar jag något ont,

ty du är med mig, *
din käpp och stav gör mig trygg.

Du dukar ett bord för mig *
i mina ovänners åsyn,

du smörjer mitt huvud med olja *
och fyller min bägare till brädden.

Din godhet och nåd skall följa mig varje dag i mitt liv, *
och Herrens hus skall vara mitt hem
så länge jag lever.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 76
Tacksägelse för seger
Man skall få se Människosonen komma på himlens moln (Matt 24:30)

I


Guds makt har visat sig i Juda, *
hans namn är stort i Israel.

Hans tält är rest i Salem, *
hans boning på Sion.

Där har han brutit sönder bågens blixtrande pilar, *
sköld och svärd och alla vapen.

I bländande glans och härlighet *
kom du från de eviga bergen.

Du har avväpnat de tappra krigarna, +
de har slumrat in och sover, *
stridsmännen kan inte lyfta sina händer.

Av ditt rytande, du Jakobs Gud, *
ligger domnade både man och häst.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Du, o Gud, är fruktansvärd. *
Vem kan bestå inför dig, när du vredgas?

Från himlen lät du höra din dom, *
då bävade världen och förstummades,

när Gud stod upp till dom, *
för att upprätta alla förtryckta på jorden.

Även de trotsigaste måste prisa dig *
alla folk måste hylla dig.

Gör löften och infria dem åt Herren, er Gud, *
må alla omkring honom
bära fram gåvor åt den Fruktansvärde.

Ty han stäcker furstarnas övermod, *
fruktansvärd är han för kungarna på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Rom 13:13-14a


Låt oss leva värdigt, som det hör dagen till, inte med festande och drickande, inte med otukt och orgier, inte med strider och avund. Nej, ikläd er herren Jesus Kristus.

Herre, folken skall frukta ditt namn
och alla jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 23
Den gode herden
Lammet skall vara deras herde och leda dem fram till livets vattenkällor (Upp 7:17)


Herren är min herde: *
ingenting skall fattas mig.

Han låter mig vila på gröna ängar, *
han för mig till vatten där jag finner ro,

Han ger mig ny kraft,
han leder mig på rätta vägar, *
så som han har lovat.

Inte ens i den mörkaste dal *
fruktar jag något ont,

ty du är med mig, *
din käpp och stav gör mig trygg.

Du dukar ett bord för mig *
i mina ovänners åsyn,

du smörjer mitt huvud med olja *
och fyller min bägare till brädden.

Din godhet och nåd skall följa mig varje dag i mitt liv, *
och Herrens hus skall vara mitt hem
så länge jag lever.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 76
Tacksägelse för seger
Man skall få se Människosonen komma på himlens moln (Matt 24:30)

I


Guds makt har visat sig i Juda, *
hans namn är stort i Israel.

Hans tält är rest i Salem, *
hans boning på Sion.

Där har han brutit sönder bågens blixtrande pilar, *
sköld och svärd och alla vapen.

I bländande glans och härlighet *
kom du från de eviga bergen.

Du har avväpnat de tappra krigarna, +
de har slumrat in och sover, *
stridsmännen kan inte lyfta sina händer.

Av ditt rytande, du Jakobs Gud, *
ligger domnade både man och häst.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Du, o Gud, är fruktansvärd. *
Vem kan bestå inför dig, när du vredgas?

Från himlen lät du höra din dom, *
då bävade världen och förstummades,

när Gud stod upp till dom, *
för att upprätta alla förtryckta på jorden.

Även de trotsigaste måste prisa dig *
alla folk måste hylla dig.

Gör löften och infria dem åt Herren, er Gud, *
må alla omkring honom
bära fram gåvor åt den Fruktansvärde.

Ty han stäcker furstarnas övermod, *
fruktansvärd är han för kungarna på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
1 Thess 3:12-13


Måtte Herren låta er kärlek till varandra och till alla människor bli rik och överflödande som vår kärlek till er, så att ni blir styrkta i era hjärtan och kan stå oförvitliga och heliga inför vår Gud och fader, när vår herre Jesus kommer med alla sina heliga.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 23
Den gode herden
Lammet skall vara deras herde och leda dem fram till livets vattenkällor (Upp 7:17)


Herren är min herde: *
ingenting skall fattas mig.

Han låter mig vila på gröna ängar, *
han för mig till vatten där jag finner ro,

Han ger mig ny kraft,
han leder mig på rätta vägar, *
så som han har lovat.

Inte ens i den mörkaste dal *
fruktar jag något ont,

ty du är med mig, *
din käpp och stav gör mig trygg.

Du dukar ett bord för mig *
i mina ovänners åsyn,

du smörjer mitt huvud med olja *
och fyller min bägare till brädden.

Din godhet och nåd skall följa mig varje dag i mitt liv, *
och Herrens hus skall vara mitt hem
så länge jag lever.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 76
Tacksägelse för seger
Man skall få se Människosonen komma på himlens moln (Matt 24:30)

I


Guds makt har visat sig i Juda, *
hans namn är stort i Israel.

Hans tält är rest i Salem, *
hans boning på Sion.

Där har han brutit sönder bågens blixtrande pilar, *
sköld och svärd och alla vapen.

I bländande glans och härlighet *
kom du från de eviga bergen.

Du har avväpnat de tappra krigarna, +
de har slumrat in och sover, *
stridsmännen kan inte lyfta sina händer.

Av ditt rytande, du Jakobs Gud, *
ligger domnade både man och häst.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Du, o Gud, är fruktansvärd. *
Vem kan bestå inför dig, när du vredgas?

Från himlen lät du höra din dom, *
då bävade världen och förstummades,

när Gud stod upp till dom, *
för att upprätta alla förtryckta på jorden.

Även de trotsigaste måste prisa dig *
alla folk måste hylla dig.

Gör löften och infria dem åt Herren, er Gud, *
må alla omkring honom
bära fram gåvor åt den Fruktansvärde.

Ty han stäcker furstarnas övermod, *
fruktansvärd är han för kungarna på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Jfr 2 Thess 1:6,7,10


Guds rättvisa innebär att ni som nu plågas får vila ut tillsammans med oss, när herren Jesus uppenbaras från himlen med sin makts änglar, när han kommer på den dagen för att förhärligas bland sina heliga och hyllas av alla dem som har kommit till tro.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du himlaljusens Skapare
och alla trognas härlighet,
0 Kristus, världens Frälsare,
välsigna du vårt hjärtas sång.

Med smärta såg du hur ditt verk
fördärvat låg, av döden märkt,
du skyndade att rädda dem
som skulden tyngt till jorden ned.

När världens afton nalkades
du trädde fram så hög och ren
ur Jungfrumoderns helgedom,
likt konungen ur sitt gemak.

Nu böjes ödmjukt alla knän
Vi vördnad för ditt majestät,
du är den ende mäktige
på jorden och i himmelen.

Vi beder dig, du Helige,
du alla släktens Domare:
bevara oss till livets slut
från frestelser och ont försåt.

All makt och härlighet är din,
o Kristus, Konung, Härskare,
med Fadern och med Hjälparen,
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: Conditor alme... ⇓⇑
eller: Se, Herren är nära... ⇓⇑

Ant. 1 Herren kommer på skyarna i makt och härlighet. Halleluja.

Psalm 110:1-5,7
Messias, konung och präst
Han måste härska tills han har lagt alla fiender under sina fötter (1 Kor 15:25)


Så lyder Herrens ord till min härskare: *
Sätt dig på min högra sida,

medan jag lägger dina fiender *
som en pall under dina fötter.

Din kungaspira sträcker Herren ut från Sion: *
härska nu bland dina fiender!

Villigt samlas ditt folk *
i dag då makten blir din.

På heliga berg har jag fött dig *
som dagg ur gryningens sköte.

Herren har svurit en ed som han inte skall bryta: *
Du är präst för alltid i Melkisedeks efterföljd.

Herren är vid din sida, *
han krossar kungar på sin vredes dag.

Han dricker ur bäcken vid vägen. *
Så lyfter han sitt huvud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Herren kommer på skyarna i makt och härlighet. Halleluja.

Ant. 2 Herren skall bli uppenbar när stunden är inne; om han dröjer, så vänta på honom, ty han kommer, han skall inte utebli.

Psalm 115
Lovsång till den sanne Guden
Ni vände er från avgudarna till Gud för att tjäna den levande och sanne Guden (1 Thess 1:9)


Ge inte äran åt oss, Herre,
inte åt oss, utan åt dig, *
för din nåds, för din sannings skull.

Varför skulle folken få säga: *
"Var är nu deras Gud?"

Vår Gud är ju i himlen. *
Han kan göra allt vad han vill.

Men deras avgudar är silver och guld, *
verk av människors händer.

De har mun och talar inte, *
de har ögon och ser inte,

de har öron och hör inte, *
de känner ingen lukt med sin näsa.

Med sina händer tar de inte,
med sina fötter går de inte, *
de har inget ljud i sin strupe.

De som har gjort dem skall bli dem lika, *
ja, alla som förtröstar på dem.

Israels folk, förtrösta på Herren. *
Ja, han är deras hjälp och sköld.

Arons hus, förtrösta på Herren. *
Ja, han är deras hjälp och sköld.

Ni som fruktar Herren, förtrosta på Herren. *
Ja, han är deras hjälp och sköld.

Herren har tänkt på oss, han skall välsigna, +
han skall välsigna Israels hus, *
han skall välsigna Arons hus,

han skall välsigna dem som fruktar Herren, *
de små såväl som de stora.

Må Herren låta er förökas, *
er själva och era barn.

Var välsignade av Herren, *
av honom som har skapat himmel och jord.

Himlen är Herrens himmel, *
åt människorna har han givit jorden.

Döda kan inte lovsjunga Herren, *
ingen som har farit ner i det tysta.

Men vi, vi skall lova Herren, *
nu och för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herren skall bli uppenbar när stunden är inne; om han dröjer, så vänta på honom, ty han kommer, han skall inte utebli.

Ant. 3 Herren är vår domare, Herren är vår härskare, Herren är vår konung. Halleluja.

Canticum
Upp 19:1-2a,5-7

Lammets bröllop


Segern och äran och makten tillhör vår Gud,
sanna och rättvisa är hans domar.
Halleluja.

Prisa vår Gud, alla ni hans tjänare,
ni som fruktar honom, både stora och små.
Halleluja.

Nu har Herren, vår Gud, Allhärskaren, tagit makten.
Låt oss vara glada och jubla och ge honom äran.
Halleluja.

Nu är tiden inne för Lammets bröllop,
och bruden har gjort sig redo.
Halleluja.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Halleluja.

Ant. 3 Herren är vår domare, Herren är vår härskare, Herren är vår konung. Halleluja.

Kort läsning
Fil 4:4-5


Gläd er alltid i Herren. Än en gång vill jag säga: gläd er. Låt alla människor se hur fördragsamma ni är. Herren är nära.

Responsorium

Herre, låt oss se din nåd, + och ge oss din frälsning.
Herre, låt oss se din nåd, + och ge oss din frälsning.
Vänd dig till oss, du vår Gud,
+ och ge oss din frälsning.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre, låt oss se din nåd, + och ge oss din frälsning.

Ant. Efter mig kommer den som är starkare än jag, och jag är inte värdig att böja mig ner och knyta upp hans sandaler. Han skall döpa er med helig Ande.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Efter mig kommer den som är starkare än jag, och jag är inte värdig att böja mig ner och knyta upp hans sandaler. Han skall döpa er med helig Ande.

Förbön

Med tro vill vi be till Återlösaren som kommit för att uppsöka och frälsa alla människor:
R. Kom, Herre Jesus.

Herre, du som genom att bli en av oss ville visa att du är Gud av Gud
- kom till oss, så får vi liv i överflöd.
Du som tog på dig våra svagheter
- skänk oss din barmhärtighet.
Du som vid din första ankomst försonade människans brott
- kom än en gång och utplåna varje skuld.
Du levande Herre som styr och uppehåller allt
- låt oss tillträda vårt eviga arv.
Du som sitter på Faderns högra sida
- ge glädjen inför ditt ansikte också åt dem som sent kom till tro.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 6 december 2020
Söndag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

I Herrens hand jag lämnar mig
när mina ögon sluter sig.
När jag ur sömnen vaknar opp
är Gud min glädje och mitt hopp.

Kär kommer nattens stilla
ro när jag mig Herren fått förtro,
och glad jag ser en dag igen
när jag med Gud får börja den.

Min gode hjälpare är han
som för all nöd mig skydda kan,
min väktare som hör och ser
när jag ej hör och skådar mer.

Jag vet, ja jag är viss därpå,
att ingen ofärd skall mig nå,
om han ej giver lov därtill
och mig av kärlek pröva vill.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Psalm 91
Under den Högstes beskydd
Jag har gett er makt att trampa på ormar och skorpioner (Luk 10:19)


Den som sitter under den Högstes beskydd *
och vilar under den Allsmäktiges skugga,

han säger: "I Herren har jag min tillflykt och min borg, *
min Gud, på vilken jag förtröstar."

Ja, han skall rädda dig från fågelfångarens snara *
och från pesten, som fördärvar.

Med sina fjädrar skall han betäcka dig, +
och under hans vingar skall du finna tillflykt, *
hans trofasthet är sköld och skärm.

Du skall inte behöva frukta nattens fasor, *
inte pilen, som flyger om dagen,

inte pesten, som går fram i mörkret, *
eller farsoten, som ödelägger vid middagens ljus.

Om än tusen faller vid din sida, +
ja, tio tusen vid din högra sida, *
så skall det dock inte drabba dig.

Du skall se det med egna ögon, *
du skall se de ogudaktigas lön.

Ty du har sagt: "Du, Herre, är mitt skydd", *
och du har gjort den Högste till din tillflykt.

Ingen olycka skall drabba dig, *
och ingen plåga skall nalkas din hydda.

Ty han skall ge sina änglar befallning *
att bevara dig på alla dina vägar.

De skall bära dig på händerna, *
så att du inte stöter din fot mot någon sten.

Över lejon och huggormar skall du gå fram, *
du skall trampa ner unga lejon och drakar.

"Han håller sig intill mig,
därför skall jag befria honom. *
Jag skall beskydda honom,
därför att han känner mitt namn.

Han åkallar mig, och jag skall svara honom, +
Jag är med honom i nöden, *
jag skall rädda honom och låta honom komma till ära.

Jag skall mätta honom med långt liv *
och låta honom se min frälsning."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Kort läsning
Upp 22:4-5

De skall se Herrens ansikte, och de skall bära hans namn på sin panna. Och det skall inte mer bli natt, och ingen behöver längre ljus från någon lampa eller solens ljus, ty Herren Gud skall lysa över dem. Och de skall vara kungar i evigheters evighet.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Slutbön
Herre, hör vår bön när natten sänker sig. Låt uppståndelsens mysterium, som vi i dag har firat, bli ett säkert skydd mot mörkrets makt och vår glädje när vi i morgon på nytt får prisa dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 6 december 2020, söndag
Andra söndagen i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Herren, den höge konungen, kommer i makt för att frälsa folken.

Psalm 104
Skaparens lov
Den som är i Kristus är en ny skapelse; det gamla är förbi, något nytt har kommit (2 Kor 5:17)

I


Lova Herren, min själ. *
Herre, min Gud, du är hög och stor.

I majestät och härlighet är du klädd, *
du höljer dig i ljus som i en mantel,

du spänner ut himlen som ett tält, *
du timrar på vattnen dina salar,

molnen gör du till din vagn, *
och du far på vindens vingar.

Du gör vindar till dina sändebud, *
eldslågor till dina tjänare.

Du grundade jorden på hennes fästen, *
så att den aldrig i evighet vacklar.

Med djupet betäckte du den som med en klädnad, *
vattnen stod högt över bergen.

Men för ditt rytande flydde de, *
när din stämma dånade hastade de undan.

Berg höjde sig, och dalar sänkte sig, *
på den plats som du hade bestämt.

Du satte en gräns för vattnen, *
så att de inte åter skulle täcka jorden.

Du lät källor flyta fram i dalarna, *
mellan bergen tog de sin väg.

De ger vatten åt alla markens djur, *
vildåsnorna släcker i dem sin törst.

Vid dem bor himlens fåglar, *
från trädens grenar höjer de sin röst.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Herren, den höge konungen, kommer i makt för att frälsa folken.

Ant. 2 Jubla och gläd dig, dotter Jerusalem. Se, din konung kommer. Frukta inte, dotter Sion, ty din frälsning kommer snart.

II

Du vattnar bergen från dina salar, *
jorden mättas av den frukt du skapar.

Du låter gräs skjuta upp för djuren *
och växter till människans tjänst.

Så låter du bröd framgå ur jorden *
och vin, som gläder människans hjärta.

Så gör du hennes ansikte glänsande av olja, *
och brödet styrker människans hjärta.

Herrens träd blir också mättade, *
Libanons cedrar, som han har planterat.

Fåglarna bygger där sina nästen, *
hägern gör sitt bo i cypresserna.

Stenbockarna har fått de höga bergen, *
klyftorna är klippdassarnas tillflykt.

Du gjorde månen till att bestämma tiderna, *
solen vet stunden då den skall gå ner.

Du sänder mörker, och det blir natt *
— då kommer alla skogens djur i rörelse,

de unga lejonen ryter efter rov *
och begär sin föda av Gud.

Solen går upp — då drar de sig tillbaka *
och lägger sig ner i sina kulor.

Människan går då ut till sin gärning *
och till sitt arbete intill aftonen.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Jubla och gläd dig, dotter Jerusalem. Se, din konung kommer. Frukta inte, dotter Sion, ty din frälsning kommer snart.

Ant. 3 När den store Konungen kommer, skall våra hjärtan renas, så att vi värdigt går honom till mötes. Han kommer, han skall inte dröja.

III

Herre, mångfaldiga är dina verk!
Med vishet har du gjort dem alla. *
Jorden är full av vad du har skapat.

Där är havet, det stora och vida: +
ett tallöst vimmel rör sig däri, *
djur både stora och små.

Där seglar skeppen fram, *
Leviatan har du skapat att leka där.

Alla väntar de efter dig *
att du skall ge dem deras mat i rätt tid.

Du ger dem, då samlar de in, *
du öppnar din hand, då mättas de med goda gåvor.

Du döljer ditt ansikte, då förskräcks de, +
du tar bort deras ande, då förgås de *
och vänder åter till stoft igen.

Du sänder ut din ande, då skapas de, *
och du förnyar jordens ansikte.

Må Herrens ära förbli i evighet, *
må Herren glädja sig över sina verk,

han som skådar på jorden, och den bävar, *
han som rör vid bergen, och de ryker.

Jag vill sjunga till Herrens ära, så länge jag lever, *
jag vill lovsjunga min Gud, så länge jag är till.

Må mina ord vara honom till behag, *
må jag få glädja mig i Herren.

Men må syndarna försvinna från jorden *
och inga gudlösa finnas mer.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 När den store Konungen kommer, skall våra hjärtan renas, så att vi värdigt går honom till mötes. Han kommer, han skall inte dröja.

Räta på er och lyft era huvuden,
ty er befrielse närmar sig.

Första läsningen
Jes 26:7-21
Gud skall upprätta sitt folk


Den rättfärdiges väg är jämn, åt den rättfärdige bereder du en jämnad stig.
Ja, på dina domars väg, Herre, hoppas vi på dig, till ditt namn och ditt pris står vår själs längtan.
Min själ längtar efter dig om natten, och anden i mig söker dig tidigt, ty när dina domar drabbar jorden, lär sig jordkretsens inbyggare rättfärdighet.
Om nåd bevisas mot den ogudaktige, så lär han sig inte rättfärdighet. I det land där rätt skulle övas gör han då vad orätt är och ser inte Herrens höghet.
Herre, din hand är upplyft, men de ser det inte. Må de nu med blygsel se din nitälskan för folket, ja, må eld förtära dina ovänner.
Herre, du skall skaffa frid åt oss, ty allt vad vi har uträttat har du utfört åt oss.
Herre, vår Gud, andra herrar än du har härskat över oss, men endast dig prisar vi, endast ditt namn.
De döda får inte liv igen, skuggorna står ej åter upp, därför hemsökte och förgjorde du dem och utrotade all deras åminnelse.
Du förökade en gång folket, Herre, du förökade folket och bevisade dig härlig, du utvidgade landets alla gränser.
Herre, i nöden har de nu sökt dig, de har utgjutit tysta böner, när din tuktan kom över dem.
Som en havande kvinna, då hon är nära att föda, våndas och ropar i sina kval, så var det med oss inför ditt ansikte, o Herre.
Vi var också havande och våndades, men när vi födde, var det vind. Vi kunde inte bereda frälsning åt landet. Inga människor föds mer till att bo på jordens krets.
Men dina döda må få liv igen, mina dödas kroppar må åter stå upp. Vakna upp och jubla, ni som ligger i graven, ty din dagg är en ljusets dagg, och jorden skall ge tillbaka de avsomnade.
Nåväl då, mitt folk, gå in i dina kamrar och stäng igen dörrarna om dig. Göm dig ett litet ögonblick, till dess att vreden har gått förbi. Ty se, Herren träder ut ur sin boning, för att hemsöka jordens inbyggare för deras missgärning, och jorden skall låta komma i dagen allt blod som där har blivit utgjutet, och skall inte längre dölja dem som där har blivit dräpta.

Responsorium Jfr Jes 26:19; Dan 12:2

Vakna upp och jubla, ni som bor i stoftet,
+ ty Herrens dagg är en ljusets dagg.
Många av dem som sover i mullen skall vakna upp,
+ ty Herrens dagg är en ljusets dagg.

Andra läsningen
Ur en predikan av Haymo av Auxerre.
Herren upprättar de svaga


Blinda ser och lama går, spetälska blir rena och döva hör, döda står upp och fattiga får ett glädjebud.1 Med dessa kroppsliga svagheter betecknas själarnas kraftlöshet. Botandet av dessa svagheter räknas här upp, eftersom [Kristus] inte kom för att kalla rättfärdiga, utan syndare till bättring.
Han säger alltså: Blinda ser. Eller med andra ord: Nu har tiden för min nåd uppenbarats, då det sanna ljus som strålar i världen upplyser deras ögon som satt i mörker och dödsskugga. Sedan deras andes öga renats, började de att bli varse honom, som säger i evangeliet: jag är världens ljus. Så uppfylldes i dem ordet: Saliga de renhjärtade, de skall se Gud.
Lama går. Det betyder: De som stapplade fram på Guds väg, de löper nu framåt på de gudomliga budens väg, undervisade av de båda testamentenas lära och befästa i kärleken till Gud och nästan; de skyndar sig att komma från de jordiska tingen till det himmelska fäderneslandet. Så uppfylls i dem ordet: Saliga de ödmjuka, de skall ärva landet.
Spetälska blir rena, dvs. de som var orena och vanställda på grund av syndens olika gärningar, de längtar nu efter att rena sig genom dopet och boten. De inte endast sörjer över sina tidigare synder; de suckar även av längtan efter det eviga livet. De bevarar under framgångarna ödmjukheten och under motgångarna tålamodet. Så uppfylls i dem ordet: Saliga de som håller fred, de skall kallas Guds söner. Och för att de skall kunna ta emot själens rening, växer de till en sådan fullkomning, att de inte endast undviker att själva göra det onda; de tar även med tålamod på sig det onda som läggs på dem av andra. Så uppfylls i dem ordet: Saliga de som förföljs för rättfärdighetens skull.
Döva hör, ty de som tidigare stängde till sina öron för Guds ord men öppnade dem för att lyssna till gyckel, de täpper nu till sina öron för att inte höra vad blodet säger, men längtar med brinnande ande efter att höra Guds ord. De hungrar och törstar, för att i gärning kunna förverkliga det. Så uppfylls i dem ordet: Saliga de som hungrar och törstar efter rättfärdigheten, de skall bli mättade.
Döda står upp, dvs. de som var liksom okänsliga och låg likt döda i sina synder, de dödar nu sina jordiska lemmar och börjar att andligen leva. Den barmhärtighet som de har erfarit i sig själva, den vill de efter förmåga låta komma andra till del, i det att de längtar efter att uppfylla detta Skriftens ord: Genom att visa förbarmande mot din själ behagar du Gud? Så uppfylls i dem ordet: Saliga de barmhärtiga, de skall möta barmhärtighet.
Fattiga får ett glädjebud, dvs. de som var svaga och fattiga på dygder men fulla av laster, de föraktar nu världsliga rikedomar för att samla skatter i himlen. Genom gemenskapen i kärleken och genom den helige Andens nåd upphör de inte att för andra förkunna det goda, om vilket de har fått undervisning. Så uppfylls i dem ordet: Skönt ljuder stegen av dem som kommer med budskap om goda ting? De som tidigare var fattiga och tomma på dygder börjar nu att vara fattiga i anden. Så uppfylls i dem vad Herren säger i evangeliet: Saliga de som är fattiga i anden, dem tillhör himmelriket.

Responsorium Jes 29:18,19; 35:6

De döva skall på den tiden höra vad som läses för dem, och de blindas ögon skall se och vara fria från dunkel och mörker. Och de ödmjuka skall då känna allt större glädje i. Herren,
+ och de fattigaste bland människor skall fröjda sig i Israels Helige.
Då skall den lame hoppa som en hjort, och den stummes tunga upplåtas,
+ och de fattigaste bland människor skall fröjda sig i Israels Helige.

Te Deum

O Gud, vi lovar dig, o Herre, vi bekänner dig.
Dig, evige Fader, ärar hela jorden.
Dig prisar alla änglar, himlarna och alla makter.
Dig prisar kerubim och serafim och sjunger utan ände:
'Helig, helig, helig är Herren Gud Sebaot.
Fulla är himlarna och jorden av din äras majestät.'
Dig prisar apostlarnas saliga kör.
Dig lovar profeternas prisvärda skara.
Dig ärar martyrernas vitklädda här.
Över hela jorden bekänner dig den heliga kyrkan:
dig, Fader allsmäktig,
din högtlovade, sanne, enfödde Son
och Tröstaren, den helige Ande.
Du Kriste, ärans konung,
Faderns Son är du i evighet.
Till människans förlossning tog du mandom
och försmådde icke jungfruns sköte.
Du övervann dödens udd
och upplät himmelriket för de trogna.
Du sitter på Guds högra hand i Faderns härlighet.
Därifrån igenkommande
till att döma levande och döda.
Därför beder vi: Hjälp dina tjänare
som du återlöst med ditt dyra blod
och giv åt dem bland dina helgon din eviga härlighet.
Herre, fräls ditt folk och välsigna din arvedel,
och var deras herde och bär dem till evig tid.
Vi prisar dig alla dagar
och lovsjunger ditt namn i evigheternas evighet.
[Värdigas, Herre, denna dag bevara oss utan synd.
Förbarma dig över oss, Herre, förbarma dig över oss.
Din barmhärtighet, Herre, vare över oss,
såsom vi hoppas på dig.
På dig hoppas jag, o Herre,
jag skall icke komma på skam till evig tid.]


Slutbön

Allsmäktige och barmhärtige Gud, låt inget här på jorden hindra oss att skynda din Son till mötes, utan led oss med din himmelska vishet till fullkomlig förening med honom, Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evighet.

Invitatorium
Den 7 december 2020, måndag
Ambrosius av Milano biskop och kyrkolärare

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Låt oss tillbedja den store herden för fåren, Jesus Kristus, vår Herre.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 7 december 2020, måndag
Ambrosius av Milano biskop och kyrkolärare

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

R.  Saliga de
     som har lärt känna Herren i hans sanning.

Han har fyllt mig med sanningens ord,
så att jag kan förkunna honom. R.

Likt vattenflöden flödar sanningen från min mun,
och mina läppar bekänner hans frukter. R.

Han har låtit sin kunskap överflöda i mig,
och Herrens ord är dörren till hans ljus. R.

Ordets boning är människan,
och dess sanning är kärleken.

R.  Saliga de
     som har lärt känna Herren i hans sanning.

Ant. 1 Ni är världens ljus. En stad uppe på ett berg kan inte döljas.

Psalm 42
Längtan efter Gud och hans tempel
Den som törstar skall komma, och den som vill skall fritt få dricka av livets vatten (Upp 22:17)


Som hjorten trängtar till vattenbäckar, *
så trängtar min själ efter dig, o Gud.

Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. *
När skall jag få träda fram inför Guds ansikte?

Mina tårar är min föda både dag och natt, *
ty ständigt säger man till mig: "Var är nu din Gud?"

Jag överväldigas av sorg när jag minns
hur jag gick i festtåget upp till Guds hus, *
under fröjderop och tacksägelse,
i skaran som höll högtid.

Varför är du så bedrövad, min själ, *
varför så orolig i mig?

Hoppas på Gud, ty jag skall åter få tacka honom, *
min frälsning och min Gud.

Min själ är bedrövad, därför tänker jag på dig *
i Jordans land, på Hermons höjder, på Misars berg.

Djup ropar till djup, vid dånet av dina vattenfall, *
alla dina svallande böljor går fram över mig.

Om dagen må Herren ge mig sin nåd, *
och om natten vill jag sjunga till hans ära
och be till Gud, som är mitt liv.

Jag vill säga till Gud, min klippa: +
"Varför har du glömt mig, *
varför måste jag gå sörjande, trängd av fiender?"

Det är som om man krossade benen i min kropp,
när mina ovänner smädar mig, *
när de ständigt säger till mig: "Var är nu din Gud?"

Varför är du så bedrövad, min själ, *
varför så orolig i mig?

Hoppas på Gud, ty jag skall åter få tacka honom, *
min frälsning och min Gud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Ni är världens ljus. En stad uppe på ett berg kan inte döljas.

Ant. 2 Ert ljus skall lysa för människorna, så att de ser era goda gärningar och prisar er Fader i himlen. Ant. 3 Guds ord

Canticum
Syr 36:1-7,13-16
Bön för den heliga staden Jerusalem
Detta är det eviga livet: att de känner dig, den ende sanne Guden, och honom som du har sänt, Jesus Kristus (Joh 17:3)


Förbarma dig över oss, du härskare som är allas Gud, *
hjälp oss, slå alla hednafolk med skräck för dig!

Lyft din hand mot de främmande folken *
och låt dem se din härskarmakt.

Liksom du använde oss till att visa dem din helighet *
må du använda dem till att visa oss din storhet.

Må de få erfara detta, liksom vi har gjort: *
Herre, det finns ingen annan gud än du.

Gör nya tecken, låt åter under hända, *
vinn ära åt din hand, åt din starka arm!

Samla alla Jakobs stammar, *
ge dem på nytt deras urgamla arvslott.

Förbarma dig, Herre, över det folk som fått ditt namn, *
över Israel, som du har liknat vid en förstfödd son!

Var barmhärtig mot din tempelstad, *
mot Jerusalem, den plats där du valt att bo.

Låt Sion genljuda av dina gärningars lov *
och ditt tempel fyllas av din härlighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Ert ljus skall lysa för människorna, så att de ser era goda gärningar och prisar er Fader i himlen. Ant. 3 Guds ord

Ant. 3 Guds ord är levande och verksamt, det är skarpare än något tveeggat svärd.

Psalm 19 A
Lovsång till Skaparen
Han har kommit ner till oss från höjden och styr våra fötter in på fredens väg (jfr Luk 1:78-79)


Himlarna förkunnar Guds ära, *
och fästet vittnar om hans händers verk.

Den ena dagen talar därom till den andra, +
den ena natten kungör det för den andra, *
det är ett tal och ett ljud, vars röst inte hors.

De sträcker sig ut över hela jorden, *
och deras ord går till världens ändar.

Åt solen har han gjort en hydda i dem,
och den är som en brudgum
som går ut ur sin kammare, *
den fröjdar sig, som en hjälte, att löpa sin bana.

Vid himmelens ände går den upp,
dess omlopp når till himmelens gränser, *
och inget är dolt för dess hetta.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Guds ord är levande och verksamt, det är skarpare än något tveeggat svärd.

Kort läsning
Heb 13:7-9a


Tänk på era ledare som har förkunnat Guds ord för er, se på vad deras liv förde fram till och ta efter deras tro. Jesus Kristus är densamme i går, i dag och i evighet. Låt er inte ryckas med av alla slags främmande läror.

Responsorium

Över dig, Jerusalem, har jag insatt väktare.
Över dig, Jerusalem, har jag insatt väktare.
Dag och natt förkunnar de Herrens namn.
Över dig, Jerusalem, har jag insatt väktare.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Över dig, Jerusalem, har jag insatt väktare.

Ant. Det är inte ni som talar, utan er Faders Ande talar genom er.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Det är inte ni som talar, utan er Faders Ande talar genom er.

Förbön

I tacksägelse ber vi till Kristus, den gode Herden, som gav sitt liv för fåren. Låt oss säga:
R. Du gode Herde, led ditt folk.

Kristus, i dina heliga herdar (i den helige N.) har du gett oss en levande bild av din barmhärtighet
- låt oss i kyrkans ledare få erfara din omsorg och barmhärtighet.
Du som i dina ställföreträdare utför ditt verk som herde och lärare
- ta inte din hand ifrån oss, utan led oss fram till vårt mål.
Du som genom dina herdar fortsätter att vara vår läkare till kropp och själ
- låt oss aldrig sakna din närvaro i helgade själasörjare.
Du som fostrat din hjord genom helgonens visdom och kärlek
- låt dina förkunnare hjälpa oss att lära känna dig och älska dig.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Fader, du gjorde den helige Ambrosius till lärare i den katolska tron och föredöme i apostolisk handlingskraft. Ge din kyrka dugliga och visa herdar, som leder henne dit du vill. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 7 december 2020, måndag
Ambrosius av Milano biskop och kyrkolärare

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 119: VI (41-48)

Må din nåd, Herre, komma mig till del, *
din frälsning efter ditt löfte,

så kan jag svara den som smädar mig, *
ty jag förtröstar på ditt ord.

Ryck inte bort sanningens ord från min mun, *
ty jag hoppas på dina domar.

Så vill jag hålla din lag beständigt, *
ja, alltid och i evighet.

Låt mig gå fram på rymlig plats, *
ty jag begrundar dina befallningar.

Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, *
och jag skall inte komma på skam.

Jag vill ha min lust i dina bud, *
ty de är mig kära.

Jag vill lyfta mina händer till dina bud, *
och jag vill begrunda dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 40:2-14,17-18
Tacksägelse och bön om hjälp
Offer och gåvor begärde du inte, men en kropp har du danat åt mig (Heb 10:5)

I


Jag satte allt mitt hopp till Herren, *
och han böjde sig till mig och hörde mitt rop.

Han drog mig upp ur fördärvets grop,
ur den djupa dyn,
han ställde mina fötter på en klippa, *
mina steg gjorde han fasta,

han lade en ny sång i min mun, *
en lovsång till vår Gud.

Det skall många se och bli häpna, *
de skall förtrösta på Herren.

Salig den man som sätter sin förtröstan till Herren *
och inte vänder sig till de stolta,
till dem som viker av i lögn.

Stora är de under du har gjort, Herre, min Gud,
och de tankar du har tänkt för oss *
- inget kan liknas vid dig.

Jag ville förkunna dem och tala om dem, *
men de går inte att räkna.

Till slaktoffer och matoffer har du inte behag
- öppna öron har du givit mig - *
du begär inte brännoffer och syndoffer.

Därför säger jag: "Se, jag kommer, *
i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

Att göra din vilja, min Gud, är min lust, *
och din lag är i mitt hjärta."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Jag bådar glädje, jag förkunnar din rättfärdighet *
i den stora församlingen.

Se, jag tillsluter inte mina läppar; *
du, Herre, vet det.

Din rättfärdighet döljer jag inte i mitt hjärta, *
jag talar om din trofasta hjälp.

Jag förtiger inte din nåd och din trofasthet *
för den stora församlingen.

Du, Herre,
skall inte tillsluta din barmhärtighet för mig, *
din nåd och din trofasthet må alltid bevara mig.

Lidanden omger mig, fler än jag kan räkna, *
mina synder har hunnit upp mig,
så att jag inte kan se.

De är flera än håren på mitt huvud, *
och mitt mod har lämnat mig.

Herre, jag ber dig: rädda mig! *
Herre, skynda till min hjälp!

Alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Herren är stor".

Jag är betryckt och fattig, *
men Herren sörjer för mitt liv.

Min hjälp och min befriare är du. *
Dröj inte, du min Gud!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Jfr Jes 10:20-21


På den tiden skall kvarlevan av Israel och den räddade skaran av Jakobs hus i trohet stödja sig vid Herren, Israels Helige. En kvarleva skall omvända sig, en kvarleva av Jakob, till Gud, den väldige.

Folken skall frukta ditt namn, Herre,
och jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Herre, låt vår bön stiga upp inför dig som ett välbehagligt offer, och låt oss, renade till ande, själ och kropp, möta din Son i människoblivandets mysterium. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 7 december 2020, måndag
Ambrosius av Milano biskop och kyrkolärare

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 119: VI (41-48)

Må din nåd, Herre, komma mig till del, *
din frälsning efter ditt löfte,

så kan jag svara den som smädar mig, *
ty jag förtröstar på ditt ord.

Ryck inte bort sanningens ord från min mun, *
ty jag hoppas på dina domar.

Så vill jag hålla din lag beständigt, *
ja, alltid och i evighet.

Låt mig gå fram på rymlig plats, *
ty jag begrundar dina befallningar.

Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, *
och jag skall inte komma på skam.

Jag vill ha min lust i dina bud, *
ty de är mig kära.

Jag vill lyfta mina händer till dina bud, *
och jag vill begrunda dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 40:2-14,17-18
Tacksägelse och bön om hjälp
Offer och gåvor begärde du inte, men en kropp har du danat åt mig (Heb 10:5)

I


Jag satte allt mitt hopp till Herren, *
och han böjde sig till mig och hörde mitt rop.

Han drog mig upp ur fördärvets grop,
ur den djupa dyn,
han ställde mina fötter på en klippa, *
mina steg gjorde han fasta,

han lade en ny sång i min mun, *
en lovsång till vår Gud.

Det skall många se och bli häpna, *
de skall förtrösta på Herren.

Salig den man som sätter sin förtröstan till Herren *
och inte vänder sig till de stolta,
till dem som viker av i lögn.

Stora är de under du har gjort, Herre, min Gud,
och de tankar du har tänkt för oss *
- inget kan liknas vid dig.

Jag ville förkunna dem och tala om dem, *
men de går inte att räkna.

Till slaktoffer och matoffer har du inte behag
- öppna öron har du givit mig - *
du begär inte brännoffer och syndoffer.

Därför säger jag: "Se, jag kommer, *
i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

Att göra din vilja, min Gud, är min lust, *
och din lag är i mitt hjärta."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Jag bådar glädje, jag förkunnar din rättfärdighet *
i den stora församlingen.

Se, jag tillsluter inte mina läppar; *
du, Herre, vet det.

Din rättfärdighet döljer jag inte i mitt hjärta, *
jag talar om din trofasta hjälp.

Jag förtiger inte din nåd och din trofasthet *
för den stora församlingen.

Du, Herre,
skall inte tillsluta din barmhärtighet för mig, *
din nåd och din trofasthet må alltid bevara mig.

Lidanden omger mig, fler än jag kan räkna, *
mina synder har hunnit upp mig,
så att jag inte kan se.

De är flera än håren på mitt huvud, *
och mitt mod har lämnat mig.

Herre, jag ber dig: rädda mig! *
Herre, skynda till min hjälp!

Alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Herren är stor".

Jag är betryckt och fattig, *
men Herren sörjer för mitt liv.

Min hjälp och min befriare är du. *
Dröj inte, du min Gud!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
Jfr Jes 10:24,27


Så säger Herren Sebaot: Frukta inte, mitt folk, du som bor i Sion. På den tiden skall din börda tas bort från din skuldra och oket från din hals.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Herre, låt vår bön stiga upp inför dig som ett välbehagligt offer, och låt oss, renade till ande, själ och kropp, möta din Son i människoblivandets mysterium. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 7 december 2020, måndag
Ambrosius av Milano biskop och kyrkolärare

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 119: VI (41-48)

Må din nåd, Herre, komma mig till del, *
din frälsning efter ditt löfte,

så kan jag svara den som smädar mig, *
ty jag förtröstar på ditt ord.

Ryck inte bort sanningens ord från min mun, *
ty jag hoppas på dina domar.

Så vill jag hålla din lag beständigt, *
ja, alltid och i evighet.

Låt mig gå fram på rymlig plats, *
ty jag begrundar dina befallningar.

Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, *
och jag skall inte komma på skam.

Jag vill ha min lust i dina bud, *
ty de är mig kära.

Jag vill lyfta mina händer till dina bud, *
och jag vill begrunda dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 40:2-14,17-18
Tacksägelse och bön om hjälp
Offer och gåvor begärde du inte, men en kropp har du danat åt mig (Heb 10:5)

I


Jag satte allt mitt hopp till Herren, *
och han böjde sig till mig och hörde mitt rop.

Han drog mig upp ur fördärvets grop,
ur den djupa dyn,
han ställde mina fötter på en klippa, *
mina steg gjorde han fasta,

han lade en ny sång i min mun, *
en lovsång till vår Gud.

Det skall många se och bli häpna, *
de skall förtrösta på Herren.

Salig den man som sätter sin förtröstan till Herren *
och inte vänder sig till de stolta,
till dem som viker av i lögn.

Stora är de under du har gjort, Herre, min Gud,
och de tankar du har tänkt för oss *
- inget kan liknas vid dig.

Jag ville förkunna dem och tala om dem, *
men de går inte att räkna.

Till slaktoffer och matoffer har du inte behag
- öppna öron har du givit mig - *
du begär inte brännoffer och syndoffer.

Därför säger jag: "Se, jag kommer, *
i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

Att göra din vilja, min Gud, är min lust, *
och din lag är i mitt hjärta."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Jag bådar glädje, jag förkunnar din rättfärdighet *
i den stora församlingen.

Se, jag tillsluter inte mina läppar; *
du, Herre, vet det.

Din rättfärdighet döljer jag inte i mitt hjärta, *
jag talar om din trofasta hjälp.

Jag förtiger inte din nåd och din trofasthet *
för den stora församlingen.

Du, Herre,
skall inte tillsluta din barmhärtighet för mig, *
din nåd och din trofasthet må alltid bevara mig.

Lidanden omger mig, fler än jag kan räkna, *
mina synder har hunnit upp mig,
så att jag inte kan se.

De är flera än håren på mitt huvud, *
och mitt mod har lämnat mig.

Herre, jag ber dig: rädda mig! *
Herre, skynda till min hjälp!

Alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Herren är stor".

Jag är betryckt och fattig, *
men Herren sörjer för mitt liv.

Min hjälp och min befriare är du. *
Dröj inte, du min Gud!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Jfr Jes 13:22; 14:1


Snart kommer hans tid, och hans dagar skall inte dröja. Ty Herren skall förbarma sig över Jakob och ännu en gång utvälja Israel och låta dem komma till ro i deras land.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Herre, låt vår bön stiga upp inför dig som ett välbehagligt offer, och låt oss, renade till ande, själ och kropp, möta din Son i människoblivandets mysterium. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 7 december 2020, måndag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Barn av Guds kärlek, ung som paradiset,
innan vår skuld än från dess ljus oss drivit,
är du, Maria, i Guds ord bebådad,
Guds tjänarinna, ödmjuk, högt benådad.

Under ditt hjärta Jesus har du burit.
Genom ditt hjärta ängslans svärd har skurit.
Du stod vid korset, du såg smärtans stunder,
närmast din son och närmast nådens under.

För att du trodde, du bland en otalig
skara av helgon nu blir prisad salig,
lyft av en lovsång stark som hav och floder.
Du är vår syster, du är Herrens moder. Amen.


Ant. 1 Jag skall sätta fiendskap mellan dig och kvinnan, mellan din säd och hennes säd.

Psalm 113
Välsignat vare Herrens namn
Han störtar härskare från deras troner och han upphöjer de ringa (Luk 1:52)


Lova Herren, ni Herrens tjänare, *
lova Herrens namn.

Välsignat vare Herrens namn *
från nu och till evig tid.

Från solens uppgång till dess nedgång *
må Herrens namn vara lovat.

Herren är upphöjd över alla folk, *
hans ära når över himlen.

Ja, vem är som Herren, vår Gud, *
han som sitter så högt,

han som ser ned så djupt *
- ja, vem i himlen och på jorden?

Han som upprättar den ringe ur stoftet, *
han som lyfter den fattige ur dyn,

för att sätta honom bredvid furstar, *
bredvid furstarna i sitt folk,

han som låter den ofruktsamma hustrun *
sitta med glädje som moder, omgiven av barn.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Jag skall sätta fiendskap mellan dig och kvinnan, mellan din säd och hennes säd.

Ant. 2 Herren har klätt mig i frälsningens klädnad och höljt mig i rättfärdighetens mantel.

Psalm 147B
Kom, jag skall visa dig bruden, Lammets hustru (Upp 21:9)


Jerusalem, prisa Herren, *
Sion, lova din Gud.
     Han har gjort bommarna för dina portar fasta, *
     han har välsignat dina söner.
Han skaffar dina gränser fred, *
han mättar dig med bästa vete.
     Han sänder ut sitt ord över jorden, *
     hans befallning skyndar iväg med hast.
Han låter snö falla som ull, *
rimfrost strör han ut som aska.
     Han sprider hagel som smulor, *
     han sänder kyla, och vattnet blir till is.
När han sänder sitt ord, då smälter det frusna, *
låter han vinden blåsa, då strömmar vattnen på nytt.
     Han har förkunnat för Jakob sitt ord, *
     för Israel sina stadgar och bud.
Så har han inte gjort för något främmande folk, *
och hans bud, dem känner de inte.
     Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
     nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herren har klätt mig i frälsningens klädnad och höljt mig i rättfärdighetens mantel.

Ant. 3 Var hälsad, Maria, full av nåd. Herren är med dig.

Canticum
Ef 1:3-10

Guds frälsningsplan


Välsignad är vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, *
som i Kristus har välsignat oss
med all andlig välsignelse i himlen,

han som, innan världens grund var lagd,
har utvalt oss i honom *
till att vara heliga och rena inför sig.

Av kärlek har han i förväg bestämt
— så var hans vilja och beslut — *
att uppta oss till sina barn genom Jesus Kristus,

för att den nåd skulle prisas och förhärligas *
som han har skänkt oss i den älskade.

I honom äger vi vår frihet, genom hans blod, *
och våra överträdelser är nu förlåtna.

Så rik är den nåd han har gett oss, *
den nåd som låter vishet och insikt flöda över.

Han har yppat för oss sin viljas hemlighet, *
det beslut som han i förväg hade fattat inom sig själv,

den plan som skulle förverkligas när tiden var inne: *
att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Var hälsad, Maria, full av nåd. Herren är med dig.

Kort läsning
Rom 8:29a,30a


Dem Gud i förväg har utvalt har han också bestämt till att formas efter hans sons bild. Dem han i förväg har utsett har han också kallat, och dem han har kallat har han också gjort rättfärdiga.

Responsorium

Jag vill upphöja dig, o Herre, + du som har dragit mig ur djupet.
Jag vill upphöja dig, o Herre, + du som har dragit mig ur djupet.
Du har inte låtit mina fiender glädja sig över mig,
+ du som har dragit mig ur djupet.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Jag vill upphöja dig, o Herre, + du som har dragit mig ur djupet.

Ant. Stora ting låter den Mäktige ske med mig. Alla släkten skall prisa mig salig.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Stora ting låter den Mäktige ske med mig. Alla släkten skall prisa mig salig.

Förbön

Högt vill vi prisa Herrens storhet, ty han har vänt blicken till sin ringa tjänarinna och vill att alla släkten skall prisa henne salig. Låt oss säga:
R. Se på henne som är full av nåd, och bönhör oss.

Gud, som ensam gör under, du har upptagit Maria med kropp och själ till Kristi härlighet
- låt oss inse människans höga kallelse.
Du som gav oss en moder i Maria, ge på hennes förbön hälsan åt de sjuka, trösten åt de bedrövade, förlåtelsen åt syndarna
- och åt alla människor din frälsning och frid.
Du som gjorde Maria full av nåd
- ge åt oss alla din nåd i rikaste mått.
Må din kyrka bli ett hjärta och en själ
- och de kristna hålla ut i bönen tillsammans med Maria, Jesu moder.
Du som krönte Maria till himlens drottning
- låt våra döda glädja sig för evigt med den stora skaran av helgon.

eller:

Högt vill vi prisa Herrens storhet, ty han har vänt blicken till sin ringa tjänarinna och vill att alla släkten skall prisa henne salig. Låt oss säga:
R. Se på henne som är full av nåd, och bönhör oss.

Du gjorde Maria till barmhärtighetens moder
- låt dem som svävar i fara känna hennes moderliga omsorg.
Du gjorde Maria till mor i Jesu och Josefs hus
- låt på hennes förbön alla mödrar främja kärleken och helgelsen i våra familjer.
Du stärkte Maria där hon stod under Kristi kors och fyllde henne med glädje vid hans uppståndelse
- ge tröst och hopp åt dem som lider och förtvivlar.
Du gjorde Maria lyhörd för ditt ord och till din trogna tjänarinna
- gör oss på hennes förbön till Kristi lärjungar och vänner.
Du krönte Maria till himlens drottning
- låt våra döda glädja sig för evigt med den stora skaran av helgon.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrur till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 7 december 2020
Heldagsafton


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

När dagen vänder sig mot natt
och ljuset stilla slocknar ut,
vi beder dig, Barmhärtige:
Var du vår trogne väktare.

Må du bli våra hjärtans dröm,
vår tanke under nattens sömn,
och när den nya dagen gryr,
oss väck, att lova dig på nytt.

Giv hälsa åt vår själ och kropp,
åt anden kärlek, tro och hopp;
må skenet från din gudoms glans
i nattens dunkel stråla klart.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Ännu en dag... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Psalm 4
Tacksägelse
Underbar har Herren gjort honom som han uppväckte från de döda (Augustinus)


När jag ropar, så svara mig, *
du min rättfärdighets Gud,

du som i trångmål skaffar mig rum, *
var mig nådig och hör min bön.

Ni mäktiga, hur länge skall min ära vara vänd i smälek, *
hur länge skall ni älska fåfänglighet
och fara efter lögn?

Besinna att Herren har utvalt den fromme, *
Herren hör när jag ropar till honom.

Bäva, och upphör med er synd. *
Tänk efter där ni ligger, och var stilla.

Offra rätta offer, *
och förtrösta på Herren.

Många säger: "Vem ger oss lycka?"  *
Herre, låt ditt ansikte lysa över oss!

Du ger mig glädje i hjärtat, *
större än andras, när de får säd och vin i överflöd.

I frid vill jag lägga mig ner,
och i frid skall jag somna in, *
ty du, Herre, låter mig bo i trygghet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Psalm 134
Aftonbön i templet
Prisa vår Gud, alla hans tjänare, ni som fruktar honom, höga och låga (Upp 19:5)


Välsigna Herren, alla Herrens tjänare, *
ni som står om natten i Herrens hus.

Lyft era händer upp mot templet *
och välsigna Herren.

Herren välsigne dig från Sion, *
han som har skapat himmel och jord.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.



Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Kort läsning
5 Mos 6:4-7

Hör, Israel! Herren, vår Gud, Herren är en. Och du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av hela din kraft. Dessa ord som jag i dag ger dig skall du lägga på ditt hjärta. Och du skall inskärpa dem hos dina barn och tala om dem, när du sitter i ditt hus och när du går på vägen, när du lägger dig och när du stiger upp.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Slutbön
Besök vår boning, Herre, och rädda oss undan den ondes försåt. Låt dina änglar bo ibland oss och bevara oss i din frid, och må din välsignelse vila över oss nu och alltid. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 7 december 2020, måndag
Ambrosius av Milano biskop och kyrkolärare

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Vänd ditt öra till mig, o Gud. Skynda att rädda mig.

Psalm 31:2-17,20-25
En plågad människas bön
Fader, i dina händer lämnar jag min ande (Luk 23:46)

I


Till dig, Herre, tar jag min tillflykt, +
låt mig aldrig komma på skam, *
befria mig i din rättfärdighet.

Vänd ditt öra till mig, skynda att rädda mig, *
var mig en fast klippa,
en borg som blir min räddning.

Ty du är mitt bergfäste och min borg, *
och du skall, för ditt namns skull, leda och föra mig.

Du skall dra mig ur det nät som de lade ut för mig, *
ty du är mitt värn.

I din hand befaller jag min ande, *
du befriar mig, Herre, du trofaste Gud.

Jag hatar dem som håller sig till fåfängliga avgudar, *
men jag förtröstar på Herren.

Jag vill jubla och vara glad över din nåd,
ty du såg till mitt lidande, *
du tog dig an mig när jag var i nöd,

du överlämnade mig inte i fiendens hand *
utan ställde mina fötter på rymlig plats.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Vänd ditt öra till mig, o Gud. Skynda att rädda mig.

Ant. 2 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare.

II

Var mig nådig, Herre, ty jag är i nöd,
av sorg är mitt öga förmörkat, *
ja, både min själ och min kropp.

Mitt liv har försvunnit i bedrövelse *
och mina år i suckan.

Min kraft är bruten genom min missgärning, *
och benen i min kropp är maktlösa.

För alla mina ovänners skull har jag blivit till skam, *
ja, till stor skam inför mina grannar

och till skräck för mina förtrogna; *
de som ser mig på gatan flyr undan.

Jag är bortglömd, som om jag var död, *
jag har blivit som ett sönderslaget kärl.

Jag hör mig förtalas av många, *
skräck från alla sidor!

De rådslår med varandra *
och stämplar för att ta mitt liv.

Men jag förtröstar på dig, *
Herre, jag säger: "Du är min Gud."

Min tid står i dina händer, *
rädda mig från mina fienders hand
och mina förföljare.

Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, *
hjälp mig i din nåd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare.

Ant. 3 Lovad vare Herren, som bevisat mig sin underbara nåd.

III

Stor är din godhet, +
den du förvarar åt dem som fruktar dig, *
och i allas åsyn
bevisar dem som tar sin tillflykt till dig!

Du bevarar dem i ditt ansiktes beskydd
när människor gaddar sig samman, *
du döljer dem i din hydda mot tungornas angrepp.

Lovad vare Herren, +
ty han har bevisat mig sin underbara nåd *
genom att ge mig en tillflykt.

Ty jag sade i min ångest: +
"Jag är bortdriven från dina ögon." *
Ändå hörde du mina böner, när jag ropade.

Älska Herren, alla ni hans fromma, +
Herren bevarar de trogna, *
men han vedergäller i fullt mått
de högmodigas gärningar.

Var frimodiga och oförfärade i era hjärtan, *
alla ni som sätter ert hopp till Herren.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Lovad vare Herren, som bevisat mig sin underbara nåd.

Herre, låt oss se din nåd,
och ge oss din frälsning.

Första läsningen
Jes 27:1-13
Guds vingård skall återigen bli brukad


På den tiden skall Herren med sitt svärd, det hårda, det stora och starka, hemsöka Leviatan, den snabba ormen, och Leviatan, den ringlande ormen, och skall dräpa draken, som ligger i havet.
På den tiden skall finnas en vingård, rik på vin, och man skall sjunga så om den: Jag, Herren, är dess vaktare, åter och åter vattnar jag den. För att ingen skall skada den, vaktar jag den natt och dag. Jag vredgas inte på den, nej, om tistel och törne ville börja strid, så skulle jag gå löst på dem och bränna upp alltsammans. Eller också måste man söka skydd hos mig och sluta fred med mig, ja, fred måste man sluta med mig. I tider som kommer skall Jakob skjuta rötter och Israel grönska och blomstra, jordkretsen skall de uppfylla med sin frukt.
Har han väl plågat dem så, som han plågade deras plågare? Eller dräptes de så, som deras dräpta fiender blev dräpta? Nej, väl straffade han folket, när han förkastade och försköt det, väl ryckte han bort det med sin hårda vind, på östanstormens dag, men därför kan också Jakobs missgärning då bli försonad och deras synds borttagande då ge fullmogen frukt, när alla stenar i deras altaren är förstörda - som då man krossar sönder kalkstycken - och när Aseror och solstoder ej mer reses upp.
Se, den fasta staden ligger öde, den har blivit en folktom plats, övergiven som en öken. Kalvar går där i bet och vilar sig där och biter av de kvistar som finns där. Och när grenarna är torra, bryter man av dem, och kvinnor kommer och gör upp eld med dem. Ty detta är inte ett folk med förstånd, därför visar deras skapare dem inget förbarmande, och deras danare dem ingen barmhärtighet.
Och det skall ske på den tiden att Herren anordnar en inbärgning, från den strida floden intill Egyptens bäck, och ni skall bli insamlade, en och en, ni Israels barn. Och det skall ske på den tiden att man stöter i en stor basun, och de som har varit borttappade i Assyriens land och fördrivna till Egyptens land, de skall då komma, och de skall tillbe Herren på det heliga berget i Jerusalem.

Responsorium Jfr Matt 24:31; Jes 27:13

Herren skall sända sina änglar vid ljudet av en stor basun,
+ och änglarna skall samla hans utvalda från de fyra väderstrecken, från himlens ena gräns till den andra.
Och de skall komma och tillbe Herren på det heliga berget i Jerusalem,
+ och änglarna skall samla hans utvalda från de fyra väderstrecken, från himlens ena gräns till den andra.

Andra läsningen
Ur ett brev av biskop Ambrosius av Milano.
Låt din förmaning vara ljuvlig


Du har tagit på dig biskopsämbetet, du sitter i kyrkans akter och du styr skeppet mot vågorna. Grip tag i trons roder, så att denna tidsålders svåra storma inte kan rubba dig. Havet är visserligen stort och vitt, men frukta inte, ty Han är den som har lagt hennes grund på haven, den som på strömmarna har berett henne fäste.
Hennes kyrka är byggd på apostlarnas klippa bland så många faror i världen. Det är därför inte utan skäl som hon vilar orörlig och med sin fasta grundval uthärdar det rasande havets angrepp. Hon blir översköljd av vågorna, men krossas inte. Även om denna världs väder och vind ofta störtar sig mot kyrkan för att kastas tillbaka med ett stort dån, så erbjuder hon likväl frälsningens trygga hamn för alla dem i sjönöd. Fastän kyrkan kastas omkring på havet, så vilar hon på strömmarna, särskilt de om vilket det är sagt: Strömmarna har upphävt sin röst. Dessa är de strömmar som skall flyta fram från honom som tar emot dryck från Kristus och få del av Guds ande. När dessa strömmar överflödar av andlig nåd, upphäver de sin röst.
Det finns en flod som rinner ner över hans heliga likt en fors. Det finns också en flod som gläder en fridsam och stilla själ. Den som får del av rikedomen i denna flod, som evan- gelister Johannes och Petrus och Paulus, han upphäver sin röst. Liksom apostlarna med välljudande röst förkunnade evangeliet i hela världen, så börjar också han att förkunna evangeliet om herren Jesus.
Ta därför emot av Kristus, så att också ditt ljud når ut. Samla Kristi vatten, som prisar Herren. Samla vatten från flera platser, det vatten som de profetiska molnen låter falla. Var och en som samlar vatten från bergen och leder det till sig själv eller hämtar upp det ur källor, han utsöndrar själv dagg likt molnen. Fyll därför din själv innersta för att din jord må fuktas och vattnas ur dina egna källor.
Den som läser mycket med eftertanke, han blir fylld, och de som är fylld vattnar andra. Därför säger Skriften: Om molnen är fulla av regn, så tömmer de ut det på jorden. Låt ditt tal därför flöda fram, låt det vara rent och klart. Låt din förmaning vara ljuvlig för ditt folk att höra, vinn folket med dina behagfulla ord, så att de villigt följW dig dit du leder.
Låt dina ord vara fulla med insikt. Salomo säger: "De visas läppar är insiktens vapen", och på ett annat ställe: "Låt dina läppar vara bundna med förstånd". Det betyder: låt dina ord stråla klart, låt deras innebörd lysa fram, låt ditt tal och din framställning inte behöva stödet av en yttre auktoritet. Ditt ord skall vara sitt eget försvar och du skall aldrig yttra ett tomt och innehållslöst ord.

Responsorium 2 Tim 4:2; Syr 48:4, 8

Förkunna ordet, träd upp i tid och otid, vederlägg, tillrättavisa,
+ vädja tålmodigt och med ständig undervisning.
Vem är dig lik, så att han kan berömma sig av det, du som smorde kungar till att öva vederläggning?
+ Vädja tålmodigt och med ständig undervisning.

Slutbön

Fader, du gjorde den helige Ambrosius till lärare i den katolska tron och föredöme i apostolisk handlingskraft. Ge din kyrka dugliga och visa herdar, som leder henne dit du vill. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Invitatorium
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Kom, låt oss ära den rena Jungfrun och tillbedja Kristus, hennes son.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

-  Heliga Guds moder,
     du som strider för oss mot draken,
     dig prisar vi med tacksamhet.
     Hjälp oss i alla faror,
     du som står mäktig och stark vid Sonens sida.

R.  Fröjda dig, Guds moder,
     ty genom dig går glädjen upp över världen.

Fröjda dig, ty domen över Eva
har blivit vänd i glädje;
nu jublar alla himmelens änglar. R.

Fröjda dig, du tabernakel för den Helige,
fröjda dig, du morgonstjärna
som bebådar solens uppgång. R.

Fröjda dig, ty skapelsen förnyas
och Herren, han som skapat allt,
har utvalt dig och gjort dig till sin brud. R.

-  Fröjda dig, du som rymmer honom
     som himlarnas himmel ej kan rymma.
     Fröjda dig, du port till den Treeniges mysterium.
     Fröjda dig, du som sett paradiset öppnas.
     Fröjda dig, ty himlen har stigit ned till jorden.
     Fröjda dig, du saligaste jungfru.

R.  Fröjda dig, Guds moder,
     ty genom dig går glädjen upp över världen.

Ant. 1 Du heliga Jungfru och Moder utan fläck, du fick bära Gud under ditt hjärta.

Psalm 63:2-9
Längtan efter Gud
Vakar i längtan efter Gud gör den som tar avstånd från mörkrets gärningar


Gud, du är min Gud, *
i gryningen söker jag dig.

Min själ törstar efter dig,
min kropp längtar efter dig, *
i ett torrt land som försmäktar utan vatten.

Så skådar jag nu efter dig i templet, *
för att få se din makt och din ära.

Ty din nåd är bättre än liv, *
mina läppar skall prisa dig.

Så skall jag då lova dig, så länge jag lever, *
i ditt namn skall jag lyfta mina händer.

Min själ blir mättad som av märg och fett, *
och med jublande läppar lovsjunger min mun,

när jag kommer ihåg dig på min bädd *
och tänker på dig under nattens timmar.

Ty du är min hjälp, *
och under dina vingars skugga jublar jag.

Min själ håller sig intill dig, *
din högra hand beskyddar mig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Du heliga Jungfru och Moder utan fläck, du fick bära Gud under ditt hjärta.

Ant. 2 Välsignad är du, Maria, av Gud den Högste mer än alla kvinnor på jorden.

Canticum
Jfr Till Dan B:34-65b,33
Hela skapelsens lovprisning Prisa vår Gud, alla hans tjänare (Upp 19:5)


Prisa Herren, alla hans verk, *
lovsjung och upphöj honom i evighet.

Prisa Herren, ni himlar, *
prisa Herren, ni hans änglar.

Prisa Herren, allt vatten ovan himlen, *
prisa Herren, himlens hela här.

Prisa Herren, sol och måne, *
prisa Herren, himlens stjärnor.

Prisa Herren, regn och dagg, *
prisa Herren, alla vindar.

Prisa Herren, eld och solglöd, *
prisa Herren, köld och hetta.

Prisa Herren, daggdroppar och snöflingor, *
prisa Herren, nätter och dagar.

Prisa Herren, ljus och mörker, *
prisa Herren, frost och köld.

Prisa Herren, rimfrost och snö, *
prisa Herren, blixtar och moln.

Prisa Herren, du jord, *
prisa Herren, berg och höjder.

Prisa Herren, allt som växer på marken, *
prisa Herren, hav och floder.

Prisa Herren, alla källor, *
prisa Herren, valar och allt som rör sig i vattnet.

Prisa Herren, alla himlens fåglar, *
prisa Herren, alla vilda och tama djur.

Prisa Herren, ni människor, *
prisa Herren, Israel.

Prisa Herren, ni hans präster, *
prisa Herren, ni hans tjänare.

Prisa Herren, rättfärdiga själar och andar, *
prisa Herren, ni heliga med ödmjuka hjärtan.

Prisa Herren, Hananja, Asarja och Mishael, *
lovsjung och upphöj honom i evighet.

Låt oss prisa Fadern och Sonen och den helige Ande *
och lovsjunga och upphöja honom i evighet.

Prisad vare du i himlens boningar, *
lovsjungen och ärad i evighet.

Ant. 2 Välsignad är du, Maria, av Gud den Högste mer än alla kvinnor på jorden.

Ant. 3 Dra oss med dig, du allrarenaste Jungfru! Ljuv är doften av dina salvor. Med hast vill vi följa dig.

Psalm 149
De heligas jubelsång
Må kyrkans barn, barnen i det nya folket, fröjda sig över sin konung, dvs. Kristus (Hesychios av Jerusalem)


Sjung en ny sång till Herrens ära, *
hans lov i de trognas församling.

Israel skall glädjas över sin skapare, *
Sions barn jubla över sin konung.

De skall lova hans namn under dans, *
lovsjunga honom till puka och harpa.

Herren har behag till sitt folk, *
han kröner de kuvade med seger.

De trogna gläds och ger honom ära, *
de jublar på sina läger.

Guds lov är i deras mun *
och tveeggade svärd i deras händer,

och de utkräver hämnd på folken *
och hemsöker länderna med tuktan,

de binder deras kungar med kedjor *
och deras mäktiga med bojor.

De utför så den dom som står skriven. *
Till härlighet blir det för alla hans trogna.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Dra oss med dig, du allrarenaste Jungfru! Ljuv är doften av dina salvor. Med hast vill vi följa dig.

Kort läsning
Jes 43:1


Nu säger Herren så, han som har skapat dig, Jakob, han som har danat dig, Israel: Frukta inte, ty jag har befriat dig, jag har kallat dig vid ditt namn, du är min.

Responsorium

Gud har benådat mig, + han har omgjordat mig med kraft.
Gud har benådat mig, + han har omgjordat mig med kraft.
Han har bevarat mig ren och utan fläck,
+ han har omgjordat mig med kraft.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Gud har benådat mig, + han har omgjordat mig med kraft.

Ant. Herren Gud sade till ormen: Jag skall sätta fiendskap mellan dig och kvinnan och mellan din säd och hennes säd. Han skall trampa sönder ditt huvud. Halleluja.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Herren Gud sade till ormen: Jag skall sätta fiendskap mellan dig och kvinnan och mellan din säd och hennes säd. Han skall trampa sönder ditt huvud. Halleluja.

Förbön

Lovad vare Jesus Kristus, som ville födas av jungfru Maria. Till honom vänder vi oss i bön:
R. Må din moder be för oss, Herre.

Den obefläckade Jungfrun var gryningen som förebådade dig, rättfärdighetens Sol
— låt oss alltid leva i ljuset av din nåd.
Du eviga Ord, som utvalde Maria till den oförgängliga arken, platsen för din närvaro
— befria oss från syndens och dödens förgängelse.
Du vår Frälsare, som ställde Maria under ditt kors
— låt oss på hennes förbön glädja oss när vi får dela dina lidanden.
Godaste Jesus, du som på korset gjorde Maria till Johannes mor
— låt oss leva så att vi kan kallas hennes barn.

eller:

Lovad vare Jesus Kristus, som ville födas av jungfru Maria. Till honom vänder vi oss i bön:
R. Må din moder be för oss, Herre.

Du världens Frälsare, med kraften i ditt kors bevarade du Maria fri från varje fläck
— bevara oss från synden och dess följder.
Du vår Återlösare, som gjorde Maria till en ren boning åt din härlighet och en helgedom åt den helige Ande
— gör oss för evigt till ett tempel åt din Ande.
Du eviga Ord, som lärde Maria att välja den goda delen
— låt oss efterlikna henne och söka den föda som skänker evigt liv.
Du konungarnas konung, som upptog din moder med kropp och själ till himlens härlighet
— lär oss att sträva efter det som evigt består.
Du himlens och jordens Herre, som ställde Maria som drottning vid din högra sida
— ge oss en gång del av samma härlighet.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrur till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Herren lever, han har skänkt mig all sin barmhärtighet.

Psalm 120
Längtan efter frid
Var uthålliga i lidandet och ihärdiga i bönen (Rom 12:12)


Jag ropar till Herren i min nöd, *
och han svarar mig.

Herre, rädda mig från lögnaktiga läppar *
och från falska tungor.

Varmed blir du lönad, *
vad vinner du på detta, du falska runga?

Jo, en krigares skarpa pilar *
och glödande ginstkol.

Ve mig, som är främling i Méshek *
och måste bo bland Kedars tält!

Länge nog har jag måst bo *
bland dem som hatar friden.

Jag själv håller frid, *
men säger jag ett ord, är de redo till strid.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Psalm 121
Herren, sitt folks beskyddare
De skall inte längre hungra och inte längre törsta, varken solen eller någon annan hetta skall träffa dem (Upp 7:16)


Jag ser upp emot bergen: *
varifrån skall jag få hjälp?

Hjälpen kommer från Herren, *
som har skapat himmel och jord.

Han låter inte din fot slinta, *
han vakar ständigt över dina steg.

Han som beskyddar Israel, *
han vakar ständigt, han slumrar inte.

Herren bevarar dig, +
i hans skugga får du vandra, *
han går vid din sida.

Solen skall inte skada dig om dagen, *
inte månen om natten.

Herren bevarar dig från allt ont, *
från allt som hotar ditt liv.

Herren skall alltid bevara dig, +
när du går och när du kommer, *
nu och för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 122
Jerusalem, den heliga staden
Ni har kommit till Sions berg och den levande Gudens stad, det himmelska Jerusalem (Heb 12:22)


Vilken glädje, när man sade till mig:
"Vi skall gå till Herrens hus." *
Våra fötter har fått träda in i dina portar, Jerusalem.

Jerusalem, du mäktiga stad, *
där hus sluter sig väl till hus,

dit stammarna drar upp, Herrens stammar, *
enligt lagen för Israel, för att prisa Herrens namn.

Där står konungens tron, *
där tronar han som är av Davids hus.

Önska Jerusalem frid. *
Ja, må det gå väl för dem som älskar dig.

Frid inom dina murar, *
trygghet i dina palats!

För mina bröders och vänners skull
vill jag önska dig frid, *
för Herrens, vår Guds, hus skull
vill jag söka din välgång.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Herren lever, han har skänkt mig all sin barmhärtighet.

Kort läsning
Ef 1:4


Gud har före världens skapelse har utvalt oss i Kristus till att stå heliga och fläckfria inför sig i kärlek.

Vi gläder oss över Marias obefläckade avlelse,
ty jungfruns fot trampade sönder ormens huvud.

Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrur till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Din Gud gläder sig över dig med lust, han fröjdas över dig med jubel.

Psalm 123
En bön om trygghet
Två blinda ... ropade: "Herre, Davids son, förbarma dig över oss!" (Matt 20:30)


Jag lyfter mina ögon upp till dig, *
du som tronar i himlen.

Ja, som tjänaren ger akt på sin herres hand *
och tjänarinnan på sin härskarinnas hand,

så ser våra ögon upp till Herren, vår Gud, *
till dess han blir oss nådig.

Var oss nådig, Herre, var oss nådig. *
Vi är mättade med förakt. <

Vi är rikligen mättade med de stoltas hån, *
med de högmodigas förakt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Psalm 124
Vår hjälp är i Herrens namn
Var inte rädd ...ty jag är med dig (Apg 18:9-10)


Om inte Herren varit med oss *
- så må Israel säga -

om inte Herren varit med oss, *
när människorna gick till angrepp,

då hade de slukat oss levande, *
när de kom emot oss i rasande vrede,

då hade vattnen dränkt oss, *
den strida strömmen gått över oss,

ja, då hade vi gått under *
i de väldiga vattnen.

Lovad vare Herren *
som inte gav oss till rov åt deras tänder!

Vi kom undan som en fågel ur jägarens snara: *
snaran gick sönder, och vi kom lindan.

Vår hjälp är i Herrens namn, *
hans som har skapat himmel och jord.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 125
Guds folks trygghet
Frid över Guds Israel! (Gal 6:16)


De som förtröstar på Herren liknar berget Sion, *
som inte vacklar utan består för evigt.

Jerusalem skyddas av berg,
och Herren skyddar sitt folk, *
nu och i all evighet.

De gudlösa skall inte få härska
över de rättfärdigas arvslott, *
så att de rättfärdiga griper efter orätt.

Herre, gör gott mot de goda *
mot dem som har redliga hjärtan.

Men dem som viker av på vrånga vägar, +
dem må Herren rycka bort med de onda. *
Fred över Israel!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Din Gud gläder sig över dig med lust, han fröjdas över dig med jubel.

Kort läsning
Ef 1:11-12a


I Kristus har vi fått vår arvslott, förutbestämda därtill av honom som låter allt ske efter sin vilja och sitt beslut: vi skall vara Gud till pris och ära.

Mitt hjärta och min kropp
jublar mot levande Gud.

Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrur till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Herren skapade mig i rättfärdighet, han tog mig vid handen och hjälpte mig.

Psalm 126
Det hopp som skänker glädje
Liksom ni delar lidandena med oss, delar ni också trösten (2 Kor 1:7)


När Herren åter upprättade Sion, *
då var allt som om vi drömde:

vi skrattade, vi sjöng av glädje, *
och jublet steg från våra läppar.

Då sade man bland folken: *
"Herren har gjort stora ting med dem!"

Ja, Herren gjorde stora ting med oss, *
och därför var vi glada.

Herre, upprätta oss åter, *
liksom du ger liv på nytt åt strömmarna i Negev.

De som sår under tårar *
skall skörda med jubel.

Gråtande går de och sår sin säd, *
jublande kommer de och bär sina kärvar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Psalm 127
Fåfäng strävan utan Herren
Ni är Guds byggnad (1 Kor 3:9)


Om inte Herren bygger huset, *
så arbetar de som bygger det förgäves.

Om inte Herren bevarar staden, *
så vakar väktaren förgäves.

Förgäves står ni tidigt upp och går sent till vila +
och äter er vedermödas bröd *
- Herren skänker allt åt sina vänner
medan de sover.

Barn är en Herrens gåva, *
livsfrukt en lön.

Som pilar i en hjältes hand
är söner som man får vid unga år. *
Salig den som har sitt koger fyllt av sådana!

Han kommer inte till korta *
när han i porten tvistar med sin motpart.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 128
Den frid i huset som Herrens fruktan ger
"Herren välsigne dig från Sion", dvs. i sin heliga kyrka (Arnobius d.y.)


Salig den som fruktar Herren *
och vandrar på hans vägar.

Av dina händers arbete får du njuta frukten. *
Salig är du, det skall gå dig väl!

Lik ett fruktsamt vinträd blir hustrun i ditt hus,
lika olivskott barnen kring ditt bord. *
Så välsignas den man som fruktar Herren.

Herren välsigne dig från Sion. *
Må du få se Jerusalems välgång i alla dina dagar,

och må du få se barn av dina barn. *
Fred över Israel!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Herren skapade mig i rättfärdighet, han tog mig vid handen och hjälpte mig.

Kort läsning
Jfr Ef 5:25b-27


Kristus har älskat kyrkan och utlämnat sig själv för den för att helga den. Ty han ville själv låta kyrkan träda fram till sig i härlighet utan minsta fläck eller skrynkla; helig och felfri skulle den vara.

Din tillblivelse, Jungfru, heliga Guds moder,
bär bud om glädje för hela världen.

Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrur till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Barn av Guds kärlek, ung som paradiset,
innan vår skuld än från dess ljus oss drivit,
är du, Maria, i Guds ord bebådad,
Guds tjänarinna, ödmjuk, högt benådad.

Under ditt hjärta Jesus har du burit.
Genom ditt hjärta ängslans svärd har skurit.
Du stod vid korset, du såg smärtans stunder,
närmast din son och närmast nådens under.

För att du trodde, du bland en otalig
skara av helgon nu blir prisad salig,
lyft av en lovsång stark som hav och floder.
Du är vår syster, du är Herrens moder. Amen.


Ant. 1 Du är skön alltigenom, Maria, på dig finns ingen ursyndens fläck.

Psalm 122
Jerusalem, den heliga staden
Ni har kommit till Sions berg och den levande Gudens stad, det himmelska Jerusalem (Heb 12:22)


Vilken glädje, när man sade till mig:
"Vi skall gå till Herrens hus." *
Våra fötter har fått träda in i dina portar, Jerusalem.

Jerusalem, du mäktiga stad, *
där hus sluter sig väl till hus,

dit stammarna drar upp, Herrens stammar, *
enligt lagen för Israel, för att prisa Herrens namn.

Där står konungens tron, *
där tronar han som är av Davids hus.

Önska Jerusalem frid. *
Ja, må det gå väl för dem som älskar dig.

Frid inom dina murar, *
trygghet i dina palats!

För mina bröders och vänners skull
vill jag önska dig frid, *
för Herrens, vår Guds, hus skull
vill jag söka din välgång.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Du är skön alltigenom, Maria, på dig finns ingen ursyndens fläck.

Ant. 2 Du är Jerusalems ära, du är Israels prydnad, du är vårt folks stora stolthet.

Psalm 127
Fåfäng strävan utan Herren
Ni är Guds byggnad (1 Kor 3:9)


Om inte Herren bygger huset, *
så arbetar de som bygger det förgäves.

Om inte Herren bevarar staden, *
så vakar väktaren förgäves.

Förgäves står ni tidigt upp och går sent till vila +
och äter er vedermödas bröd *
- Herren skänker allt åt sina vänner
medan de sover.

Barn är en Herrens gåva, *
livsfrukt en lön.

Som pilar i en hjältes hand
är söner som man får vid unga år. *
Salig den som har sitt koger fyllt av sådana!

Han kommer inte till korta *
när han i porten tvistar med sin motpart.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Du är Jerusalems ära, du är Israels prydnad, du är vårt folks stora stolthet.

Ant. 3 Din klädnad är vit som snö, ditt ansikte lyser som solen.

Canticum
Ef 1:3-10

Guds frälsningsplan


Välsignad är vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, *
som i Kristus har välsignat oss
med all andlig välsignelse i himlen,

han som, innan världens grund var lagd,
har utvalt oss i honom *
till att vara heliga och rena inför sig.

Av kärlek har han i förväg bestämt
— så var hans vilja och beslut — *
att uppta oss till sina barn genom Jesus Kristus,

för att den nåd skulle prisas och förhärligas *
som han har skänkt oss i den älskade.

I honom äger vi vår frihet, genom hans blod, *
och våra överträdelser är nu förlåtna.

Så rik är den nåd han har gett oss, *
den nåd som låter vishet och insikt flöda över.

Han har yppat för oss sin viljas hemlighet, *
det beslut som han i förväg hade fattat inom sig själv,

den plan som skulle förverkligas när tiden var inne: *
att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Din klädnad är vit som snö, ditt ansikte lyser som solen.

Kort läsning
Rom 5:20b-21


Där synden blev större, där överflödade nåden än mer, och på samma sätt som synden härskade och förde till döden, skall därför nåden härska genom rättfärdighet och föra till evigt liv genom Jesus Kristus, vår herre.

Responsorium

Herre, du har behag till mig.
Herre, du har behag till mig.
Därför får min fiende inte jubla över mig.
Herre, du har behag till mig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre, du har behag till mig.

Ant. Var hälsad, Maria, full av nåd. Herren är med dig. Välsignad är du bland kvinnor, och välsignad är din livsfrukt. Halleluja.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Var hälsad, Maria, full av nåd. Herren är med dig. Välsignad är du bland kvinnor, och välsignad är din livsfrukt. Halleluja.

Förbön

Högt vill vi prisa Herrens storhet, ty han har vänt blicken till sin ringa tjänarinna och vill att alla släkten skall prisa henne salig. Låt oss säga:
R. Se på henne som är full av nåd, och bönhör oss.

Gud, som ensam gör under, du har upptagit Maria med kropp och själ till Kristi härlighet
- låt oss inse människans höga kallelse.
Du som gav oss en moder i Maria, ge på hennes förbön hälsan åt de sjuka, trösten åt de bedrövade, förlåtelsen åt syndarna
- och åt alla människor din frälsning och frid.
Du som gjorde Maria full av nåd
- ge åt oss alla din nåd i rikaste mått.
Må din kyrka bli ett hjärta och en själ
- och de kristna hålla ut i bönen tillsammans med Maria, Jesu moder.
Du som krönte Maria till himlens drottning
- låt våra döda glädja sig för evigt med den stora skaran av helgon.

eller:

Högt vill vi prisa Herrens storhet, ty han har vänt blicken till sin ringa tjänarinna och vill att alla släkten skall prisa henne salig. Låt oss säga:
R. Se på henne som är full av nåd, och bönhör oss.

Du gjorde Maria till barmhärtighetens moder
- låt dem som svävar i fara känna hennes moderliga omsorg.
Du gjorde Maria till mor i Jesu och Josefs hus
- låt på hennes förbön alla mödrar främja kärleken och helgelsen i våra familjer.
Du stärkte Maria där hon stod under Kristi kors och fyllde henne med glädje vid hans uppståndelse
- ge tröst och hopp åt dem som lider och förtvivlar.
Du gjorde Maria lyhörd för ditt ord och till din trogna tjänarinna
- gör oss på hennes förbön till Kristi lärjungar och vänner.
Du krönte Maria till himlens drottning
- låt våra döda glädja sig för evigt med den stora skaran av helgon.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrur till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 8 december 2020
Helgdag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

I Herrens hand jag lämnar mig
när mina ögon sluter sig.
När jag ur sömnen vaknar opp
är Gud min glädje och mitt hopp.

Kär kommer nattens stilla
ro när jag mig Herren fått förtro,
och glad jag ser en dag igen
när jag med Gud får börja den.

Min gode hjälpare är han
som för all nöd mig skydda kan,
min väktare som hör och ser
när jag ej hör och skådar mer.

Jag vet, ja jag är viss därpå,
att ingen ofärd skall mig nå,
om han ej giver lov därtill
och mig av kärlek pröva vill.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Psalm 91
Under den Högstes beskydd
Jag har gett er makt att trampa på ormar och skorpioner (Luk 10:19)


Den som sitter under den Högstes beskydd *
och vilar under den Allsmäktiges skugga,

han säger: "I Herren har jag min tillflykt och min borg, *
min Gud, på vilken jag förtröstar."

Ja, han skall rädda dig från fågelfångarens snara *
och från pesten, som fördärvar.

Med sina fjädrar skall han betäcka dig, +
och under hans vingar skall du finna tillflykt, *
hans trofasthet är sköld och skärm.

Du skall inte behöva frukta nattens fasor, *
inte pilen, som flyger om dagen,

inte pesten, som går fram i mörkret, *
eller farsoten, som ödelägger vid middagens ljus.

Om än tusen faller vid din sida, +
ja, tio tusen vid din högra sida, *
så skall det dock inte drabba dig.

Du skall se det med egna ögon, *
du skall se de ogudaktigas lön.

Ty du har sagt: "Du, Herre, är mitt skydd", *
och du har gjort den Högste till din tillflykt.

Ingen olycka skall drabba dig, *
och ingen plåga skall nalkas din hydda.

Ty han skall ge sina änglar befallning *
att bevara dig på alla dina vägar.

De skall bära dig på händerna, *
så att du inte stöter din fot mot någon sten.

Över lejon och huggormar skall du gå fram, *
du skall trampa ner unga lejon och drakar.

"Han håller sig intill mig,
därför skall jag befria honom. *
Jag skall beskydda honom,
därför att han känner mitt namn.

Han åkallar mig, och jag skall svara honom, +
Jag är med honom i nöden, *
jag skall rädda honom och låta honom komma till ära.

Jag skall mätta honom med långt liv *
och låta honom se min frälsning."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön; när jag ropar, så svara mig.

Kort läsning
Upp 22:4-5

De skall se Herrens ansikte, och de skall bära hans namn på sin panna. Och det skall inte mer bli natt, och ingen behöver längre ljus från någon lampa eller solens ljus, ty Herren Gud skall lysa över dem. Och de skall vara kungar i evigheters evighet.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Slutbön
Besök vår boning, Herre, och rädda oss undan den ondes försåt. Låt dina änglar bo ibland oss och bevara oss i din frid, och må din välsignelse vila över oss nu och alltid. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 8 december 2020, tisdag
Jungfru Marias utkorelse och fullkomliga renhet

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Barn av Guds kärlek, ung som paradiset,
innan vår skuld än från dess ljus oss drivit,
är du, Maria, i Guds ord bebådad,
Guds tjänarinna, ödmjuk, högt benådad.

Under ditt hjärta Jesus har du burit.
Genom ditt hjärta ängslans svärd har skurit.
Du stod vid korset, du såg smärtans stunder,
närmast din son och närmast nådens under.

För att du trodde, du bland en otalig
skara av helgon nu blir prisad salig,
lyft av en lovsång stark som hav och floder.
Du är vår syster, du är Herrens moder. Amen.

eller: Som liljan... ⇓⇑


Ant. 1 När hon blev till fick hon välsignelse av Herren och rättfärdighet av Gud, sin frälsare.

Psalm 24
Herrens ankomst till sitt tempel
Himlens portar öppnades för Kristi förhärligade kropp (Irenaeus)


Jorden är Herrens och allt som finns på den, *
jordens krets och de som bor där.

Det är han som har grundat den på haven *
och fäst den över strömmarna.

Vem får gå upp på Herrens berg, *
vem får träda in i hans helgedom?

Den som har oskyldiga händer och vars hjärta är rent, *
den som inte bedrar och som inte svär falskt.

Han skall få välsignelse av Herren *
och rättfärdighet av Gud, sin frälsare.

Detta är det släkte som frågar efter honom, *
som söker ditt ansikte, du Jakobs Gud.

Höj, ni portar, era huvuden, +
höj er, ni eviga dörrar, *
för att ärans konung må träda in.

Vem är då ärans konung? +
Det är Herren, stark och väldig, *
Herren, väldig i strid.

Höj, ni portar, era huvuden, +
höj dem, ni eviga dörrar, *
för att ärans konung må träda in.

Vem är då denne ärans konung? +
Det är Herren Sébaot, *
han är ärans konung.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 När hon blev till fick hon välsignelse av Herren och rättfärdighet av Gud, sin frälsare.

Ant. 2 Herren hjälpte henne när morgonen grydde. Den Högste helgade henne till sin boning.

Psalm 46
Gud är med oss
Man skall ge honom namnet Immanuel, det betyder: Gud med oss (Matt 1:23)


Gud är vår tillflykt och vår styrka, *
en hjälp i nöden, väl beprövad.
     Därför skulle vi inte frukta, om än jorden skälvde *
     och bergen störtade ner i havets djup,
om än dess vågor brusade och svallade, *
så att bergen bävade vid dess uppror.
     Herren Sebaot är med oss, *
     Jakobs Gud är vår borg.
En ström går fram, vars flöden ger glädje åt Guds stad, *
åt den Högstes heliga boning.
     Gud bor därinne, den skall inte vackla, *
     Gud hjälper den, när morgonen gryr.
Hedningarna larmar, riken vacklar, *
han låter höra sin röst, då smälter jorden.
     Herren Sebaot är med oss, *
     Jakobs Gud är vår bórg.
Kom och skåda Herrens verk: *
gärningar som väcker häpnad utför han på jorden.
     Han stillar strider intill jordens ände, +
     han bryter bågen och knäcker spjutet, *
     sköldarna bränner han upp i eld.
"Bli stilla och besinna att jag är Gud. *
upphöjd över folken, upphöjd över jorden."
     Herren Sebaot är med oss, *
     Jakobs Gud är vår borg.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herren hjälpte henne när morgonen grydde. Den Högste helgade henne till sin boning.

Ant. 3 Härliga ting har sagts om dig, du Guds stad. Herren har grundat dig på de heliga bergen.

Psalm 87
Jerusalem, alla folks moder
Det Jerusalem som finns i himlen är fritt; det är vår moder (Gal 4:26)


Herren älskar Sion,
som han har grundat på heliga berg,
han älskar det mer än andra boningar i Jakob. *
Ärofulla ting har sagts om dig, du Guds stad:
     Rahab och Babel
     skall jag nämna bland mina bekännare, +
     liksom Filisteen och Sor och Kush *
     - även om dem skall det heta: "Där är de alla födda."
Men om Sion skall det sägas:
"Det är hon som har fött oss", *
och den Högste skall hålla Sion vid makt.
     När Herren tecknar upp folken, +
     då skall han räkna så: *
     "Där är de alla födda."
Och under sång och dans skall de säga: *
"Alla mina källor är i dig."
     Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
     nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Härliga ting har sagts om dig, du Guds stad. Herren har grundat dig på de heliga bergen.

Gud, du rustade mig med kraft
och bevarade mig i oskuld.

Första läsningen
Rom 5:12-21
Adam och Kristus


Genom en enda människa kom synden in i världen, och genom synden döden, och så nådde döden alla människor därför att de alla syndade. Redan före lagen fanns alltså synd i världen, men synd räknas inte där det inte finns någon lag. Ändå härskade döden från Adam till Mose också över dem som inte gjort sig skyldiga till en överträdelse som Adams. Och Adam motsvarar honom som skulle komma, men överträdelsen kan inte jämföras med nåden. Om alla dog genom en endas överträdelse, så har nu alla fått del av Guds överflödande nåd, nådegåvan som bestod i en enda människa, Jesus Kristus. Och följderna av en enda mans synd kan inte jämföras med denna gåva. Ty domen följde på vad han ensam hade gjort och blev fällande, men nåden följde på mångas överträdelser och innebar ett frikännande. Om en enda mans överträdelse betydde att döden fick herravälde genom denne ende, så skall nu i stället de som blir rättfärdiga genom nådens överflödande rika gåva leva och få herravälde tack vare en enda, Jesus Kristus. Alltså: liksom en endas överträdelse ledde till fällande dom för alla människor, så har också en endas rättfärdiga gärning lett till frikännande och liv för alla människor. Liksom en enda människas olydnad gjorde alla till syndare, så skall en endas lydnad göra alla rättfärdiga. Lagen kom in för att överträdelserna skulle bli större. Men där synden blev större, där överflödade nåden än mer, och på samma sätt som synden härskade och förde till döden, skall därför nåden härska genom rättfärdighet och föra till evigt liv genom Jesus Kristus, vår herre.

Responsorium Rom 5:12; Luk 1:30; jfr Ps 116:8; 18:19

Genom en enda människa kom synden in i världen och genom synden döden, därför att de alla syndade.
+ Var inte rädd, Maria, du har funnit nåd hos Gud.
Herren har räddat din själ från döden, och han har blivit ditt skydd mot ovännen.
+ Var inte rädd, Maria, du har funnit nåd hos Gud.

Andra läsningen
Ur en bön av Anselm av Canterbury.
Jungfru, genom välsignelsen av dig välsignas hela skapelsen


Himlen, stjärnorna, jorden, floderna, dagen, natten och allt som är underkastat människan eller är till nytta för henne lyckönskar sig till att genom dig ha återfått sin förlorade värdighet, du vår Fru. Det är som om det genom dig har väckts till liv och fått en ny och outsäglig nåd. Allt var liksom dött, när det hade gått miste om sin medfödda värdighet att tjäna dem som prisade Gud, att stå till tjänst vid deras förvaltarskap, till vilket de var skapade. När dessa började tjäna avgudarna, för vilka de inte var skapade, då över-väldigades och missfärgades också skapelsen av förtryck och slaveri. Men nu gläder den sig som över sin uppståndelse, när den åter får göra tjänst hos dem som tjänar Gud och vara dem till nytta och förnöjelse.
Skapelsen brast ut i jubel över sin nya och ovärderliga nådegåva, när den kände att Gud själv, dess skapare, inte blott osynligt härskade över den, utan den fick också se honom synligt helga den och bruka den. Dessa väldiga gåvor kom genom den välsignade frukten i den välsignade Marias välsignade moderliv.
Också de som fanns i dödsriket gläder sig över sin befrielse genom nådens fullhet hos dig. De som fanns där uppe över världen gläder sig över att deras antal blivit återställt. Genom din ärorika jungfrudoms ärorike Son jublar alla de rättfärdiga, som hade lämnat världen före hans livgivande död. De jublar över att deras bojor sprängts, och änglarna gläder sig över att deras till hälften ödelagda stad nu har byggts upp igen.
Du kvinna, full, ja överfull av nåd, det är med din överflödande fullhet som hela skapelsen bestänkes och får liv på nytt! Du välsignade, ja högt välsignade jungfru, genom din välsignelse välsignas hela naturen! Skaparen har inte blott skapat sin skapelse. An mer, Skaparen har framgått ur skapelsen.
Gud föder sin Son och jämlike ur sitt hjärta och älskar honom som sig själv. Han ger honom åt Maria, och han låter honom framgå ur Maria, inte som en annan son, utan som en och densamme, för att denne i en och samma person skulle vara Guds och Marias gemensamme Son. Hela naturen är skapad av Gud, och Gud är född av Maria. Gud har skapat allt, och Maria har fött Gud. Gud, som har frambringat allt, ville själv framgå ur Maria. Så återskapade han allt som han hade skapat. Han som kunde skapa allt ur intet, han ville inte återskapa det utan Maria, när det hade fördärvats.
Gud är alltså Fader till allt skapat, Maria är moder till allt återskapat. Gud är Fader till alltets tillblivelse, Maria är moder till alltets återställelse. Gud födde honom, genom vilken allt har blivit till; Maria födde honom, genom vilken allt har blivit frälst. Gud födde honom, utan vilken inget finns till; Maria födde honom, utan vilken inget är gott.
Ja, Herren är sannerligen med dig, du som av Herren fått en sådan ställning att hela skapelsen tillsammans med honom har så mycket att tacka dig för!

Responsorium Ps 34:4; 86:13; Luk 1:48

Lova med mig Herren,
+ ty Herrens nåd är stor över mig.
Från denna stund skall alla släkten prisa mig salig,
+ ty Herrens nåd är stor över mig.

Te Deum

O Gud, vi lovar dig, o Herre, vi bekänner dig.
Dig, evige Fader, ärar hela jorden.
Dig prisar alla änglar, himlarna och alla makter.
Dig prisar kerubim och serafim och sjunger utan ände:
'Helig, helig, helig är Herren Gud Sebaot.
Fulla är himlarna och jorden av din äras majestät.'
Dig prisar apostlarnas saliga kör.
Dig lovar profeternas prisvärda skara.
Dig ärar martyrernas vitklädda här.
Över hela jorden bekänner dig den heliga kyrkan:
dig, Fader allsmäktig,
din högtlovade, sanne, enfödde Son
och Tröstaren, den helige Ande.
Du Kriste, ärans konung,
Faderns Son är du i evighet.
Till människans förlossning tog du mandom
och försmådde icke jungfruns sköte.
Du övervann dödens udd
och upplät himmelriket för de trogna.
Du sitter på Guds högra hand i Faderns härlighet.
Därifrån igenkommande
till att döma levande och döda.
Därför beder vi: Hjälp dina tjänare
som du återlöst med ditt dyra blod
och giv åt dem bland dina helgon din eviga härlighet.
Herre, fräls ditt folk och välsigna din arvedel,
och var deras herde och bär dem till evig tid.
Vi prisar dig alla dagar
och lovsjunger ditt namn i evigheternas evighet.
[Värdigas, Herre, denna dag bevara oss utan synd.
Förbarma dig över oss, Herre, förbarma dig över oss.
Din barmhärtighet, Herre, vare över oss,
såsom vi hoppas på dig.
På dig hoppas jag, o Herre,
jag skall icke komma på skam till evig tid.]


Slutbön

Fader, från första ögonblicket beredde du den saliga Jungfrun till en värdig boning åt din Son. Därför ber vi dig att du, som med tanke på att Kristus skulle dö för alla människor, bevarade henne ren från varje fläck, ville helga också oss, så att vi på hennes förbön når vårt mål hos dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Invitatorium
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Hör rösten, manande och klar:
"Ur natten bryter dagen fram,
må mörkrets alla makter fly,
ty Kristus närmar sig i skyn."

Var sargad själ må fatta mod
och för sin sjukdom söka bot,
ty nu går morgonstjärnan opp
som skänker åt de slagna hopp.

Se, Lammet nalkas, sänt av Gud
till lösen för all världens skuld.
Så låt oss bedja gråtande
om syndernas förlåtelse.

Må Herren, då han träder fram
en gång i majestät och glans,
ej döma så, som vi förtjänt,
men visa sin barmhärtighet.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son
och Anden, Herren, Tröstaren,
i evigheters evighet. Amen.

eller: Tidens mått... ⇓⇑

Ant. 1 Gud, i helighet går din väg. Vem är en gud så stor som Gud?

Psalm 77
Herrens verk
Alltid är jag ansatt, men inte kringränd .. .förföljd men inte övergiven, slagen till marken men inte förlorad (2 Kor 4:8-9)


Jag vill höja min röst till Gud och ropa, *
jag vill höja min röst till Gud. Må han höra mig!

På min nöds dag söker jag Herren, +
min hand är utsträckt om natten utan att tröttna, *
min själ vill inte låta trösta sig.

När jag tänker på Gud, vill jag sucka och klaga, *
när jag minns, försmäktar min ande.

Du håller mina ögonlock öppna, *
jag är full av oro och kan inte tala.

Jag tänker på de dagar som en gång var, *
på de år som längesedan gått.

Jag grubblar i min ensamhet om natten, *
jag begrundar och försöker förstå:

Skall Gud förkasta för evigt *
och ingen nåd mer bevisa?

Är det ute med hans godhet för alltid, *
har hans ord blivit till intet för alla tider?

Har Herren glömt den nåd han vill visa *
eller i vrede tillslutit sin barmhärtighet?

Jag svarar: Nej, detta är min plågas tid, *
därför handlar inte den Högste som förr.

Jag vill prisa Herrens gärningar, *
ja, jag vill tänka på dina forna under,

jag vill begrunda alla dina gärningar *
och tänka på dina verk.

Gud, din väg är helig. *
Vem är en gud så stor som Gud?

Du är Gud, en Gud som gör under, *
du har uppenbarat din makt bland folken:

Du räddade ditt folk med din väldiga arm, *
du räddade Jakobs och Josefs barn.

Vattnen såg dig, Gud,
vattnen såg dig och våndades, *
själva djupen darrade.

Molnen utgöt strömmar av vatten, +
skyarna lät höra sitt dån, *
och dina pilar for omkring.

Dånet av din stämma rullade, +
jorden lystes upp av blixtar, *
marken darrade och bävade.

Genom havet gick din väg,
din stig genom väldiga vatten, *
men ingen såg dina fotspår.

Så förde du ditt folk som en hjord *
genom Moses och Arons hand.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Gud, i helighet går din väg. Vem är en gud så stor som Gud?

Ant. 2 Herren, som ödmjukar och upphöjer, fröjdar sig mitt hjärta.

Canticum
1 Sam 2:1-10
Gud upphöjer de ödmjuka
Han störtar härskare från deras troner, och han upphöjer de ringa. Hungriga mättar han med sina gåvor (Luk 1:52-53)


Mitt hjärta jublar över Herren, *
Herren har upphöjt mitt horn.

Min mun öppnas vitt mot mina fiender, *
jag gläder mig över din hjälp.

Ingen är helig utom Herren, +
ingen finns förutom dig, *
ingen är en klippa som vår Gud.

Tala då inte ständigt så förmätet, *
låt inte fräckheter gå ut ur er mun.

Herren är en Gud som vet, *
han väger alla gärningar.

Han bryter sönder hjältarnas bågar, *
men de stapplande får rusta sig med kraft.

De som var mätta måste ta lega för bröd, *
men de som hungrade hungrar inte mer.

Den ofruktsamma får föda sju gånger om, *
men den som var barnrik vissnar bort.

Herren dödar och gör levande, *
han för ner i dödsriket och upp därifrån.

Han gör fattig och han gör rik, *
han slår ner och han reser upp.

Han upprättar den ringe ur stoftet, *
han lyfter den fattige ur dyn,

han låter honom sitta bredvid furstar, *
han låter honom inta en äroplats.

Jordens pelare är Herrens, *
på dem har han grundat jordens krets.

Han bevarar sina trognas steg, *
men de gudlösa går under i mörkret.

Av egen kraft kan ingen vinna seger, *
de som strider mot Herren blir krossade.

Den högste dundrar i himlen, *
Herren dömer hela jorden.

Han skall ge makt åt sin konung, *
han skall upphöja sin smordes horn.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Herren, som ödmjukar och upphöjer, fröjdar sig mitt hjärta.

Ant. 3 Herren är nu konung. Därför må jorden fröjda sig.

Psalm 97
Herrens härlighet när han träder fram till dom
Denna psalm syftar på hur världen räddas och alla folk kommer till tro på honom (Athanasios)


Herren är nu konung! Därför må jorden fröjda sig *
och alla havsländerna glädja sig.

Han omges av moln och töcken, *
rättfärdighet och rätt är fästet för hans tron.

Eld går framför honom *
och förbränner hans ovänner runt omkring.

Hans blixtar lyser upp jordkretsen, *
jorden ser det och bävar.

Bergen smälter som vax för Herren, *
för hela jordens Herre.

Himlarna förkunnar hans rättfärdighet, *
och alla folk ser hans ära.

Alla de skall komma på skam som dyrkar gudabilder, +
de som berömmer sig av avgudar, *
honom skall alla gudar tillbe.

Sion hör det och gläder sig, +
och Judas döttrar fröjdar sig, *
Herre, de jublar över dina domar.

Ty du, Herre, är den Högste över hela jorden, *
du är högt upphöjd över alla gudar.

Ni som älskar Herren, hata det onda. +
Han beskyddar sina fromma, *
han räddar dem ur de gudlösas hand.

Ljus går upp för den rättfärdige *
och för de rättsinniga glädje.

Gläd er, ni rättfärdiga, i Herren, *
och prisa hans heliga namn.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Herren är nu konung. Därför må jorden fröjda sig.

Kort läsning
Jfr Jes 7:14b-15


Se, jungfrun skall bli havande och föda en son, och hon skall ge honom namnet Immanuel. Gräddmjölk och honung skall bli hans mat inemot den tid då han förstår att förkasta vad ont är och utvälja vad gott är.

Responsorium

Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Folken skall vandra i ditt ljus,
+ och hans härlighet uppenbaras över dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + +och hans härlighet uppenbaras över dig.

Ant. På Davids tron skall han sitta för evigt, och hans välde skall aldrig ta slut. Halleluja.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. På Davids tron skall han sitta för evigt, och hans välde skall aldrig ta slut. Halleluja.

Förbön

Herren Jesus Kristus besöker oss i sin barmhärtighet. Låt oss med glädje gå ut för att möta honom:
R. Kom, Herre Jesus.

Du utgick från Faderns sköte för att klä dig i vårt kött
- återge oss vad vi mist genom Adams synd.
När du kommer åter i härlighet med dina utvalda skall du bli igenkänd av alla
- kom redan nu till syndarna och röj din närvaro genom förlåtelsens nåd.
Herre Jesus, vi har vår glädje i att lovprisa dig
- besök oss med din frälsning.
Du har redan genom tron räddat oss över till ditt underbara ljus
- ge oss din rättfärdighet så att våra handlingar kan glädja dig.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige Gud, du vill att vi bereder vägen för vår Herre Kristus. Tillåt inte att vi tröttas och försvagas i vår väntan på hans tröst och läkedom. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Gud, du som genom den helige Johannes Didacus har visat den allraheligaste jungfrun Marias kärlek till ditt folk, låt oss på hans förbön följa vår Moders råd som gavs i Guadalupe och i allo utföra din vilja. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 119: VIII (57-64)

Min del är Herren, *
jag har beslutat att hålla dina ord.

Jag bönfaller inför dig av allt mitt hjärta *
— var mig nådig, som du har lovat.

Jag betänker mina vägar *
och vänder mina steg till dina vittnesbörd.

Jag dröjer inte, jag skyndar mig *
att hålla dina befallningar.

De gudlösas snaror omger mig, *
men jag glömmer inte din lag.

Mitt i natten står jag upp för att tacka dig *
för dina rättfärdiga lagar.

Jag sluter mig till dem som fruktar dig, *
till dem som håller dina bud.

Herre, jorden är full av din nåd, *
lär mig dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 55:2-15,17-24
Klagan över falska vänner
Bävan och ångest kom över Jesus (Mark 14:33)

I


Lyssna, Gud, till min bön,
dölj dig inte för min åkallan, *
hör på mig och svara mig.

I min vånda är jag utan ro och måste klaga, *
vid fiendens rop, vid den gudlöses skri.

Ty de drar olycka över mig, *
de ansätter mig i vrede.

Mitt hjärta ängslas i mitt bröst, *
dödens fasor har fallit över mig.

Fruktan och bävan kommer över mig, *
förfäran griper mig.

Därför tänker jag:
Ack att jag hade vingar som duvan! *
Då skulle jag flyga bort och söka mig ett bo.

Ja, långt bort skulle jag fly *
och finna härbärge i öknen.

Jag skulle skynda att söka mig en tillflykt *
undan oväder och stormvind.

Fördärva dem, Herre, gör deras tungor oense. *
Ty våld och uppror ser jag i staden.

Dag och natt går de omkring den, ovanpå dess murar, *
ondska och olycka råder där.

Där råder fördärv, *
förtryck och svek viker inte från dess torg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


II

Det är inte en fiende som smädar mig, *
det kunde jag bära,

det är inte min ovän som förhäver sig, *
för honom kunde jag gömma mig undan.

Nej, du gör det, du som var min jämlike, *
min vän och förtrogne,

du som levde med mig i ljuvlig förtrolighet, *
du som gick med mig i högtidsskaran i Guds hus.

Men jag ropar till Gud. *
Herren skall hjälpa mig.

Afton och morgon och middag suckar jag och klagar, *
och han skall höra min röst.

Han befriar och skyddar mig, +
så att de inte kommer vid mig, *
dessa många som går till angrepp.

Gud skall höra min bön och besegra dem, *
han som sedan urtiden sitter på sin tron.

Ty de vill inte vända om, *
och de fruktar inte Gud.

Han bär hand på sin vän, *
han bryter Guds förbund.

Orden i hans mun är hala som smör, *
men stridslust fyller hans hjärta.

Hans ord är lenare än olja, *
men de är dragna svärd.

Kasta din börda på Herren, +
han skall låta dig stå upprätt, *
han skall aldrig tillåta att den rättfärdige vacklar.

Gud, du skall störta ner dem i gravens djup,
de blodgiriga och falska
får inte ens leva halva sitt liv, *
men jag förtröstar på dig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Jes 2:11,17


En dag har Herren Sebaot bestämt, som skall komma över allt stolt och övermodigt och över allt som är upphöjt, och det skall blir ödmjukat. Och Herren ensam skall vara hög på den dagen.

Folken skall frukta ditt namn, Herre,
och alla jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Allsmäktige Gud, du vill att vi bereder vägen för vår Herre Kristus. Tillåt inte att vi tröttas och försvagas i vår väntan på hans tröst och läkedom. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 119: VIII (57-64)

Min del är Herren, *
jag har beslutat att hålla dina ord.

Jag bönfaller inför dig av allt mitt hjärta *
— var mig nådig, som du har lovat.

Jag betänker mina vägar *
och vänder mina steg till dina vittnesbörd.

Jag dröjer inte, jag skyndar mig *
att hålla dina befallningar.

De gudlösas snaror omger mig, *
men jag glömmer inte din lag.

Mitt i natten står jag upp för att tacka dig *
för dina rättfärdiga lagar.

Jag sluter mig till dem som fruktar dig, *
till dem som håller dina bud.

Herre, jorden är full av din nåd, *
lär mig dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 55:2-15,17-24
Klagan över falska vänner
Bävan och ångest kom över Jesus (Mark 14:33)

I


Lyssna, Gud, till min bön,
dölj dig inte för min åkallan, *
hör på mig och svara mig.

I min vånda är jag utan ro och måste klaga, *
vid fiendens rop, vid den gudlöses skri.

Ty de drar olycka över mig, *
de ansätter mig i vrede.

Mitt hjärta ängslas i mitt bröst, *
dödens fasor har fallit över mig.

Fruktan och bävan kommer över mig, *
förfäran griper mig.

Därför tänker jag:
Ack att jag hade vingar som duvan! *
Då skulle jag flyga bort och söka mig ett bo.

Ja, långt bort skulle jag fly *
och finna härbärge i öknen.

Jag skulle skynda att söka mig en tillflykt *
undan oväder och stormvind.

Fördärva dem, Herre, gör deras tungor oense. *
Ty våld och uppror ser jag i staden.

Dag och natt går de omkring den, ovanpå dess murar, *
ondska och olycka råder där.

Där råder fördärv, *
förtryck och svek viker inte från dess torg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


II

Det är inte en fiende som smädar mig, *
det kunde jag bära,

det är inte min ovän som förhäver sig, *
för honom kunde jag gömma mig undan.

Nej, du gör det, du som var min jämlike, *
min vän och förtrogne,

du som levde med mig i ljuvlig förtrolighet, *
du som gick med mig i högtidsskaran i Guds hus.

Men jag ropar till Gud. *
Herren skall hjälpa mig.

Afton och morgon och middag suckar jag och klagar, *
och han skall höra min röst.

Han befriar och skyddar mig, +
så att de inte kommer vid mig, *
dessa många som går till angrepp.

Gud skall höra min bön och besegra dem, *
han som sedan urtiden sitter på sin tron.

Ty de vill inte vända om, *
och de fruktar inte Gud.

Han bär hand på sin vän, *
han bryter Guds förbund.

Orden i hans mun är hala som smör, *
men stridslust fyller hans hjärta.

Hans ord är lenare än olja, *
men de är dragna svärd.

Kasta din börda på Herren, +
han skall låta dig stå upprätt, *
han skall aldrig tillåta att den rättfärdige vacklar.

Gud, du skall störta ner dem i gravens djup,
de blodgiriga och falska
får inte ens leva halva sitt liv, *
men jag förtröstar på dig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
Jes 12:2


Se, Gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar inte, ty Herren, Herren är min starkhet och min lovsång, och han blev mig till frälsning.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Allsmäktige Gud, du vill att vi bereder vägen för vår Herre Kristus. Tillåt inte att vi tröttas och försvagas i vår väntan på hans tröst och läkedom. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 119: VIII (57-64)

Min del är Herren, *
jag har beslutat att hålla dina ord.

Jag bönfaller inför dig av allt mitt hjärta *
— var mig nådig, som du har lovat.

Jag betänker mina vägar *
och vänder mina steg till dina vittnesbörd.

Jag dröjer inte, jag skyndar mig *
att hålla dina befallningar.

De gudlösas snaror omger mig, *
men jag glömmer inte din lag.

Mitt i natten står jag upp för att tacka dig *
för dina rättfärdiga lagar.

Jag sluter mig till dem som fruktar dig, *
till dem som håller dina bud.

Herre, jorden är full av din nåd, *
lär mig dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 55:2-15,17-24
Klagan över falska vänner
Bävan och ångest kom över Jesus (Mark 14:33)

I


Lyssna, Gud, till min bön,
dölj dig inte för min åkallan, *
hör på mig och svara mig.

I min vånda är jag utan ro och måste klaga, *
vid fiendens rop, vid den gudlöses skri.

Ty de drar olycka över mig, *
de ansätter mig i vrede.

Mitt hjärta ängslas i mitt bröst, *
dödens fasor har fallit över mig.

Fruktan och bävan kommer över mig, *
förfäran griper mig.

Därför tänker jag:
Ack att jag hade vingar som duvan! *
Då skulle jag flyga bort och söka mig ett bo.

Ja, långt bort skulle jag fly *
och finna härbärge i öknen.

Jag skulle skynda att söka mig en tillflykt *
undan oväder och stormvind.

Fördärva dem, Herre, gör deras tungor oense. *
Ty våld och uppror ser jag i staden.

Dag och natt går de omkring den, ovanpå dess murar, *
ondska och olycka råder där.

Där råder fördärv, *
förtryck och svek viker inte från dess torg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


II

Det är inte en fiende som smädar mig, *
det kunde jag bära,

det är inte min ovän som förhäver sig, *
för honom kunde jag gömma mig undan.

Nej, du gör det, du som var min jämlike, *
min vän och förtrogne,

du som levde med mig i ljuvlig förtrolighet, *
du som gick med mig i högtidsskaran i Guds hus.

Men jag ropar till Gud. *
Herren skall hjälpa mig.

Afton och morgon och middag suckar jag och klagar, *
och han skall höra min röst.

Han befriar och skyddar mig, +
så att de inte kommer vid mig, *
dessa många som går till angrepp.

Gud skall höra min bön och besegra dem, *
han som sedan urtiden sitter på sin tron.

Ty de vill inte vända om, *
och de fruktar inte Gud.

Han bär hand på sin vän, *
han bryter Guds förbund.

Orden i hans mun är hala som smör, *
men stridslust fyller hans hjärta.

Hans ord är lenare än olja, *
men de är dragna svärd.

Kasta din börda på Herren, +
han skall låta dig stå upprätt, *
han skall aldrig tillåta att den rättfärdige vacklar.

Gud, du skall störta ner dem i gravens djup,
de blodgiriga och falska
får inte ens leva halva sitt liv, *
men jag förtröstar på dig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Dan 9:19


O, Herre, hör. O, Herre, förlåt. O, Herre, ge akt på detta och utför ditt verk utan att dröja — för din egen skull, min Gud, ty din stad och ditt folk är uppkallade efter ditt namn.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Allsmäktige Gud, du vill att vi bereder vägen för vår Herre Kristus. Tillåt inte att vi tröttas och försvagas i vår väntan på hans tröst och läkedom. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du himlaljusens Skapare
och alla trognas härlighet,
0 Kristus, världens Frälsare,
välsigna du vårt hjärtas sång.

Med smärta såg du hur ditt verk
fördärvat låg, av döden märkt,
du skyndade att rädda dem
som skulden tyngt till jorden ned.

När världens afton nalkades
du trädde fram så hög och ren
ur Jungfrumoderns helgedom,
likt konungen ur sitt gemak.

Nu böjes ödmjukt alla knän
Vi vördnad för ditt majestät,
du är den ende mäktige
på jorden och i himmelen.

Vi beder dig, du Helige,
du alla släktens Domare:
bevara oss till livets slut
från frestelser och ont försåt.

All makt och härlighet är din,
o Kristus, Konung, Härskare,
med Fadern och med Hjälparen,
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: Conditor alme... ⇓⇑
eller: Se, Herren är nära... ⇓⇑

Ant. 1 Må Herren ge oss ett allt rikare hopp, genom sin Andes kraft.

Psalm 62
Friden i Gud
Må hoppets Gud fylla er tro med all glädje och frid (Rom 15:13)


Endast hos Gud finner min själ sin ro, *
från honom kommer min hjälp.

Endast han är min klippa och min hjälp, *
min borg, jag skall inte vackla.

Hur länge vill ni rasa mot mig
och samfällt störta fram mot mig, *
som för att få en vägg att falla, en mur att störta in?

De tänker stöta ner mig från min höjd, *
de älskar lögn.

Med munnen välsignar de, *
men i sitt innersta förbannar de.

Endast i Gud må du ha din ro, min själ, *
ty från honom kommer mitt hopp.

Endast han är min klippa och min hjälp, *
min borg, jag skall inte vackla.

Hos Gud är min frälsning och min ära, *
min starka klippa, min tillflykt har jag i Gud.

Förtrösta alltid på honom, du folk,
utgjut för honom era hjärtan. *
Gud är vår tillflykt.

En vindfläkt är människan, *
myndiga herrar idel tomhet.

I vågskålen är de för lätta, *
de väger mindre än en vindfläkt.

Förlita er inte på förtryck, *
sätt inte ert hopp till orätt vinning.

Om er rikedom växer, *
så fäst inte ert hjärta vid den.

En gång har Gud sagt det, *
ja, två gånger har jag hört det:

makten finns hos Gud,
och hos dig, Herre, finns nåd. *
Du lönar var och en efter hans gärningar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Må Herren ge oss ett allt rikare hopp, genom sin Andes kraft.

Ant. 2 Herre, låt ditt ansikte lysa över oss.

Psalm 67
Alla folk skall tacka Gud
Ni skall veta att det är till hedningarna som Gud nu har sänt frälsningen (jfr Apg 28:28)


Gud vare oss nådig och välsigne oss, *
må han låta sitt ansikte lysa och ledsaga oss,

så att man på jorden lär känna hans väg, *
bland alla hedningar hans frälsning.

Folken skall tacka dig, o Gud, *
alla folk skall tacka dig.

Folkslagen skall glädja sig och jubla, +
ty du dömer folken rätt, *
och du leder folkslagen på jorden.

Jorden har givit sin gröda. *
Må Gud, vår Gud, välsigna oss.

Må Gud välsigna oss *
och alla jordens ändar frukta honom.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herre, låt ditt ansikte lysa över oss.

Ant. 3 I honom skapades allt, och allting hålls samman i honom.

Canticum
Kol 1:12-20

Kristus, den främste


Vi tackar Fadern, som har gjort oss värdiga *
att få del i det arv som de heliga äger i ljuset.

Han har befriat oss ur mörkrets välde *
och fört in oss i det rike som tillhör hans älskade Son.

I honom äger vi vår frihet, *
förlåtelsen för våra synder.

Han är den osynlige Gudens avbild, *
den förstfödde,
född innan världens grund blev lagd.

I honom skapades allt i himlen och på jorden, *
både synligt och osynligt,
troner och välden, härskare och makter.

Genom honom och till honom har allt blivit skapat, *
han är till före allting,
och allting hålls samman i honom.

Han är huvudet för kroppen, för kyrkan, +
han som är begynnelsen, *
förstfödd från de döda till att vara den främste i allt.

Guds vilja var att låta hela sin fullhet bo i honom *
och genom hans blod på korset stifta fred

och genom honom försona allt med sig, *
allt på jorden och i himlen.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 I honom skapades allt, och allting hålls samman i honom.

Kort läsning
1 Kor 4:5


Fäll ingen dom i förtid, innan Herren kommer. Han skall låta ljus falla över det som ligger dolt i mörkret och avlöja allt som människorna har i sinnet. Och då får var och en sitt beröm från Gud.

Responsorium

Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Du som tronar på keruberna, träd fram i glans,
+ låt ditt ansikte lysa över oss.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.

Ant. Sion, du skall bli ung på nytt, och du skall se den Rättfärdige komma till dig.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Sion, du skall bli ung på nytt, och du skall se den Rättfärdige komma till dig.

Förbön

Herren Jesus Kristus har löst oss från syndens mörker och kallat oss till sitt rike. Låt oss därför be i ödmjukhet:
R. Kom, Herre Jesus.

Herre, samla ditt folk från alla jordens länder
- och förnya ditt förbund med dem.
Du Guds Lamm, som kom för att bortta världens synder
- kom och rädda oss undan ondskans syndaflod.
Du kom för att rädda det som gått förlorat
- låt oss inte på nytt bli värda att dömas för evigt.
Du drar oss till dig med trons och kärlekens band
- låt oss, när du kommer finna vila i din härlighet.
Du som skall döma levande och döda
- ta emot våra avlidna i den stora skaran av dina heliga.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige Gud, du vill att vi bereder vägen för vår Herre Kristus. Tillåt inte att vi tröttas och försvagas i vår väntan på hans tröst och läkedom. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Gud, du som genom den helige Johannes Didacus har visat den allraheligaste jungfrun Marias kärlek till ditt folk, låt oss på hans förbön följa vår Moders råd som gavs i Guadalupe och i allo utföra din vilja. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 9 december 2020
Onsdag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

Vi tackar dig, o Herre Krist,
som är vår Frälserman förvisst.
Du för oss alla omsorg bär
med dina helga änglars här.

Vi lägger oss till vila ned.
Åt själen ro och frid bered,
bliv när oss, Herre, var oss huld,
förlåt oss all vår synd och skuld.

Bevara oss till kropp och själ,
och hjälp oss till vårt sanna väl:
dig hålla kär i lust och nöd,
dig höra till i liv och död.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var min beskyddare och min borg.

Psalm 31:2-6
En plågad människas bön
Fader, i dina händer lämnar jag min ande (Luk 23:46)


Till dig, Herre, tar jag min tillflykt, +
låt mig aldrig komma på skam, *
befria mig i din rättfärdighet.

Vänd ditt öra till mig, skynda att rädda mig, *
var mig en fast klippa,
en borg som blir min räddning.

Ty du är mitt bergfäste och min borg, *
och du skall, för ditt namns skull, leda och föra mig.

Du skall dra mig ur det nät som de lade ut för mig, *
ty du är mitt värn.

I din hand befaller jag min ande, *
du befriar mig, Herre, du trofaste Gud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Var min beskyddare och min borg.

Ant. 2  Ur djupen ropar jag till dig. Herre, hör min röst.

Psalm 130
Ur djupen ropar jag till dig
Han skall frälsa sitt folk från deras synder (Matt 1:21)


Ur djupen ropar jag till dig, Herre.
Herre, hör min röst, *
låt dina öron akta på mina böner.

Om du, Herre, vill tillräkna synd, *
Herre, vem kan då bestå?

Dock, hos dig finns förlåtelse, *
för att man må frukta dig.

Jag väntar efter Herren, min själ väntar, *
och jag hoppas på hans ord.

Min själ väntar efter Herren
mer än väktarna efter morgonen, *
ja, mer än väktarna efter morgonen.

Hoppas på Herren, Israel, +
ty hos Herren finns nåd, *
väldig är den frälsning som finns hos honom.

Han skall frälsa Israel *
från alla deras synder.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.



Ant. 2  Ur djupen ropar jag till dig. Herre, hör min röst.

Kort läsning
Ef 4:26b-27

Synda inte. Låt inte solen gå ner över er vrede. Ge inte djävulen något tillfälle.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Jag är med dig och vill frälsa dig, och jag vill hjälpa dig, säger Herren.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Jag är med dig och vill frälsa dig, och jag vill hjälpa dig, säger Herren.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Slutbön
Herre Jesus Kristus, du vill att vi bär ditt ljuva ok och din lätta börda. Välsigna den gångna dagens bön och arbete, och ge oss en natt under ditt beskydd, så att vi morgon kan tjäna dig med nya krafter. Du som lever och råder i evighet.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 9 december 2020, onsdag
2 onsdag i advent
Juan Diego Cuahtlatoatzin

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Vi ropar i vår väntan att Gud skall befria vår kropp.

Psalm 39
En plågad människas bön
Allt skapat har lagts under tomhetens välde... på grund av honom som vållade det (Rom 8:20)

I


Jag tänkte: jag skall ta mig i akt *
och inte synda med min tunga,

jag skall sätta lås för min mun, *
så länge gudlöst folk är inom hörhåll.

Så höll jag mig tyst och blev stum, *
jag teg, men till ingen nytta.

Min plåga blev bitter, +
jag stönade, det brann som eld. *
Jag kunde inte tiga.

Herre, lär mig minnas att jag skall dö, *
hur få mina tillmätta dagar är, hur flyktigt mitt liv.

En handfull dagar är allt du ger mig, *
för dig är min livstid ett intet.

Bara en vindfläkt är människan, *
som en skuggbild vandrar hon kring.

Bara en vindfläkt är skatterna hon hopar, *
hon vet inte vems de en gång skall bli.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Vi ropar i vår väntan att Gud skall befria vår kropp.

Ant. 2 Herre, hör mitt rop, och se mina tårar.

II

Herre, vad har jag då att hoppas på? *
Mitt hopp står till dig.

Befria mig från alla mina synder, *
låt mig slippa bli smädad för dårskap.

Jag tiger och öppnar inte min mun *
— det är ju du som låtit detta ske.

Tag bort den plåga du lagt på mig! *
Jag förgås under slagen av din hand!

Du tuktar och straffar en man för hans synd,
som malen förtär du allt han har kärt. *
Bara en vindfläkt är människan.

Herre, hör min bön och lyssna till mitt rop, *
tig inte när jag gråter!

Ty en tid är jag gäst hos dig, *
en främling som alla mina fäder.

Vänd bort din blick, så kan jag glädjas, *
innan jag går bort och inte mer finns till.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herre, hör mitt rop, och se mina tårar.

Ant. 3 Jag förtröstar på Guds nåd alltid och i evighet.

Psalm 52
Mot vedersakaren
Den stolte skall ha sin stolthet i Herren (1 Kor 1:31)


Du mäktige, varför skryter du över det onda, *
varför förhäver du dig ständigt mot den fromme?

Du lömske, din tunga far efter fördärv, *
den är lik den skarpaste rakkniv.

Du älskar ont mer än gott,
lögn mer än sanningens ord, *
du älskar fördärvliga ord, du falska tunga.

Därför skall Gud störta ner dig för alltid, +
han skall gripa dig och rycka ut dig ur din hydda *
och utrota dig ur de levandes land.

De rättfärdiga skall se det och frukta, *
de skall håna honom och säga:

"Se, där är den man som inte gjorde Gud till sitt värn,
utan förlitade sig på sin stora rikedom, *
trotsig i sin lystnad!"

Men jag skall vara
som ett grönskande olivträd i Guds hus. *
Jag förtröstar på Guds nåd alltid och för evigt.

Jag skall i evighet tacka dig för vad du gjort *
och inför dina fromma hoppas på ditt namn,
ty du är god.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Jag förtröstar på Guds nåd alltid och i evighet.

Herre vår Gud, upprätta oss,
låt ditt ansikte lysa, och hjälp oss.

Första läsningen
Jes 30:27-33; 31:4-9
Jerusalems räddning undan assyrierna


Se, Herrens namn kommer fjärran ifrån, med brinnande vrede och tunga rökmoln. Hans läppar är fulla av förgrym- melse, och hans tunga är som förtärande eld. Hans andedräkt är lik en ström som svämmar över, så att den når ända upp till halsen. Ty han vill sålla folken i förintelsens såll och lägga i folkslagens mun ett betsel för att leda dem vilse. Då skall ni sjunga som i en natt då man firar helig högtid, och era hjärtan skall glädja sig, som när man under flöjters ljud tågar upp på Herrens berg, upp till Israels klippa.
Och Herren skall låta höra sin röst i majestät och visa hur hans arm drabbar, i vredesförgrymmelse och med förtärande eldslåga, med storm och störtskurar och hagelstenar. Ty för Herrens röst skall Assur bli förfärad, när han slår honom med sitt ris. Och så ofta staven far fram och Herren efter sitt rådslut låter den falla på honom, skall pukor och harpor ljuda. Gång på gång skall han lyfta sin arm för att strida mot honom. Ty en Tofetplats är sedan länge tillredd, ja, också för kungen är den gjord redo, och djup och vid är den. Dess rund är fylld av eld och av ved i myckenhet, och lik en svavelström skall Herrens Ande sätta den i brand.
Ty så har Herren sagt till mig: Som ett lejon ryter, ett ungt lejon över sitt rov, och inte skräms bort av herdarnas rop eller räds för deras larm, när de i mängd samlas dit, så skall Herren Sebaot fara ned för att strida på Sions berg och uppe på dess höjd. Som fågeln breder ut sina vingar, så skall Herren Sebaot beskydda Jerusalem. Han skall beskydda och hjälpa, han skall skona och rädda.
Så vänd nu om till honom från vilken ni har avfallit genom ett så djupt fall, ni Israels barn. Ty på den tiden skall var och en av er kasta bort de avgudar av silver och de av-gudar av guld, som era händer har gjort åt er till synd. Och Assur skall falla, men inte för en mans svärd. Ett svärd som inte är en människas skall förtära honom. Han skall fly för svärd, och hans unga män skall bli trälar. Och hans klippa skall förgås av skräck, och hans furstar skall i förfäran fly från baneret. Så säger Herren, han som har sin eld på Sion och sin ugn i Jerusalem.

Responsorium Jes 31:4, 5; 30:29

Herren Sebaot skall fara ned för att strida på Sions berg.
+ Som fågeln breder ut sina vingar, så skall Herren Sebaot beskydda Jerusalem.
Då skall ni sjunga som i en natt då man firar helig högtid, och era hjärtan skall glädja sig.
+ Som fågeln breder ut sina vingar, så skall Herren Sebaot beskydda Jerusalem.

Andra läsningen
Ur Irenaeus av Lyons skrift Mot heresierna.
Den osynlige Guden blir synlig i Kristus


Det finns en enda Gud, som genom sitt Ord och sin Vishet har skapat och inrättat allt.
Detta är hans Ord: vår Herre Jesus Kristus, som i de yttersta tiderna blev människa bland människorna, för att knyta samman slutet med begynnelsen, dvs. människan med Gud.
Det var därför som profeten, som hade fått profetians nådegåva, förebådade hans ankomst som människa. Så upprättades enligt Faderns goda behag en förening och en gemenskap mellan Gud och människa. Från begynnelsen hade detta Guds Ord förutsagt, att människorna skulle få se Gud och att han skulle vara bland dem på jorden och tala med dem. Han skulle bli närvarande i sin skapelse, för att rädda den och bli gripbar för den, för att befria oss ur alla våra ovänners hand, dvs. från överträdelsens ande, och låta oss tjäna honom i helighet och rättfärdighet i alla våra dagar, för att människan genom föreningen med Guds Ande skulle träda in i Faderns härlighet.
Profeterna förebådade alltså att Gud skulle bli sedd av människorna, såsom också Herren säger: Saliga de renhjärtade, de skall se Gud.
Däremot kan ingen se Gud i hans väldighet och outsägliga härlighet och leva, ty Fadern är ofattbar. I överensstämmelse med sin kärlek, människovänlighet och allmakt låter han däremot de som älskar honom se honom, såsom också profeterna förutsade, ty det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud.
Av sig själv kan människan inte se Gud, men genom hans vilja kan de människor som han vill och när han vill och på det sätt han vill se honom, ty Gud förmår allt. Han som en gång på ett profetiskt sätt blev sedd genom Anden kan genom Sonen bli sedd av dem som upptagits till barnaskapet, och i himmelriket skall han på ett faderligt sätt bli sedd. Ty Anden förbereder människan för Guds Son, Sonen för henne fram till Fadern, och Fadern ger henne oförgäng- ligheten och det eviga livet, vilket är en följd av skådandet av Gud. På samma sätt som de som ser ljuset är i ljuset och får del av dess klarhet, så är också de som ser Gud i honom och får del av hans klarhet. Guds klarhet är livgivande; de som ser honom får del av hans liv.

Responsorium 5 Mos 18:18; Luk 20:9; Joh 6:14

En profet skall jag låta uppstå bland dem, och jag skall lägga mina ord i hans mun,
+ och han skall tala till dem allt vad jag bjuder honom.
Jag skall sända min älskade Son. Han är i sanning profeten som skulle komma i världen,
+ och han skall tala till dem allt vad jag bjuder honom.

Slutbön

Allsmäktige Gud, du vill att vi bereder vägen för vår Herre Kristus. Tillåt inte att vi tröttas och försvagas i vår väntan på hans tröst och läkedom. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Invitatorium
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Hör rösten, manande och klar:
"Ur natten bryter dagen fram,
må mörkrets alla makter fly,
ty Kristus närmar sig i skyn."

Var sargad själ må fatta mod
och för sin sjukdom söka bot,
ty nu går morgonstjärnan opp
som skänker åt de slagna hopp.

Se, Lammet nalkas, sänt av Gud
till lösen för all världens skuld.
Så låt oss bedja gråtande
om syndernas förlåtelse.

Må Herren, då han träder fram
en gång i majestät och glans,
ej döma så, som vi förtjänt,
men visa sin barmhärtighet.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son
och Anden, Herren, Tröstaren,
i evigheters evighet. Amen.

eller: Tidens mått... ⇓⇑

Ant. 1 Låt din makt vakna upp, och kom till vår frälsning.

Psalm 80
Herre, ta dig an ditt vinträd
Kom, Herre Jesus (Upp 22:20)


Lyssna, du Israels herde, +
du som leder Josef som din hjord, *
du som tronar på keruberna, träd fram i glans.

Låt din makt vakna upp
till att gå framför Efraim och Benjamin och Manasse, *
och kom till vår frälsning.

Gud, upprätta oss, *
låt ditt ansikte lysa, och hjälp oss!

Herre Gud Sebaot,
hur länge skall du vredgas på ditt folk *
och inte höra våra böner?

Du har låtit oss äta tårebröd *
och givit oss tårar i fullt mått att dricka.

Du gör oss till ett trätoämne för våra grannar, *
och våra fiender smädar oss.

Gud Sebaot, upprätta oss, *
låt ditt ansikte lysa, och hjälp oss!

Ett vinträd flyttade du från Egypten, *
du förjagade hedningarna och planterade det.

Du röjde rum för det, *
och det slog rötter och uppfyllde landet.

Bergen täcktes av dess skugga *
de mäktigaste cedrar av dess rankor.

Det utbredde sina revor ända till havet *
och sina rotskott intill floden.

Varför har du då brutit ner dess stängsel *
så att alla vägfarande plundrar det?

Vildsvinet från skogen frossar på det, *
och djuren på marken äter av det.

Gud Sebaot, vänd dig åter till oss, +
skåda ned från himlen och se på oss, *
och ta dig an detta vinträd.

Skydda trädet som din högra hand har planterat, *
den son som du har fostrat åt dig.

De har bränt upp det i eld och huggit ner det. *
Träd fram, och låt dem förgås vid din åsyn.

Håll din hand över din högra hands man, *
den människoson som du har fostrat åt dig.

Då skall vi inte vika ifrån dig. *
Behåll oss vid liv, så skall vi åkalla ditt namn.

Herre Gud Sebaot, upprätta oss, *
låt ditt ansikte lysa, och hjälp oss!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Låt din makt vakna upp, och kom till vår frälsning.

Ant. 2 Lovsjung Herren för hans härliga gärningar, låt dem bli kända över hela jorden.

Canticum
Jes 12:lb-6
Det räddade folkets lovsång
Är någon törstig, så kom till mig och drick (Joh 7:37)


Jag tackar dig, Herre, du som var vred på mig: *
din vrede har upphört, och du tröstar mig.

Gud är min frälsning, *
jag är trygg och fruktar inte mer.

Herren är min styrka och min lovsång, *
han blev min räddning.

Ni skall ösa vatten med fröjd
ur frälsningens källor, *
och på den dagen skall ni säga:

"Tacka Herren, åkalla hans namn,
ropa ut hans gärningar bland folken, *
förkunna att hans namn är högt.

Lovsjung Herren för hans härliga gärningar, *
låt dem bli kända över hela jorden.

Jubla av glädje, ni som bor i Sion, *
Israels Helige visar sin makt bland er.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Lovsjung Herren för hans härliga gärningar, låt dem bli kända över hela jorden.

Ant. 3 Höj glädjerop till Gud, vår styrka.

Psalm 81
Festjubel och Guds lag
Se till att ingen av er är ond och trolös i sitt hjärta (Heb 3:12)


Höj glädjerop till Gud, vår styrka, *
höj jubel till Jakobs Gud.

Stäm upp lovsång och slå på pukor, *
spela på välklingande lyror och på harpor.

Stöt i basun vid nymånaden, *
vid fullmånen, på vår högtidsdag.

Ty detta är en stadga för Israel, *
en lag från Jakobs Gud.

Detta gav han Josef i befallning, *
när han drog ut mot Egypten.

Jag hör ett tal som är mig nytt:
"Jag lyfte bördan från hans skuldra, *
hans händer blev fria från lastkorgen.

Jag räddade dig, när du ropade i nöden, +
jag svarade dig ur åskan, *
jag prövade dig vid Meribas vatten.

Hör, mitt folk, och låt mig varna dig. *
Israel, o att du ville höra mig!

Hos dig skall inte finnas någon annan gud, *
du skall inte tillbe någon främmande gud.

Jag är Herren, din Gud,
som har fört dig upp ur Egypten. *
Öppna din mun, så att jag får fylla den.

Men mitt folk ville inte höra min röst, *
Israel var mig inte till viljes.

Då lät jag dem gå i sitt hjärtas hårdhet *
de fick handla efter sina egna planer.

Ack om mitt folk ville höra mig, *
om Israel ville vandra på mina vägar!

Då skulle jag snabbt kuva deras fiender *
och vända min hand mot deras förtryckare.

Då skulle de som hatar Herren visa honom lydnad, *
han skulle underkuva dem för alltid.

Och han skulle bespisa sitt folk med bästa vete, *
ja, med honung ur klippan skulle jag mätta dig."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Höj glädjerop till Gud, vår styrka.

Kort läsning
Jes 45:8


Dryp, ni himlar därovan, och må skyarna låta rättfärdighet strömma ned. Må jorden öppna sig, och må dess frukt bli frälsning.

Responsorium

Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Folken skall vandra i ditt ljus,
+ och hans härlighet uppenbaras över dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.

Ant. Jag är din hjälpare, säger Herren, jag är din förlossare, Israels helige.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Jag är din hjälpare, säger Herren, jag är din förlossare, Israels helige.

Förbön

Fadern har sänt sin Son för att rädda människan, som hade gått vilse. Vi ropar till honom:
R. Visa oss, Herre, din barmhärtighet.

Med fast tro bekänner vi att Kristus är din Son och din Smorde
- låt oss då inte förneka honom med vårt sätt att leva.
Du sände honom för att rädda oss
- fräls vårt samhälle och hela världen från ångest och sorg.
Må jordens ansikte glädja sig över din Sons ankomst
- och förnyas i den nya skapelsen, så att dess fröjd blir evig.
Låt oss genom din barmhärtighet leva fromt och rättrådigt i den tid som är vår
- till dess att vårt saliga hopp infrias och vår Frälsare träder fram i härlighet.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Väck, Herre, våra hjärtan, så att vi jämnar vägen för din Son och genom hans ankomst till denna vår värld blir villiga och värdiga att tjäna dig. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 119:IX (65-72)

Du gör din tjänare gott, *
Herre, som du har lovat.

Lär mig gott förstånd och kunskap, *
ty jag tror på dina bud.

Innan jag fick lida, for jag vilse, *
men nu håller jag mig vid ditt ord.

Du är god och gör vad gott är. *
Lär mig dina stadgar.

De fräcka sprider lögn mot mig, *
men jag vill av hjärtat ta dina befallningar i akt.

Deras hjärtan är okänsliga som fett, *
men jag har min lust i din lag.

Det var mig gott att jag blev tuktad, *
så att jag fick lära dina stadgar.

Din lag är mig bättre *
än tusentals stycken guld och silver.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 56:2-7b,9-14
Förtröstansfull bön till Herren
Här ser vi Kristus i hans lidande (Hieronymus)


Var mig nådig, Gud, ty människor står mig efter livet, *
mina fiender plågar mig dag efter dag.

Mina förföljare står mig dagligen efter livet, *
många strider mot mig i högmod.

Men när fruktan kommer över mig, *
sätter jag min förtröstan till dig.

Jag prisar Guds ord,
jag förtröstar på Gud och skall inte frukta. *
Vad kan människor göra mig?

De förvränger ständigt mina ord, *
allt de tänker går ut på att skada mig.

Du har räknat min flykts dagar, +
Samla mina tårar i din lägel, *
skriv dem i din bok.

Då måste mina fiender vika tillbaka när jag ropar. *
Jag vet att Gud står mig bi.

Jag prisar Guds ord, *
jag prisar Herrens ord.

Jag förtröstar på Gud och skall inte frukta. *
Vad kan människor göra mig?

Jag har löften att infria till dig, *
Gud, jag vill infria dem med lovoffer.

Ty du har räddat mitt liv från döden *
och mina fötter från fall.

Så kan jag vandra inför Gud *
i de levandes ljus.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 57
En plågad människas morgonbön
Denna psalm besjunger Herrens lidande (Augustinus)


Var mig nådig, Gud, var mig nådig, *
ty till dig tar min själ sin tillflykt.

Under dina vingars skugga vill jag ta min tillflykt, *
till dess att det onda är förbi.

Jag ropar till Gud den Högste, *
till Gud, som står mig bi.

Han skall sända hjälp från himmelen +
när mina fiender smädar mig. *
Gud skall sända sin nåd och sin trofasthet.

Jag är omgiven av lejon *
som brinner av lystnad efter människor.

Deras tänder är spjut och pilar *
deras tungor är skarpa svärd.

De lägger ut nät för mina fötter, de förnedrar mig, *
de gräver en grop för mig men faller själva däri.

Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, *
må din ära sträcka sig över hela jorden!

Mitt hjärta är berett, o Gud, mitt hjärta är berett, *
jag vill sjunga och spela.

Vakna upp, min själ!
Vakna upp, du harpa och du lyra! *
Jag vill väcka gryningen.

Herre, jag vill tacka dig bland folken, *
jag vill lovsjunga dig bland folkslagen.

Ty din godhet når ända upp till himmelen, *
din trofasthet ända till skyarna.

Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, *
må din ära sträcka sig över hela jorden!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Mik 5:4,7


Han skall träda fram och vakta sin hjord i Herrens kraft, i Herrens, sin Guds, namns höghet. Och den skall ha ro, ty han skall då vara stor intill jordens ändar. Då skall Jakobs kvarleva vara bland många folk som dagg från Herren, som en regnskur på gräs.

Folken skall frukta ditt namn, Herre,
och alla jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Väck, Herre, våra hjärtan, så att vi jämnar vägen för din Son och genom hans ankomst till denna vår värld blir villiga och värdiga att tjäna dig. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 119:IX (65-72)

Du gör din tjänare gott, *
Herre, som du har lovat.

Lär mig gott förstånd och kunskap, *
ty jag tror på dina bud.

Innan jag fick lida, for jag vilse, *
men nu håller jag mig vid ditt ord.

Du är god och gör vad gott är. *
Lär mig dina stadgar.

De fräcka sprider lögn mot mig, *
men jag vill av hjärtat ta dina befallningar i akt.

Deras hjärtan är okänsliga som fett, *
men jag har min lust i din lag.

Det var mig gott att jag blev tuktad, *
så att jag fick lära dina stadgar.

Din lag är mig bättre *
än tusentals stycken guld och silver.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 56:2-7b,9-14
Förtröstansfull bön till Herren
Här ser vi Kristus i hans lidande (Hieronymus)


Var mig nådig, Gud, ty människor står mig efter livet, *
mina fiender plågar mig dag efter dag.

Mina förföljare står mig dagligen efter livet, *
många strider mot mig i högmod.

Men när fruktan kommer över mig, *
sätter jag min förtröstan till dig.

Jag prisar Guds ord,
jag förtröstar på Gud och skall inte frukta. *
Vad kan människor göra mig?

De förvränger ständigt mina ord, *
allt de tänker går ut på att skada mig.

Du har räknat min flykts dagar, +
Samla mina tårar i din lägel, *
skriv dem i din bok.

Då måste mina fiender vika tillbaka när jag ropar. *
Jag vet att Gud står mig bi.

Jag prisar Guds ord, *
jag prisar Herrens ord.

Jag förtröstar på Gud och skall inte frukta. *
Vad kan människor göra mig?

Jag har löften att infria till dig, *
Gud, jag vill infria dem med lovoffer.

Ty du har räddat mitt liv från döden *
och mina fötter från fall.

Så kan jag vandra inför Gud *
i de levandes ljus.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 57
En plågad människas morgonbön
Denna psalm besjunger Herrens lidande (Augustinus)


Var mig nådig, Gud, var mig nådig, *
ty till dig tar min själ sin tillflykt.

Under dina vingars skugga vill jag ta min tillflykt, *
till dess att det onda är förbi.

Jag ropar till Gud den Högste, *
till Gud, som står mig bi.

Han skall sända hjälp från himmelen +
när mina fiender smädar mig. *
Gud skall sända sin nåd och sin trofasthet.

Jag är omgiven av lejon *
som brinner av lystnad efter människor.

Deras tänder är spjut och pilar *
deras tungor är skarpa svärd.

De lägger ut nät för mina fötter, de förnedrar mig, *
de gräver en grop för mig men faller själva däri.

Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, *
må din ära sträcka sig över hela jorden!

Mitt hjärta är berett, o Gud, mitt hjärta är berett, *
jag vill sjunga och spela.

Vakna upp, min själ!
Vakna upp, du harpa och du lyra! *
Jag vill väcka gryningen.

Herre, jag vill tacka dig bland folken, *
jag vill lovsjunga dig bland folkslagen.

Ty din godhet når ända upp till himmelen, *
din trofasthet ända till skyarna.

Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, *
må din ära sträcka sig över hela jorden!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
Hagg 2:7,10


Ännu en gång, inom en liten tid, skall jag komma himmelen och jorden, havet och det torra att bäva. Den tillkommande härligheten hos detta hus skall bli större än dess forna var, säger Herren Sebaot, och på denna plats skall jag låta friden råda.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Väck, Herre, våra hjärtan, så att vi jämnar vägen för din Son och genom hans ankomst till denna vår värld blir villiga och värdiga att tjäna dig. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 119:IX (65-72)

Du gör din tjänare gott, *
Herre, som du har lovat.

Lär mig gott förstånd och kunskap, *
ty jag tror på dina bud.

Innan jag fick lida, for jag vilse, *
men nu håller jag mig vid ditt ord.

Du är god och gör vad gott är. *
Lär mig dina stadgar.

De fräcka sprider lögn mot mig, *
men jag vill av hjärtat ta dina befallningar i akt.

Deras hjärtan är okänsliga som fett, *
men jag har min lust i din lag.

Det var mig gott att jag blev tuktad, *
så att jag fick lära dina stadgar.

Din lag är mig bättre *
än tusentals stycken guld och silver.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 56:2-7b,9-14
Förtröstansfull bön till Herren
Här ser vi Kristus i hans lidande (Hieronymus)


Var mig nådig, Gud, ty människor står mig efter livet, *
mina fiender plågar mig dag efter dag.

Mina förföljare står mig dagligen efter livet, *
många strider mot mig i högmod.

Men när fruktan kommer över mig, *
sätter jag min förtröstan till dig.

Jag prisar Guds ord,
jag förtröstar på Gud och skall inte frukta. *
Vad kan människor göra mig?

De förvränger ständigt mina ord, *
allt de tänker går ut på att skada mig.

Du har räknat min flykts dagar, +
Samla mina tårar i din lägel, *
skriv dem i din bok.

Då måste mina fiender vika tillbaka när jag ropar. *
Jag vet att Gud står mig bi.

Jag prisar Guds ord, *
jag prisar Herrens ord.

Jag förtröstar på Gud och skall inte frukta. *
Vad kan människor göra mig?

Jag har löften att infria till dig, *
Gud, jag vill infria dem med lovoffer.

Ty du har räddat mitt liv från döden *
och mina fötter från fall.

Så kan jag vandra inför Gud *
i de levandes ljus.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 57
En plågad människas morgonbön
Denna psalm besjunger Herrens lidande (Augustinus)


Var mig nådig, Gud, var mig nådig, *
ty till dig tar min själ sin tillflykt.

Under dina vingars skugga vill jag ta min tillflykt, *
till dess att det onda är förbi.

Jag ropar till Gud den Högste, *
till Gud, som står mig bi.

Han skall sända hjälp från himmelen +
när mina fiender smädar mig. *
Gud skall sända sin nåd och sin trofasthet.

Jag är omgiven av lejon *
som brinner av lystnad efter människor.

Deras tänder är spjut och pilar *
deras tungor är skarpa svärd.

De lägger ut nät för mina fötter, de förnedrar mig, *
de gräver en grop för mig men faller själva däri.

Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, *
må din ära sträcka sig över hela jorden!

Mitt hjärta är berett, o Gud, mitt hjärta är berett, *
jag vill sjunga och spela.

Vakna upp, min själ!
Vakna upp, du harpa och du lyra! *
Jag vill väcka gryningen.

Herre, jag vill tacka dig bland folken, *
jag vill lovsjunga dig bland folkslagen.

Ty din godhet når ända upp till himmelen, *
din trofasthet ända till skyarna.

Upphöjd vare du, Gud, över himmelen, *
må din ära sträcka sig över hela jorden!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Mal 4:2


För er, som fruktar mitt namn, skall rättfärdighetens sol gå upp, med läkedom under sina vingar. Då skall ni slippa ut och hoppa som kalvar som har varit instängda i stallet, säger Herren Sebaot.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Väck, Herre, våra hjärtan, så att vi jämnar vägen för din Son och genom hans ankomst till denna vår värld blir villiga och värdiga att tjäna dig. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du himlaljusens Skapare
och alla trognas härlighet,
0 Kristus, världens Frälsare,
välsigna du vårt hjärtas sång.

Med smärta såg du hur ditt verk
fördärvat låg, av döden märkt,
du skyndade att rädda dem
som skulden tyngt till jorden ned.

När världens afton nalkades
du trädde fram så hög och ren
ur Jungfrumoderns helgedom,
likt konungen ur sitt gemak.

Nu böjes ödmjukt alla knän
Vi vördnad för ditt majestät,
du är den ende mäktige
på jorden och i himmelen.

Vi beder dig, du Helige,
du alla släktens Domare:
bevara oss till livets slut
från frestelser och ont försåt.

All makt och härlighet är din,
o Kristus, Konung, Härskare,
med Fadern och med Hjälparen,
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: Conditor alme... ⇓⇑
eller: Se, Herren är nära... ⇓⇑

Ant. 1 Jag har satt dig till ett ljus för folken, så att min frälsning når till jordens ända.

Psalm 72
Messias konungsliga makt
De öppnade sina kistor och räckte fram gåvor: guld och rökelse och myn a (Matt 2:11)

I


Gud, ge dina lagar åt konungen, *
åt konungasonen din rättfärdighet.

Må han rättrådigt döma ditt folk *
och ge dina betryckta deras rätt.

Må berg och höjder bringa välstånd åt folket *
när rättvisan råder i landet.

Han skall skaffa rätt åt de betryckta i folket, *
hjälpa de fattiga och krossa förtryckaren.

Han skall leva, så länge solen varar, *
och så länge månen skiner, från släkte till släkte.

Må han vara lik regnet som faller på ängen, *
lik en regnskur som vattnar jorden.

I hans dagar må rättfärdigheten blomstra, *
och freden råda, tills ingen måne mer finns.

Må han härska från hav till hav, *
från floden intill jordens gränser.

För honom skall öknens inbyggare böja sig *
och hans fiender slicka stoftet.

Kungarna från Tarshish och kustländerna
skall komma med skänker, *
kungarna av Saba och Seba frambära gåvor.

Alla kungar måste falla ned för hans fötter, *
alla folk måste tjäna honom.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Jag har satt dig till ett ljus för folken, så att min frälsning når till jordens ända.

Ant. 2 Herren skall rädda de fattiga; han skall befria dem från våld och förtryck.

II

Ty han skall rädda den fattige som ropar, *
den betryckte och den som ingen hjälper.

Han skall vara god mot den arme och fattige, *
de fattigas liv skall han rädda.

Han skall rädda dem från våld och förtryck, *
deras blod är dyrbart i hans ögon.

Må han leva! +
Må man föra till honom guld från Saba. *
Ständigt må man be för honom,
alltid välsigna honom.

Må säden växa ymnigt i landet, *
ända upp till bergens topp.

Då skall grödan i landet bli som Libanons skog *
och folk blomstra upp i städerna
som grönskan på marken.

Hans namn skall bestå i evighet, *
så länge solen skiner må hans namn bäras vidare.

Genom honom
skall alla jordens stammar bli välsignade. *
Må alla hedningar prisa honom salig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herren skall rädda de fattiga; han skall befria dem från våld och förtryck.

Ant. 3 Nu har vår Gud vunnit seger. Kraften och väldet är hans.

Canticum
Upp 11:17-18b; 12:10b-12a

Guds dom


Vi tackar dig, Herre, allsmäktige Gud, *
du som är och som var,

för att du gjort bruk av din väldiga makt *
och trätt fram såsom konung.

Folken vredgades, men din vredes dag har kommit, *
stunden då de döda skall dömas,

då du lönar dina tjänare profeterna och de heliga *
och dem som fruktar ditt namn, de små och de stora.

Nu har vår Gud vunnit seger, +
Kraften och väldet är hans, *
och makten finns hos hans smorde.

Ty våra bröders anklagare har störtats ner, *
han som anklagade dem inför vår Gud
både dag och natt.

De har besegrat honom i kraft av Lammets blod *
och i kraft av sitt vittnesbörd:

de älskade inte sitt liv så högt
att de drog sig undan döden. *
Jubla då, ni himlar och ni som bor i dem!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Nu har vår Gud vunnit seger. Kraften och väldet är hans.

Kort läsning
Jak 5:7-8,9b


Bröder, var tåliga tills Herren kommer. Jordbrukaren ser fram mot att jorden skall ge sin dyrbara skörd och väntar tåligt på höstregn och vårregn. Ha tålamod ni också, och visa fasthet, ty Herrens ankomst är nära. Domaren står utanför dörren.

Responsorium

Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Du som tronar på keruberna, träd fram i glans,
+ låt ditt ansikte lysa över oss.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.

Ant. Den som kommer efter mig, han fanns före mig, och jag är inte värdig att lösa hans sandalremmar.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Den som kommer efter mig, han fanns före mig, och jag är inte värdig att lösa hans sandalremmar.

Förbön

När dagen går mot sitt slut vill vi åkalla Herren Kristus, som för vår skulle gjorde sig ödmjuk. Vi ber till honom:
R. Kom, Herre Jesus.

Herre Jesus, du ville komma och rädda världen
- rena vår ande, själ och kropp från svaghet och synd.
Du blev i det fördolda sann människa och tvekade inte att vara vår broder
- låt oss aldrig i evighet bli främmande för dig.
Befria oss och gör oss sådana
- att vi inte kommer till korta på räkenskapens dag.
Du Guds Smorde, i varje ögonblick erbjuder du oss din kärlek och nåd
- låt oss en gång krönas med den segerkrans som aldrig vissnar.
Herre, vi anförtror åt dig våra bröder som lämnat det förgängliga stoftet
- låt dem, döda för världen, leva för dig.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Väck, Herre, våra hjärtan, så att vi jämnar vägen för din Son och genom hans ankomst till denna vår värld blir villiga och värdiga att tjäna dig. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 10 december 2020
Torsdag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

O Jesu, du min salighet,
du nådens brunn av evighet,
min synd och brist du på dig tog
och för min skull på korset dog.

Giv att jag håller mig till dig
i tro och kärlek innerlig
och att jag följer dina spår
var än min väg i världen går.

Då synden vaknar i min själ
och lockar mig att bli sin träl,
ledsaga mig till korsets fot
på nytt din nåd att taga mot.

Ditt kors, o Jesu, blive mig
vägvisaren på livets stig,
min sol i dagens larm och brus,
i stilla natt mitt stjärneljus.

Då vet jag att jag säker går
och att mig ingen ofärd når,
då blir ej vägen villosam,
den leder mig till målet fram.

Så blive då i lust och nöd
ditt helga kors mitt värn och stöd,
min levnads enda fasta grund,
mitt trygga hopp i dödens stund.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Min kropp skall få vila med förtröstan.

Psalm 16
För mig finns inget gott utom dig
Gud löste honom ur dödens vända och lät honom uppstå (Apg 2:24)


Bevara mig, Gud, *
ty jag tar min tillflykt till dig.

Jag säger till Herren: "Du är ju Herren, *
för mig finns inget gott utom dig."

De heliga i landet, de härliga, *
endast till dem har jag behag.

Men de som tar sig andra gudar, *
de drabbas av svåra plågor.

Jag vill inte offra deras drickoffer av blod *
eller ta deras namn på mina läppar.

Herren är min beskärda del och bägare, *
du håller mitt öde i dina händer.

En lott har tillfallit mig i ditt ljuvliga land, *
ett arv som behagar mig väl.

Jag vill lova Herren, han ger mig råd. *
Ännu om natten manar mig mitt innersta.

Jag har alltid haft Herren för mina ögon, *
han är på min högra sida, jag skall inte vackla.

Min själ gläder sig, mitt hjärta fröjdar sig, *
även min kropp får bo i trygghet.

Ty du utlämnar mig inte åt dödsriket, *
du låter inte din fromme se graven.

Du visar mig livets väg,
inför ditt ansikte finns glädje till fyllest, *
ljuvlighet i din högra hand för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1  Min kropp skall få vila med förtröstan.

Kort läsning
1 Thess 5:23

Må han som är fridens Gud helga er helt igenom, och må er ande, själ och kropp bevaras hela och oskadda, så att de är utan fläck när vår herre Jesus Kristus kommer.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Vare sig vi är vakna eller sover, skall vi leva för Herren.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Vare sig vi är vakna eller sover, skall vi leva för Herren.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Slutbön
Herre, vår Gud, låt kropp och själ, som tyngts av dagens börda, bli vederkvickta av en ljuvlig sömn, så att vi med din hjälp kan tjäna dig av all vår kraft och allt vårt hjärta. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 10 december 2020, torsdag
2 torsdag i advent

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Du ger oss seger, därför prisar vi ditt namn i evighet.

Psalm 44
Folkets olyckor
Över allt detta triumferar vi genom honom som har visat oss sin kärlek (Rom 8:37)

I


Gud, med våra öron har vi hört, *
våra fäder har berättat det för oss:

om den gärning du gjorde i deras dagar, *
i forntidens dagar.

Med din hand fördrev du folken *
och planterade dem i landet.

Du krossade andra folk *
men lät dem slå rot och växa till.

Ty de intog inte landet med sitt svärd, *
och deras egen arm gav dem inte seger,

utan din högra hand, din arm, ditt ansiktes ljus, *
ty du hade behag till dem.

Du är min konung och min Gud, *
den som lovat Jakob seger.

Med din hjälp kan vi stöta ner våra ovänner *
och i ditt namn trampa ner våra fiender.

Jag förlitar mig inte på min båge, *
och mitt svärd kan inte ge mig seger,

det är du som besegrar våra ovänner *
och låter dem som hatar oss komma på skam.

Vi sjunger ständigt Guds lov, *
vi prisar ditt namn i evighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Du ger oss seger, därför prisar vi ditt namn i evighet.

Ant. 2 Herre, förbarma dig, och överge inte ditt eget folk.

II

Men nu har du förkastat oss +
och låtit oss bli till skam, *
du drar inte ut med våra härar.

Du låter oss vika tillbaka för ovännen, *
och de som hatar oss tar sig byte.

Du låter oss bli uppätna som får, *
du har spritt ut oss bland folken.

Du säljer ditt folk för ett ringa pris, *
stor är inte den vinst du har gjort på det.

Du låter oss bli till skam för våra grannar, *
till spott och hån för dem som bor omkring oss.

Du gör oss till ett ordspråk bland folken, *
du låter folken visa förakt för oss.

Hela dagen är min skam inför mig, *
blygsel höljer mitt ansikte,

när jag hör belackarens hånfulla ord *
och ser fiendens hämndgiriga blickar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Herre, förbarma dig, och överge inte ditt eget folk.

Ant. 3 Vakna upp! Herre, rädda oss i din nåd.

III

Allt detta har kommit över oss, +
utan att vi har glömt dig *
eller svikit ditt förbund.

Våra hjärtan har inte avfallit, *
våra steg har inte vikit av från din väg,

så att du därför har krossat oss i schakalers land *
och övertäckt oss med dödsskugga.

Om vi hade glömt vår Guds namn *
och sträckt ut våra händer till en främmande gud,

skulle inte Gud ha märkt det, *
han som känner hjärtats hemligaste tankar?

Nej, för din skull blir vi dödade hela dagen, *
vi blir betraktade som slaktfår.

Vakna upp! Herre, varför sover du? *
Vakna, förkasta oss inte för alltid.

Varför döljer du ditt ansikte *
och glömmer vårt lidande och trångmål?

Vår själ är nedböjd i stoftet, *
vår kropp ligger nedtryckt till jorden.

Stå upp till vår hjälp, *
och rädda oss i din nåd!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Vakna upp! Herre, rädda oss i din nåd.

Hör Herrens ord, ni hednafolk,
förkunna det intill jordens yttersta gränser.

Första läsningen
Jes 31:1-3; 32:1-8
Den sanna rättvisan skall råda


Ve dem som drar ned till Egypten för att få hjälp, i det de förlitar sig på hästar, dem som sätter sin förtröstan på vagnar, därför att där finns så många, och på ryttare, därför att mängden är så stor, men som ej vänder sin blick till Israels Helige och inte frågar efter Herren! Också han är ju vis, han låter olyckan komma, och han sviker inte sina ord. Han reser sig upp mot de ondas hus och mot den hjälp som ogärningsmännen sänder. Ty egyptierna är människor och är inte Gud, deras hästar är kött och inte ande. Och Herren skall räcka ut sin hand, och då skall hjälparen vackla och den hjälpte falla, och båda skall tillsammans förgås.
En kung skall uppstå, som skall regera med rättfärdighet, och härskare som skall härska med rättvisa. Var och en av dem skall vara som en tillflykt i stormen, ett skydd mot störtskuren. De skall vara som vattenbäckar i en ödemark, som skuggan av en väldig klippa i ett törstigt land. Då skall de seendes ögon inte vara förblindade, och de hörandes öron skall lyssna. Då skall de lättsinnigas hjärtan bli förståndiga och vinna kunskap, och de stammandes tungor skall tala flytande och tydligt. Dåren skall då inte mer kallas ädel, ej heller bedragaren kallas herre. Ty en dåre talar dårskap, och hans hjärta reder till fördärv. Så övar han gudlöshet och talar vad orätt är om Herren, så låter han den hungrige svälta och nekar den törstige en dryck vatten. Och bedragaren brukar onda vapen, han tänker ut skamliga planer för att fördärva de betryckta genom lögnaktiga ord, fördärva en fattig som har rätt i sin talan. Men en ädel man tänker ädla tankar och står fast vid det som ädelt är.

Responsorium Jer 23:4-5

Se, dagar skall komma, säger Herren då jag skall låta en rättfärdig avkomling uppstå åt David.
+ Han skall skaffa rätt och rättfärdighet på jorden.
Och de skall inte mer behöva frukta eller förskräckas och skall inte mer drabbas av hemsökelse.
+ Han skall skaffa rätt och rättfärdighet på jorden.

Andra läsningen
Ur Eusebios av Caesareas kommentar till Jesaja.
Frälsningen som uppenbaras i öknen och pä berget


Hör, man ropar i öknen: "Bered väg för Herren i öknen, gör stigarna jämna för Gud." Han förklarar tydligt, att det som förebådas i profetian inte skall ske i Jerusalem utan i öknen: Herrens härlighet skall synas och allt skapat skall lära känna Guds frälsning. Till sin historiska innebörd uppfylldes detta då Johannes döparen förkunnade i Jordans öken att Guds frälsning skulle uppenbaras. Där blev också Guds frälsning synlig. Ty Kristus och hans härlighet blev kända för alla då vid hans dop himlarna öppnades och den helige Ande i gestalt av en duva steg ned och förblev över honom. En röst från Fadern vittnade om Sonen: Detta är min älskade Son, hör honom.
Detta sades eftersom Gud skulle komma till öknen, en plats som sedan urtiden varit oframkomlig. Alla folk saknade kunskap om Gud, och Guds rättfärdiga män och profeter hade inte tillträde till dem. Därför befaller rösten att en väg skall beredas för Guds ord och att det ojämna och oländiga skall bli till slät mark, så att vår Gud kan komma fram. Bered väg för Herren, så förkunnar evangeliet, den nya trösten, som skall bli känd av alla människor som söker Guds frälsning. Stig upp på ett högt berg, du som förkunnar ett glatt budskap för Sion. Häv upp din röst med kraft, du som förkunnar glädje för Jerusalem? Detta stämmer väl överens med vad som tidigare sagts. Det är med rätta som det talas om glädjebudbärare och Guds ankomst förkunnas för människorna, sedan den ropande rösten hörts i öknen. Ordet om dem som förkunnade Frälsarens ankomst följde på profetian om Johannes Döparen. Ty vad är Sion, om inte det som tidigare kallades Jerusalem? Och vad det var för ett berg, det visar Skriften när det heter: Sions berg, där jag har min boning, och aposteln säger: Ni har kommit till Sions berg? Skulle kanske apostlarna, som utvalts ur omskärelsen gamla folk, betecknas på så sätt?
Detta är Sion och Jerusalem, som har mottagit Guds frälsning och som själv sättes på Guds berg, som är Guds enfödda Ord. Han befaller att det frälsande ordet skall förkunnas sedan man kommit fram till det höga berget. Men vem skall förkunna ett glatt budskap om inte apostlarna? Vilka skall det förkunnas för? För alla människor och särskilt för städerna i Juda skall Kristi ankomst till jorden förkunnas.

Responsorium Jfr Matt 11:11, 9

Herrens förelöpare kommer, den om vilken han själv vittnar:
+ Ingen av kvinna född har trätt fram som är större än Johannes döparen.
Han är en profet, ja, mer än en profet, han om vilken Frälsaren säger:
+ Ingen av kvinna född har trätt fram som är större än Johannes döparen.

Slutbön

Väck, Herre, våra hjärtan, så att vi jämnar vägen för din Son och genom hans ankomst till denna vår värld blir villiga och värdiga att tjäna dig. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Invitatorium
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Hör rösten, manande och klar:
"Ur natten bryter dagen fram,
må mörkrets alla makter fly,
ty Kristus närmar sig i skyn."

Var sargad själ må fatta mod
och för sin sjukdom söka bot,
ty nu går morgonstjärnan opp
som skänker åt de slagna hopp.

Se, Lammet nalkas, sänt av Gud
till lösen för all världens skuld.
Så låt oss bedja gråtande
om syndernas förlåtelse.

Må Herren, då han träder fram
en gång i majestät och glans,
ej döma så, som vi förtjänt,
men visa sin barmhärtighet.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son
och Anden, Herren, Tröstaren,
i evigheters evighet. Amen.

eller: Tidens mått... ⇓⇑

Ant. 1 Ett förkrossat och bedrövat hjärta skall du, o Gud, inte förakta.

Psalm 51
Gud, var mig nådig
Se till att ni förnyas i ande och förstånd och att ni klär er i den nya människan (Ef 4:23-24)


Gud, var mig nådig i din godhet, *
utplåna mina överträdelser i din stora barmhärtighet.

Två mig väl från min missgärning, *
och rena mig från min synd.

Ty jag känner mina synder, *
mina överträdelser är alltid inför mig.

Mot dig allena har jag syndat *
och gjort vad ont är i dina ögon.

Så befinns du rättfärdig i dina ord *
och rättvis i dina domar.

Se, i synd är jag född, *
och i synd har min moder avlat mig.

Du har ju behag till sanning i hjärtat, *
så lär mig då vishet i mitt innersta.

Rena mig med isop, så att jag blir ren, *
två mig, så att jag blir vitare än snö.

Låt mig känna fröjd och glädje, *
låt de ben som du har krossat få fröjda sig.

Vänd bort ditt ansikte från mina synder, *
och utplåna alla mina skulder.

Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta, *
och ge mig på nytt en frimodig ande.

Förkasta mig inte från ditt ansikte, *
och ta inte din heliga ande ifrån mig.

Låt mig åter få fröjdas över din frälsning, *
och uppehåll mig med villighetens ande.

Då skall jag lära överträdarna dina vägar, *
och syndarna skall omvända sig till dig.

Rädda mig från blodsdåd, Gud, min frälsare, *
så skall min tunga jubla över din rättfärdighet.

Herre, öppna mina läppar, *
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ty du har inte behag till offer, +
då skulle jag ge dig sådana; *
du har inte lust till brännoffer.

Det offer som behagar Gud är en förkrossad ande, *
ett förkrossat och bedrövat hjärta
skall du, Gud, inte förakta.

Gör väl mot Sion i din nåd, *
bygg upp Jerusalems murar.

Då skall du få rätta offer, som behagar dig, +
brännoffer och heloffer, *
då skall man offra tjurar på ditt altare.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Ett förkrossat och bedrövat hjärta skall du, o Gud, inte förakta.

Ant. 2 Herre, kom mitt i vreden ihåg din barmhärtighet.

Canticum
Hab 3:2-4,13a,15-19
Gud träder fram till dom
Räta på er och lyft era huvuden, ty er befrielse närmar sig (Luk 21:28)


Herre, jag har hört om dina under, *
Herre, jag har sett dina gärningar.

Låt dem åter ske i denna tid,
uppenbara dem i denna tid, *
kom mitt i vreden ihåg din barmhärtighet.

Gud kommer från Teman, *
den Helige kommer från berget Paran.

Hans majestät uppfyller himlen, *
jorden är full av hans lov.

Han lyser som solens ljus,
han omges av en krans av strålar, *
i dem döljer sig hans makt.

Du drar ut för att rädda ditt folk, *
du kommer för att hjälpa din smorde.

Du driver fram dina hästar över havet, *
över de väldiga, svallande vattnen.

Jag hör det och darrar i mitt innersta, *
vid dånet skälver mina läppar.

Maktlöshet griper mina lemmar, *
jag går med vacklande steg.

Men stilla uthärdar jag nödens tid, *
som nalkas folket och kommer över oss.

Fikonträdet blomstrar inte mer, *
på vinstocken finns inget att skörda,

olivträdet bär ingen frukt, *
och fälten alstrar ingen gröda,

fåren är borta ur fållorna, *
och inga oxar finns längre i stallen.

Ändå vill jag glädjas över Herren *
och jubla över Gud, min räddare.

Herren är min styrka, +
han gör mina fötter snabba som gasellens, *
och jag får löpa fram över höjderna.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Herre, kom mitt i vreden ihåg din barmhärtighet.

Ant. 3 Jerusalem, prisa Herren.

Psalm 147B
Kom, jag skall visa dig bruden, Lammets hustru (Upp 21:9)


Jerusalem, prisa Herren, *
Sion, lova din Gud.

Han har gjort bommarna för dina portar fasta, *
han har välsignat dina söner.

Han skaffar dina gränser fred, *
han mättar dig med bästa vete.

Han sänder ut sitt ord över jorden, *
hans befallning skyndar iväg med hast.

Han låter snö falla som ull, *
rimfrost strör han ut som aska.

Han sprider hagel som smulor, *
han sänder kyla, och vattnet blir till is.

När han sänder sitt ord, då smälter det frusna, *
låter han vinden blåsa, då strömmar vattnen på nytt.

Han har förkunnat för Jakob sitt ord, *
för Israel sina stadgar och bud.

Så har han inte gjort för något främmande folk, *
och hans bud, dem känner de inte.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Jerusalem, prisa Herren.

Kort läsning
Jer 30:21,22


Så säger Herren Sebaot: Jakobs Herre skall utgå från honom själv, och honom skall jag låta komma mig nära och närma sig mig. Och ni skall vara mitt folk, och jag skall vara er Gud.

Responsorium

Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.
Folken skall vandra i ditt ljus,
+ och hans härlighet uppenbaras över dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Över dig, Jerusalem, uppgår Herren, + och hans härlighet uppenbaras över dig.

Ant. Säg till de försagda: Var frimodiga, se, han kommer, Herren vår Gud.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Säg till de försagda: Var frimodiga, se, han kommer, Herren vår Gud.

Förbön

Kristus kom för att med sin nåd göra oss rena och rättfärdiga. Låt oss med glädje bedja:
R. Kom, Herre Jesus.

Du som för länge sedan förebådades av profeternas sånger om den kommande Messias
- stärk dygdernas spirande liv i oss.
Låt oss som förkunnar räddningen i dig
- inte själva gå miste om vad vi förmedlar till andra.
Du som kom för att läka förkrossade hjärtan
- hela ditt folks skador och sår.
Du kom för att försona världen med Fadern
- befria oss i domen från den eviga fördömelsen.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige Gud, låt ditt folk hålla högsta beredskap inför Kristi ankomst, så att vi, så som han själv har manat oss, kan skynda honom till mötes med trons lampor brinnande. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Herre, den helige påven Damasus vördade och älskade dina martyrer. Låt också oss hålla dessa dina vittnen i levande och kärleksfullt minne. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.



Ters
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Fader, du mot oss är vänd
i Sonen, som från dig blev sänd
i Anden, som för alla ber
i dag och i all evighet. Amen


Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Psalm 119:X (73-80)

Dina händer har skapat och format mig. *
Ge mig förstånd, så kan jag lära dina bud.

De som fruktar dig skall se mig och glädjas, *
ty jag hoppas på ditt ord.

Herre, jag vet att dina domar är rätta *
och att du har tuktat mig i trofasthet.

Låt din godhet vara min tröst, *
så som du har lovat din tjänare.

Må din barmhärtighet komma över mig,
så att jag får leva, *
ty din lag är min lust.

Låt de fräcka komma på skam,
de har gjort mig orätt utan skäl, *
men jag vill begrunda dina stadgar.

De som fruktar dig må vända sig till mig, *
de som känner dina vittnesbörd.

Må mitt hjärta följa dina befallningar, *
så att jag inte kommer på skam.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 59:2-5,10-11,17-18
En bön om räddning
Här hör vi Frälsaren lära alla att hängivet dyrka hans Fader (Eusebios av Caesarea)


Befria mig, min Gud, från mina fiender, *
beskydda mig för dem som förföljer mig.

Befria mig från dem som övar våld, *
rädda mig från dessa mördare.

De ligger i försåt för mig, +
grymma människor gaddar sig samman, *
utan att jag, Herre, har begått något ont.

Utan att jag har syndat +
löper de fram och gör sig redo till strid. *
Vakna upp, kom mig till mötes,
se vad som drabbar mig!

Du min styrka, jag vill hålla mig till dig. *
Gud är min borg.

Min Gud kommer mig till mötes med sin nåd. *
Gud låter mig se med lust på mina förföljare.

Jag vill sjunga om din makt *
och jubla över din nåd när morgonen gryr,

ty du är för mig en borg, *
en tillflykt, när jag är i nöd.

Du min styrka, dig vill jag prisa, *
ty Gud är min borg, min nåderike Gud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Psalm 60
Bön efter nederlag
I världen får ni lida, men var inte oroliga, jag har besegrat världen (Joh 16:33)


Gud, du har förkastat oss och brutit ned oss. *
Din vrede har drabbat oss. Upprätta oss igen!

Du har kommit landet att bäva och rämna. *
Hela nu dess revor, ty det vacklar.

Hårt har du prövat ditt folk, *
du har slagit i åt oss rusande vin.

Men åt dem som fruktar dig har du rest ett baner, *
dit de kan samlas och fly undan bågen.

Grip in med din högra hand och ge oss seger, *
bönhör oss, låt dina vänner bli räddade.

Gud har sagt i sin helgedom: "Jag skall triumfera, *
jag skall mäta ut Suckots dal och utskifta Sikem.

Mitt är Gilead, mitt är Manasse, *
Efraim är min hjälm och Juda min spira.

Men jag gör Moab till mitt tvättfat, +
jag kastar min sko på Edom. *
Hylla mig med jubelrop, du filisteernas land!"

Vem för mig mot den välbefästa staden, *
vem leder mig mot Edom?

Har du, o Gud, förkastat oss, *
vill du inte dra ut med våra härar?

Stå oss bi i kampen mot fienden, *
ty människor kan inte ge oss hjälp,

men med Gud kan vi göra mäktiga ting, *
han skall trampa ner våra fiender.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Profeterna bebådade att Frälsaren skulle födas av en jungfru, och hennes namn var Maria.

Kort läsning
Jer 29:11,13


Jag vet väl vilka tankar jag har för er, säger Herren, nämligen fridens tankar och inte ofärdens, till att ge er en framtid och ett hopp. Ni skall söka mig, och ni skall också finna mig, om ni frågar efter mig av hela ert hjärta.

Folken skall frukta ditt namn, Herre,
och jordens konungar din härlighet.

Slutbön

Allsmäktige Gud, låt ditt folk hålla högsta beredskap inför Kristi ankomst, så att vi, så som han själv har manat oss, kan skynda honom till mötes med trons lampor brinnande. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Sext
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Må vi med anden brinnande... ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är... ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel... ⇓⇑
Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Psalm 119:X (73-80)

Dina händer har skapat och format mig. *
Ge mig förstånd, så kan jag lära dina bud.

De som fruktar dig skall se mig och glädjas, *
ty jag hoppas på ditt ord.

Herre, jag vet att dina domar är rätta *
och att du har tuktat mig i trofasthet.

Låt din godhet vara min tröst, *
så som du har lovat din tjänare.

Må din barmhärtighet komma över mig,
så att jag får leva, *
ty din lag är min lust.

Låt de fräcka komma på skam,
de har gjort mig orätt utan skäl, *
men jag vill begrunda dina stadgar.

De som fruktar dig må vända sig till mig, *
de som känner dina vittnesbörd.

Må mitt hjärta följa dina befallningar, *
så att jag inte kommer på skam.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 59:2-5,10-11,17-18
En bön om räddning
Här hör vi Frälsaren lära alla att hängivet dyrka hans Fader (Eusebios av Caesarea)


Befria mig, min Gud, från mina fiender, *
beskydda mig för dem som förföljer mig.

Befria mig från dem som övar våld, *
rädda mig från dessa mördare.

De ligger i försåt för mig, +
grymma människor gaddar sig samman, *
utan att jag, Herre, har begått något ont.

Utan att jag har syndat +
löper de fram och gör sig redo till strid. *
Vakna upp, kom mig till mötes,
se vad som drabbar mig!

Du min styrka, jag vill hålla mig till dig. *
Gud är min borg.

Min Gud kommer mig till mötes med sin nåd. *
Gud låter mig se med lust på mina förföljare.

Jag vill sjunga om din makt *
och jubla över din nåd när morgonen gryr,

ty du är för mig en borg, *
en tillflykt, när jag är i nöd.

Du min styrka, dig vill jag prisa, *
ty Gud är min borg, min nåderike Gud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Psalm 60
Bön efter nederlag
I världen får ni lida, men var inte oroliga, jag har besegrat världen (Joh 16:33)


Gud, du har förkastat oss och brutit ned oss. *
Din vrede har drabbat oss. Upprätta oss igen!

Du har kommit landet att bäva och rämna. *
Hela nu dess revor, ty det vacklar.

Hårt har du prövat ditt folk, *
du har slagit i åt oss rusande vin.

Men åt dem som fruktar dig har du rest ett baner, *
dit de kan samlas och fly undan bågen.

Grip in med din högra hand och ge oss seger, *
bönhör oss, låt dina vänner bli räddade.

Gud har sagt i sin helgedom: "Jag skall triumfera, *
jag skall mäta ut Suckots dal och utskifta Sikem.

Mitt är Gilead, mitt är Manasse, *
Efraim är min hjälm och Juda min spira.

Men jag gör Moab till mitt tvättfat, +
jag kastar min sko på Edom. *
Hylla mig med jubelrop, du filisteernas land!"

Vem för mig mot den välbefästa staden, *
vem leder mig mot Edom?

Har du, o Gud, förkastat oss, *
vill du inte dra ut med våra härar?

Stå oss bi i kampen mot fienden, *
ty människor kan inte ge oss hjälp,

men med Gud kan vi göra mäktiga ting, *
han skall trampa ner våra fiender.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Ängeln Gabriel sade till Maria: Var hälsad, du högt benådade. Herren är med dig. Välsignad är du mer än andra kvinnor.

Kort läsning
Jer 30:18


Så säger Herren: Se, jag skall åter upprätta Jakobs hyddor och förbarma mig över hans boningar.

Tänk på oss, Herre, du som besöker ditt folk med din nåd.
Kom till oss och hjälp oss.

Slutbön

Allsmäktige Gud, låt ditt folk hålla högsta beredskap inför Kristi ankomst, så att vi, så som han själv har manat oss, kan skynda honom till mötes med trons lampor brinnande. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.



Non
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Din, Kristus, är all härlighet;
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: Du Guds Ande, var vår styrka... ⇓⇑
Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Psalm 119:X (73-80)

Dina händer har skapat och format mig. *
Ge mig förstånd, så kan jag lära dina bud.

De som fruktar dig skall se mig och glädjas, *
ty jag hoppas på ditt ord.

Herre, jag vet att dina domar är rätta *
och att du har tuktat mig i trofasthet.

Låt din godhet vara min tröst, *
så som du har lovat din tjänare.

Må din barmhärtighet komma över mig,
så att jag får leva, *
ty din lag är min lust.

Låt de fräcka komma på skam,
de har gjort mig orätt utan skäl, *
men jag vill begrunda dina stadgar.

De som fruktar dig må vända sig till mig, *
de som känner dina vittnesbörd.

Må mitt hjärta följa dina befallningar, *
så att jag inte kommer på skam.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 59:2-5,10-11,17-18
En bön om räddning
Här hör vi Frälsaren lära alla att hängivet dyrka hans Fader (Eusebios av Caesarea)


Befria mig, min Gud, från mina fiender, *
beskydda mig för dem som förföljer mig.

Befria mig från dem som övar våld, *
rädda mig från dessa mördare.

De ligger i försåt för mig, +
grymma människor gaddar sig samman, *
utan att jag, Herre, har begått något ont.

Utan att jag har syndat +
löper de fram och gör sig redo till strid. *
Vakna upp, kom mig till mötes,
se vad som drabbar mig!

Du min styrka, jag vill hålla mig till dig. *
Gud är min borg.

Min Gud kommer mig till mötes med sin nåd. *
Gud låter mig se med lust på mina förföljare.

Jag vill sjunga om din makt *
och jubla över din nåd när morgonen gryr,

ty du är för mig en borg, *
en tillflykt, när jag är i nöd.

Du min styrka, dig vill jag prisa, *
ty Gud är min borg, min nåderike Gud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Psalm 60
Bön efter nederlag
I världen får ni lida, men var inte oroliga, jag har besegrat världen (Joh 16:33)


Gud, du har förkastat oss och brutit ned oss. *
Din vrede har drabbat oss. Upprätta oss igen!

Du har kommit landet att bäva och rämna. *
Hela nu dess revor, ty det vacklar.

Hårt har du prövat ditt folk, *
du har slagit i åt oss rusande vin.

Men åt dem som fruktar dig har du rest ett baner, *
dit de kan samlas och fly undan bågen.

Grip in med din högra hand och ge oss seger, *
bönhör oss, låt dina vänner bli räddade.

Gud har sagt i sin helgedom: "Jag skall triumfera, *
jag skall mäta ut Suckots dal och utskifta Sikem.

Mitt är Gilead, mitt är Manasse, *
Efraim är min hjälm och Juda min spira.

Men jag gör Moab till mitt tvättfat, +
jag kastar min sko på Edom. *
Hylla mig med jubelrop, du filisteernas land!"

Vem för mig mot den välbefästa staden, *
vem leder mig mot Edom?

Har du, o Gud, förkastat oss, *
vill du inte dra ut med våra härar?

Stå oss bi i kampen mot fienden, *
ty människor kan inte ge oss hjälp,

men med Gud kan vi göra mäktiga ting, *
han skall trampa ner våra fiender.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Maria sade: Vad betyder denna hälsning? Jag bävar i mitt innersta, ty jag skall föda Konungen som lämnar min helgedom orörd.

Kort läsning
Bar 3:5-6a


Tänk inte mer på våra fäders synder, utan tänk på din makt och ditt namns ära, ty du är Herren vår Gud, och vi skall lovsjunga dig, Herre.

Kom, Herre, dröj inte.
Lös ditt folk från deras synder.

Slutbön

Allsmäktige Gud, låt ditt folk hålla högsta beredskap inför Kristi ankomst, så att vi, så som han själv har manat oss, kan skynda honom till mötes med trons lampor brinnande. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.




Vesper
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du himlaljusens Skapare
och alla trognas härlighet,
0 Kristus, världens Frälsare,
välsigna du vårt hjärtas sång.

Med smärta såg du hur ditt verk
fördärvat låg, av döden märkt,
du skyndade att rädda dem
som skulden tyngt till jorden ned.

När världens afton nalkades
du trädde fram så hög och ren
ur Jungfrumoderns helgedom,
likt konungen ur sitt gemak.

Nu böjes ödmjukt alla knän
Vi vördnad för ditt majestät,
du är den ende mäktige
på jorden och i himmelen.

Vi beder dig, du Helige,
du alla släktens Domare:
bevara oss till livets slut
från frestelser och ont försåt.

All makt och härlighet är din,
o Kristus, Konung, Härskare,
med Fadern och med Hjälparen,
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: Conditor alme... ⇓⇑
eller: Se, Herren är nära... ⇓⇑

Ant. 1 Herre, rädda mitt liv från döden, min fot ifrån fall.

Psalm 116A
Tacksägelse
Vi måste gå igenom många lidanden för att komma in i Guds rike (Apg 14:22)


Jag har Herren kär, *
ty han hör min röst och mina böner.

Ja, han har böjt sitt öra till mig, *
i hela mitt liv skall jag åkalla honom.

Dödens band omvärvde mig,
och dödsrikets ångest grep mig, *
jag kom i nöd och bedrövelse.

Men jag åkallade Herrens namn: *
"Herre, rädda mitt liv!"

Herren är nådig och rättfärdig, *
vår Gud är barmhärtig.

Herren beskyddar de hjälplösa, *
jag var i nöd, och han hjälpte mig.

Min själ, vänd nu åter till din ro, *
ty Herren har gjort väl mot dig.

Ja, du har räddat mitt liv från döden, *
mitt öga från tårar, min fot ifrån fall.

Jag skall få vandra inför Herren *
i de levandes land.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Herre, rädda mitt liv från döden, min fot ifrån fall.

Ant. 2 Min hjälp kommer från Herren, som har skapat himmel och jord.

Psalm 121
Herren, sitt folks beskyddare
De skall inte längre hungra och inte längre törsta, varken solen eller någon annan hetta skall träffa dem (Upp 7:16)


Jag ser upp emot bergen: *
varifrån skall jag få hjälp?

Hjälpen kommer från Herren, *
som har skapat himmel och jord.

Han låter inte din fot slinta, *
han vakar ständigt över dina steg.

Han som beskyddar Israel, *
han vakar ständigt, han slumrar inte.

Herren bevarar dig, +
i hans skugga får du vandra, *
han går vid din sida.

Solen skall inte skada dig om dagen, *
inte månen om natten.

Herren bevarar dig från allt ont, *
från allt som hotar ditt liv.

Herren skall alltid bevara dig, +
när du går och när du kommer, *
nu och för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Min hjälp kommer från Herren, som har skapat himmel och jord.

Ant. 3 Du folkens konung, dina vägar är rättfärdiga och sanna.

Canticum
Upp 15:3-4

Tillbedjan


Stora och förunderliga är dina gärningar, *
Herre, allsmäktige Gud,

rättfärdiga och sanna är dina vägar, *
du folkens konung.

Vem skulle inte frukta dig, Herre, och prisa ditt namn? *
Du allena är helig.

Alla folk skall komma och tillbe inför dig, *
din rättfärdighet har blivit uppenbar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Du folkens konung, dina vägar är rättfärdiga och sanna.

Kort läsning
2 Pet 3:8b-9


För Herren är en dag som tusen år och tusen år som en dag. Det är inte så som många menar, att Herren är sen att uppfylla sitt löfte. Han dröjer för er skull, eftersom han inte vill att någon skall gå förlorad utan att alla skall få tid att omvända sig.

Responsorium

Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.
Du som tronar på keruberna, träd fram i glans,
+ låt ditt ansikte lysa över oss.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre Sebaot, upprätta oss, + låt ditt ansikte lysa över oss.

Ant. Ni skall få ösa vatten med fröjd ur frälsningens källor.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Ni skall få ösa vatten med fröjd ur frälsningens källor.

Förbön

Låt oss vända oss i innerlig bön till vår Frälsare, som har kommit för att förkunna glädje för de fattiga:
R. Låt alla se din härlighet.

Visa dig för alla som inte känner dig
- så att de får smaka glädjen i din vänskap.
Må ditt namn förkunnas ända till jordens yttersta gränser
- så att folken finner din väg.
Du som kom för att återlösa världen
- kom än en gång, inte för att döma men för att ge oss evigt liv.
Bevara i oss den dyrbara frihet
- som du förvärvat oss till priset av ditt blod.
Du som kom till oss i tjänarens gestalt och en gång kommer åter i domarens
- ge då dem som vi älskar den rättfärdige tjänarens lön.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige Gud, låt ditt folk hålla högsta beredskap inför Kristi ankomst, så att vi, så som han själv har manat oss, kan skynda honom till mötes med trons lampor brinnande. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Herre, den helige påven Dåmasus vördade och älskade dina martyrer. Låt också oss hålla dessa dina vittnen i levande och kärleksfullt minne. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.



Completorium
Den 11 december 2020
Fredag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

Den sig i Herrens hand förtror
och i hans vingars skugga bor,
han säger trygg: I Gud jag
har min hjälpare och mitt försvar.

Han fruktar icke mörkrets makt,
ej världens smälek och förakt:
i nödens tid, på sorgens dag
hans glädje är Guds välbehag.

När världens väsende förgår,
förgängelsen ej honom når.
En salig fröjd, en evig frid
är slutet på hans korta strid.

Högtlovat vare Herrens namn.
Det är en trygg, en ljuvlig hamn,
i alla faror, nöd och sorg
en mäktig sköld, en säker borg.

Din, Kristus, är all härlighet,
du Faderns Son av evighet,
som Jungfrun genom Andens nåd
gav oss och jordens alla folk. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Dag och natt ropar jag inför dig, o Gud.

Psalm 88
Bön i svår plåga
Detta är er stund, nu har mörkret makten (Luk 22:53)


Herre, min Gud, min frälsare, *
dag och natt ropar jag inför dig.

Låt min bön komma inför ditt ansikte, *
vänd ditt öra till mitt rop.

Ty min själ är mättad med lidanden, *
och mitt liv har kommit nära dödsriket.

Jag räknas bland dem som farit ner i graven, *
jag är som en man utan livskraft.

Jag har blivit som de döda, *
lik de slagna som ligger i graven,

dem som du inte längre tänker på *
och som är avskilda från din hand.

Ja, du har sänkt mig långt ner i graven, *
ner i mörkret, ner i djupet.

Din vrede vilar tung på mig, *
alla dina böljors svall låter du gå over mig.

Du har drivit mina förtrogna långt bort ifrån mig, +
du har gjort mig till en styggelse för dem, *
jag ligger fången och kan inte komma ut.

Mitt öga förtvinar av lidande, +
Herre, jag åkallar dig dagligen, *
jag räcker ut mina händer till dig.

Gör du då under för de döda, *
eller kan skuggorna stå upp och tacka dig?

Berättar man i graven om din nåd, *
i avgrunden om din trofasthet?

Känner man i mörkret dina under *
och din rättfärdighet i glömskans land?

Men jag ropar till dig, *
Herre, i gryningen kommer min bön inför dig.

Varför vill du förkasta mig, *
varför döljer du ditt ansikte för mig?

Jag har lidit och våndats allt ifrån min ungdom, +
jag har drabbats av slag på slag, *
så att jag är nära att förtvivla.

Din vredes lågor går över mig, *
dina fasor förgör mig.

De omger mig ständigt som vatten, *
de kringränner mig från alla sidor.

Du har drivit vän och släkting långt bort ifrån mig, *
i mina förtrognas ställe har jag nu mörkret.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Dag och natt ropar jag inför dig, o Gud.

Kort läsning
Jfr Jer 14:9

Du bor ju mitt ibland oss, Herre, och vi är uppkallade efter ditt namn. Så överge oss då inte, Herre vår Gud.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Gud vare tack som ger oss segern genom vår Herre Jesus Kristus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Gud vare tack som ger oss segern genom vår Herre Jesus Kristus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Slutbön
Allsmäktige Gud, låt oss vara så förenade med din Son i hans död och begravning, att vi kan stå upp med honom till det nya livet. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Alma Redemptoris Mater,
quae pervia caeli porta manes, et stella maris,
succurre cadenti, surgere qui curat, populo:
tu quae genuisti, natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
peccatorum miserere.

eller: (översättning) Frälsarens moder... ⇓⇑



Läsningsgudstjänst
Den 11 december 2020, fredag
2 fredag i advent
Damasus I påve

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Du som är gåvan, himlens Ord
och ljus av ljus, av Fadern född,
vid tidens ände trädde fram
att resa världen ur dess fall.

I hjärtat lys med härlig glans
och tänd i oss din kärleks brand.
Må budet om ditt närmande
fördriva från oss fienden.

Då du skall pröva oss till sist,
kan intet döljas för din blick.
Det mörkas makt skall få sin dom,
rättfärdigheten evig lön.

Låt oss, fast mycket ont vi gjort,
ej räknas till de ondas hop
men med de saliga få del
av himmelrikets ljuvlighet.

Din är all makt och härlighet,
0 Kristus, Konung, Frälsare,
med Fadern och med Hjälparen
en enda Gud i evighet. Amen.

eller: När vintermörkret... ⇓⇑


Ant. 1 Herre, tukta mig inte i din vrede.

Psalm 38
En lidandes bön
Alla hans vänner ... stod på avstånd (Luk 23:49)

I


Herre, straffa mig inte i din vrede, *
tukta mig inte i din förtörnelse.

Ty dina pilar har träffat mig, *
din hand har drabbat mig.

Det finns inget helt på min kropp för din vredes skull, *
inget friskt i mina ben för mina synders skull.

Mina missgärningar går mig över huvudet, *
de är en börda som är mig för tung.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Herre, tukta mig inte i din vrede.

Ant. 2 Herre, du känner min längtan.

II

Mina sår stinker och flyter för min dårskaps skull, *
jag går krokig och nedböjd,
hela dagen går jag sörjande.

Mina höfter är fulla av brand, *
det finns inget helt på min kropp.

Jag är vanmäktig och illa sönderslagen, *
jag ropar ut mitt hjärtas jämmer.

Herre, du känner min längtan, *
min suckan är inte dold för dig.

Mitt hjärta slår häftigt, +
min kraft har lämnat mig, *
mina ögons ljus är borta.

Mina vänner och grannar skyr min plåga, *
mina närmaste håller sig borta.

De som står efter mitt liv lägger ut snaror, +
de som söker min ofärd talar ont om mig, *
de tänker på svek hela dagen.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Herre, du känner min längtan.

Ant. 3 Jag bekänner min missgärning. Överge mig inte.

III

Men jag är lik en döv, som ingenting hör, *
en stum, som inte öppnar sin mun,

ja, jag är lik en man som ingenting hör *
och inte har något svar i sin mun.

På dig, Herre, hoppas jag, *
du skall svara mig, Herre, min Gud.

Ty jag fruktar att de får glädja sig över mig, *
att de skall förhäva sig över mig, när jag vacklar.

Ty jag är nära att falla, *
och min plåga är alltid inför mig,

ja, jag måste bekänna min missgärning, *
och jag sörjer över min synd.

Men mina fiender får leva och är mäktiga, *
Många är de som hatar mig utan skäl.

de som lönar gott med ont *
och som står mig emot för att jag sökt det goda.

Överge mig inte, Herre, min Gud,
var inte långt ifrån mig. *
Skynda till min hjälp, Herre, du min frälsning.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Jag bekänner min missgärning. Överge mig inte.

Må din nåd, Herre, komma mig till del,
din frälsning efter ditt löfte.

Första läsningen
Jes 33:7-24
Den härliga framtiden


Hör, deras hjältar klagar därute, fredsbudbärarna gråter bittert. Vägarna är öde, ingen går mer på stigarna. Han bryter förbund, han aktar städer ringa, människor räknar han för intet. Landet ligger sörjande och försmäktar, Libanon blygs och står förvissnat, Saron har blivit likt en hedmark, Basans och Karmels skogar fäller sina löv.
Men nu vill jag stå upp, säger Herren, nu vill jag resa mig upp, nu vill jag upphäva mig. Med halm går ni havande, och strå föder ni. Ert raseri är en eld, som skall förtära er själva. Folken skall förbrännas och bli till aska, ja, likna avhugget törne som brinner upp i eld. Så hör nu, ni som är fjärran, vad jag har gjort, känn min makt, ni som är nära.
Syndarna i Sion blir förskräckta, bävan griper de gudlösa. "Vem av oss kan härda ut vid en förtärande eld, vem av oss kan bo vid en evig glöd?" Den som vandrar i rättfärdighet och talar vad rätt är, den som föraktar vad som vinns genom orätt och våld, och den som avhåller sina händer från att ta mutor, den som tillstoppar sina öron för att inte höra om blodsgärningar och tillsluter sina ögon för att inte se vad ont är, han skall bo på höjderna, klippfästen skall vara hans skydd, sitt bröd skall han få, och vatten skall han ha beständigt.
Ja, dina ögon skall skåda en konung i hans härlighet, de ll blicka ut över ett vidsträckt land. Då skall ditt hjar: tänka tillbaka på förskräckelsens tid: "Var är nu skatte- räknaren, var är skattevägaren, var är den som räknade tornen?" Du slipper då att se det fräcka folket, folket vars obegripliga språk man ej kunde förstå, vars stammande tungomål ingen kunde tyda. Men skåda på Sion, våra högtiders stad, låt dina ögon betrakta Jerusalem: det är en säker boning, ett tält som inte flyttas bort, ett vars pluggar aldrig rycks upp, och av vars linor ingen enda brister sönder. Ja, vi har där Herren, den väldige. Han är för oss som floder och breda strömmar, ingen roddflotta kommer där fram, och det väldigaste skepp kan ej fara över dem. Ty Herren är vår domare, Herren är vår härskare, Herren är vår konung, han frälser oss. Dina tåg hänger slappa, de håller ej masten stadig, ej seglet spänt. Men då skall rövat gods utskiftas i myckenhet, ja, också de lama skall då ta byte. Och ingen av invånarna skall säga: "Jag är svag", ty folket som bor där har fått sin missgärning förlåten.

Responsorium Jfr Jes 33:22; Ps 97:1

Herren är vår domare, Herren är vår lagstiftare, Herren är vår konung.
+ Han skall själv komma och frälsa oss.
Herren är nu konung! Därför må jorden fröjda sig och alla havsländerna glädja sig.
+ Han skall själv komma och frälsa oss.

Andra läsningen
Ur en predikan av Isaac av Stella.
Maria och kyrkan


Kristus är den förstfödde bland mänga bröder. Han som genom sin natur var den ende förenade många med sig genom nåden, många som utgör en enda med honom. Ty åt dem som tog emot honom gav han rätten att bli Guds barn.
Och varför detta, frågar jag, om inte därför att Guds Son ville bli den fattiges son, för att genom sin fattigdom göra många rika? Gjord till människoson gjorde han många till Guds söner. Många förenade han med sig själv, han som i sin kärlek och makt var den ende Sonen. De som genom den köttsliga födelsen i sig själva är många blir likväl genom den gudomliga pånyttfödelsen en enda son tillsammans med honom.
Kristus, huvudet och kroppen, är sålunda ensam och helt igenom den ende Sonen: med en enda Gud i himmelen och en enda moder på jorden. Sönerna är många och Sonen en enda. Såsom nämligen huvudet och lemmarna är en enda Son och samtidigt många söner, så är Maria och kyrkan en enda moder och samtidigt många, en enda jungfru och samtidigt flera.
Båda är moder, båda jungfru. Båda blir havande utan begärelse genom samme Ande. Båda frambringar avkomma åt Gud Fadern utan synd. Maria födde utan varje synd ett huvud åt kroppen; kyrkan skänker genom alla synders förlåtelse en kropp åt huvudet. Båda är Kristi moder, men ingen föder utan den andra hela kroppen.
Det som i de inspirerade heliga skrifterna allmänt sägs om den jungfruliga modern kyrkan, det gäller därför särskilt om Jungfrun Maria. Och det som särskilt sägs om den jungfruliga modern Maria, det kan därför med rätta sägas om den jungfruliga modern kyrkan: eftersom utsagorna om dem är så sammanvävda, kan man ofta tillämpa dem på båda tillsammans och utan åtskillnad.
Men även varje enskild troende själ kan med rätta betraktas som en Guds Ords brud, en Kristi moder, en dotter och syster, såsom jungfru och dock fruktsam. Om kyrkan allmänt, om Maria särskilt och om den troende själen enskilt talar Guds Vishet, han som är Faderns Ord.
Genom sin fattigdom gjorde Sonen den utblottade rik, genom sin dårskap uppfostrade han den enfaldige, genom sin svaghet styrkte han den kraftlöse, genom sin fångenskap friköpte han den tillfångatagne, genom sina bojor löste han den bundne och genom sin död gav han liv åt den döde. På samma sätt förnyade han den gamla människan genom att identifiera sig med det gamla släktet. Var det inte så, att Flerren, som i allt sökte vilan och först inte fann den någonstans, genom sin identifikation med det gamla av det gamla arvet gjorde ett nytt i vilket han kunde bo, och med en ny gärning förnyade det tabernakel där han ville vila?
Därför heter det i fortsättningen: Och jag skall finna en boning i Herrens arvedel. Ty Herrens arvedel är allmänt kyrkan, särskilt Maria och enskilt varje troende själ. Kristus bodde i Marias modersskötes tabernakel under nio månader, i trons kyrkas tabernakel skall han bo intill världens slut, och i den troende själens kunskap och kärlek skall han bo i evigheternas evighet.
1 Rom 8:29. 2Johl:12. 3 Syr 24:11.

Responsorium 3 Mos 26:11-12; 2 Kor 6:16

Jag skall slå upp mitt tabernakel mitt ibland er, och min själ skall inte vända sig från er.
+ Jag skall vandra mitt ibland er, och jag skall vara er Gud och ni skall vara mitt folk.
Vi är den levande Gudens tempel.
+ Jag skall vandra mitt ibland er, och jag skall vara er Gud och ni skall vara mitt folk.

Slutbön

Allsmäktige Gud, låt ditt folk hålla högsta beredskap inför Kristi ankomst, så att vi, så som han själv har manat oss, kan skynda honom till mötes med trons lampor brinnande. Genom honom Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.