Breviar - Kyrkans dagliga bön


Läsningsgudstjänst
Den 7 augusti 2021, lördag
lördag i 18 veckan 'under året'
Sixtus II påve och hans följeslagare martyrer, Cajetanus präst

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Under natten eller tidigt om morgonen:

Barmhärtighetens store Gud,
all världens Skapare och ljus,
Treenige, bevara du
ditt goda verk från undergång.

Tag, Herre, i din nåd emot
vår suckan och vårt hjärtas sång,
och låt oss i din härlighet
få glädjas, rena från all skuld.

Bränn bort all ondska, varje svek
med lågan i din kärleks eld,
och håll oss alltid vakande
i väntan på din återkomst.

Se, innan dagen ännu grytt
tillbeder vi ditt majestät.
O att du ville mätta oss
med evigt liv hos dig en gång.

Giv oss, o Fader, nåd därtill,
o ende Son, vår Fader lik,
o helga Ande, Hjälpare,
som råder i all evighet. Amen.

Under dagen:

O Jesu, styr min vandring så
att jag dig efterfölja må
och här på denna pilgrimsstig
går till mitt rätta hem hos dig.

O du som själv barmhärtig är,
barmhärtighet mig också lär.
Du som är sanningen förvisst,
lär mig att fly all lögn, all list.

Ditt ok är ljuvt, din börda lätt,
din väg är sanning, nåd och rätt.
O Jesu, lär mig följa dig
och bliva din evinnerlig.

Gud, Fader, Son och Ande, bliv
oss alltid när och nåd oss giv.
Den heliga Treenighet
ske pris och lov i evighet. Amen.



Ant. 1 Herren ensam gör under. Evigt varar hans nåd.

Psalm 136
Guds gärningar i historien
Att lovsjunga är att berätta om Herrens välgärningar (Cassiodorus)

I


Tacka Herren, ty hangar god, *
evigt varar hans nåd.

Tacka gudarnas Gud,*
evigt varar hans nåd.

Tacka herrarnas Herre, *
evigt varar hans nåd.

Han ensam gör under, *
evigt varar hans nåd.

Han skapade himlen med vishet, *
evigt varar hans nåd.

Han bredde ut jorden på vattnen, *
evigt varar hans nåd.

Han gjorde de stora ljusen, *
evigt varar hans nåd,

solen till att råda över dagen, *
evigt varar hans nåd,

måne och stjärnor tillsatt råda över natten, *
evigt varar hans nåd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Herren ensam gör under. Evigt varar hans nåd.

Ant. 2 Han förde Israel ut ur Egypten med sin starka hand, sin mäktiga arm.

II

Han slog de förstfödda i Egypten, *
evigt varar hans nåd,

och förde Israel ut därifrån, *
evigt varar hans nåd,

med sin starka hand, sin mäktiga arm, *
evigt varar hans nåd.

Röda havet klöv han mitt itu, *
evigt varar hans nåd,

och lät Israel gå rakt igenom, *
evigt varar hans nåd.

och vräkte farao och hans här i Röda havet, *
evigt varar hans nåd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Han förde Israel ut ur Egypten med sin starka hand, sin mäktiga arm.

Ant. 3 Tacka himmelens Gud, som har ryckt oss ur våra fienders grepp.

III

Han ledde sitt folk i öknen, *
evigt varar hans nåd.

Han slog mäktiga kungar, *
evigt varar hans nåd,

och dräpte väldiga kungar, *
evigt varar hans nåd:

Sihon, amoreernas kung, *
evigt varar hans nåd,

och Og, kungen av Bashan, *
evigt varar hans nåd.

Han gav deras land till arvedel, *
evigt varar hans nåd,

till arvedel åt sin tjänare Israel, *
evigt varar hans nåd.

Han tänkte på oss i vår förnedring, *
evigt varar hans nåd.

Han ryckte oss ur våra fienders grepp, *
evigt varar hans nåd.

Han ger bröd åt allt levande, *
evigt varar hans nåd.

Tacka himmelens Gud, *
evigt varar hans nåd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Tacka himmelens Gud, som har ryckt oss ur våra fienders grepp.

Herre, kungör mig dina vägar,
lär mig dina stigar.

Första läsningen
Hos 5:14 - 7:2
I sin nöd skall de söka mig


Så säger Herren: Jag skall vara som ett lejon mot Efraim och som ett ungt lejon mot Judas hus. Själv griper jag mitt rov och går bort med det, jag släpar det bort utan räddning.
Jag vill gå min väg, tillbaka till min boning, till dess att de har fått lida vad de har förtjänat och börjar söka mitt ansikte.
Ja, i sin nöd skall de söka mig: 'Kom, låt oss vända om till Herren. Ty han har sårat oss, han skall också hela oss. Han har slagit oss, han skall också förbinda oss. Han skall om två dagar åter göra oss friska, ja, på tredje dagen skall han låta oss stå upp, så att vi får leva inför honom. Så låt oss lära känna Herren, ja, låt oss sträva efter att lära känna honom. Hans uppgång är så viss som morgonrodnadens, och han skall komma över oss lik ett regn, lik ett vårregn, som vattnar jorden.'
Vad skall jag ta mig till med dig, Efraim? Vad skall jag ta mig till med dig, Juda? Er kärlek är ju lik morgonskyn, lik daggen, som tidigt försvinner. Därför har jag delat ut mina hugg genom profeterna, därför har jag dräpt dem genom min muns tal. Så skall domen över dig stå fram i ljuset. Ty jag har behag till kärlek och inte till offer, och till Guds kunskap mer än till brännoffer.
Men dessa har på människovis överträtt förbundet. I detta har de handlat trolöst mot mig. Gilead är en stad av ogärningsmän, den är full med blodiga spår. Och lik en rövarskara, som ligger i försåt för människor, är prästernas hop. De mördar på vägen till Sikem, ja, vad skamligt är gör de. I Israels hus har jag sett gruvliga ting. Där bedriver Efraim sin otukt, där orenar sig Israel. Också för dig, Juda, är en skördetid bestämd, när jag åter upprättar mitt folk. När jag vill hela Israel, då uppenbarar sig Efraims missgärning och Samariens ondska. Ty de övar falskhet, tjuvar gör inbrott, rövarskaror plundrar på vägarna. Och de betänker inte i sina hjärtan att jag lägger all deras ondska på minnet. De är kringrända av sina egna gärningar, ty dessa har kommit inför mitt ansikte."

Responsorium Matt 9:13; Hos 6:6,4

Gå och lär er vad som menas med orden:
+ Barmhärtighet vill jag se och inte offer, kunskap om Gud och inte brännoffer.
Er kärlek är ju lik morgonskyn, lik daggen, som tidigt försvinner.
+ Barmhärtighet vill jag se och inte offer, kunskap om Gud och inte brännoffer.

Andra läsningen
Ur Tertullianus skrift Om bönen.
Bönen är ett andligt offer


Bönen är ett andligt offer, som har satt de andra offren ur funktion. Vad skall jag, heter det, med era många slaktoffer? Jag är trött på brännoffer av vädurar och fett av lamm, och till blod av tjurar och bockar har jag inte behag. Ty vem har begärt detta av er? Evangeliet lär oss vad det är som Gud har begärt. Där sägs det: Den tid kommer, ja, den är redan här, då alla sanna gudstillbedjare skall tillbe Fadern i ande och sanning. Ty så vill Fadern att man skall tillbe honom.
Vi är de sanna tillbedjarna och de sanna prästerna, som ber i anden och i anden offrar vår bön som ett offer som tillkommer Gud och är välbehagligt för honom. Gud har själv önskat det och sett fram mot det. Detta offer bör vi frambära till Guds altare under psalmer och lovsånger med den prydnad som goda gärningar ger. Det skall vara vigt åt ho-nom av hela vårt hjärta, närt av vår tro, utfört i sanning, fel-fritt genom vår oskuld, rent genom vår kyskhet, krönt av kärleken. Det skall förvärva åt oss allt ur Guds hand.
Hur skall Gud kunna neka att höra en bön som sker i ande och sanning? Han fordrar den ju själv. Hur stora bevis på bönhörelse läser vi inte, hör och tror? I gamla tider befriade bönen från eld, vilda djur och svält, och likväl hade ännu inte blivit formulerad av Kristus. Hur mycket mer åstadkommer då inte den kristna bönen? Visserligen ställer den inte ängeln med svalkande dagg mitt i elden, inte tillsluter den lejonets gap, inte ger den skördemännens föda åt de hungriga. Den förtar inte känslan av lidande med sin nåd. Men den hjälper dem som tåligt lider smärta att hålla ut. Den ökar dygden genom nåden så att tron blir medveten om vad som kommer från Gud. Den inser nämligen vad det är den lider för Guds namns skull.
Förut medförde bönen också skada, nedslog fiendehärar och hindrade fruktbringande regn. Nu är det snarare så, att en rättfärdig bön avvärjer all Guds vrede, håller vakt mot fiender och bedes för förföljarna. Är det underligt om den kan framlocka de himmelska källflödena, när den också kunde kalla ned eld från himmelen? Det är bara bönen som påverkar Gud. Kristus har dock velat, att den aldrig skulle framkalla något ont. I stället har han gett den all kraft i det som är gott. Därför måste den komma att återkalla de dödas själar från själva dödens väg. Den vill stärka de svaga, bota de sjuka, befria de besatta, öppna fängelsets portar, lösa de oskyldigas bojor. Den avtvår synderna, driver tillbaka frestelserna, gör slut på förföljelserna, tröstar de klenmodiga, gläder de storsinta. Den följer vandrarna, stillar vågorna, överrumplar rövarna, föder de arma, leder de rika, upprättar de fallna, stöder de stapplande och bevarar dem som står upprätt.
Bönen är trons mur, vår rustning och vårt vapen mot fienden, som ansätter oss från alla håll. Låt oss därför aldrig gå fram obeväpnade! Om dagen måste vi tänka på att hålla vakt, om natten på att vaka. Låt oss, rustade med bönens vapen, slå vakt omkring vår härskares fälttecken! Under bön skall vi vänta på ängelns basunstöt.
Alla änglarna ber ju också. Hela skapelsen ber. Boskapsdjur och vilda djur ber och böjer sina knän. När de lämnar stallet och sina hålor, ser de inte mot himmelen utan att röra munnen. De ger på sitt sätt luft åt sina känslor. På samma sätt spänner fåglarna, när de jagar mot skyn, ut sina vingar i kors och låter höra något som liknar en bön. Vad behöver jag mera säga om plikten att be? Herren själv bad, honom vare ära och makt i evigheternas evigheter.

Responsorium Joh 4:23-24

Sanna gudstillbedjare skall tillbe Fadern i ande och sanning. + Ty så vill Fadern att man skall tillbe honom. Gud är ande, och de som tillber honom måste tillbe i ande och sanning. + Ty så vill Fadern att man skall tillbe honom.

Slutbön

Gud, du som skapat och uppehåller allt, låt oss känna din närvaro i vår bön och i vårt liv, så att all vår strävan förbereds och fullbordas i din nåd. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.


Invitatorium
Den 7 augusti 2021, lördag
lördag i 18 veckan 'under året'
Sixtus II påve och hans följeslagare martyrer, Cajetanus präst

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Låt oss höra Guds röst, så att vi får komma in i hans vila.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 7 augusti 2021, lördag
lördag i 18 veckan 'under året'
Sixtus II påve och hans följeslagare martyrer, Cajetanus präst

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Se, himlen rodnar, mörkret flyr,
på jorden gryr en dag på nytt,
och ljuset bryter fram med kraft;
låt ondskan vika för dess makt.

Må nattens oro lämna oss,
från själen lyftas skuldens ok,
må frestelser och dunkla hot
ej mera bringa oss på fall.

Så skall vår bävan bli förbytt
i glädje, ty en dag skall gry,
den sista, då gudomligt ljus
skall strömma ut från Herrens hus.

Gud Fadern vare tack och lov,
och ära ske hans ende Son,
med helga Anden, Hjälparen,
i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Det är gott att om morgonen förkunna din nåd och när natten har kommit din trofasthet.

Psalm 92
Lovsång till Skaparen
Här besjungs den ende Sonens gärningar (Athanasios)


Det är gott att tacka Herren *
och att lovsjunga ditt namn, du den Högste,

att om morgonen förkunna din nåd *
och när natten har kommit din trofasthet,

till strängars klang, till harpa, *
med spel på lyra.

Ty du gläder mig, Herre, med dina gärningar, *
jag vill jubla över dina händers verk.

Herre, hur stora är inte dina verk, *
omätligt djupa är dina tankar!

En oförnuftig människa kan inte inse det, *
en dåre kan inte förstå det:

Om än de gudlösa grönskar som gräs *
och ogärningsmännen blomstrar,

så sker det till deras eviga fördärv. *
Men du, Herre, den Högste, förblir i evighet.

Dina fiender, Herre, dina fiender förgås, *
alla ogärningsmännen skingras.

Men mitt horn gör du högt som vildoxens, *
du gjuter frisk olja över mitt huvud.

Med lust får jag se ner på mina fiender *
och höra vad som drabbar mina förföljare.

Den rättfärdige grönskar som ett palmträd, *
som en ceder på Libanon växer han till.

Ja, sådana är planterade i vår Guds hus, *
de grönskar i hans gårdar.

Ännu när de blir gamla skjuter de skott, *
de frodas och grönskar.

Så kan de förkunna att Herren är rättfärdig. *
Han är min klippa, i honom finns ingen orätt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Det är gott att om morgonen förkunna din nåd och när natten har kommit din trofasthet.

Ant. 2 Ge ära åt vår Gud.

Canticum
5 Mos 32:1 -12
Guds välgärningar mot sitt folk
Hur ofta har jag inte velat samla dina barn så som hönan samlar sina kycklingar under vingarna (Matt 23:37)


Lyssna, ni himlar, jag vill tala, *
må jorden höra mina ord.

Min undervisning skall strömma som regnet, *
mitt tal skall falla som daggen,

som rikligt regn på grönska, *
som en regnskur på gräsets brodd.

Herrens namn vill jag förkunna. *
Ge ära åt vår Gud!

Han är vår klippa, +
fullkomlig i allt vad han gör, *
alla hans vägar är rätta.

Han är en trofast Gud som aldrig sviker, *
han är rättfärdig och rättvis.

Men det vrånga och avoga släktet avföll från honom, *
de förvända, som inte längre var hans söner.

Är det så du vill löna din Herre, *
du dåraktiga, förblindade folk?

Är han inte din fader, som har skapat dig? *
Är han inte den som har danat och byggt upp dig

Tänk på de dagar som en gång var, *
besinna de år som har gått.

Fråga din fader, han skall berätta, *
dina äldste, de skall säga vad som skedde:

När den Högste gav arvslotter åt folken, *
när han fördelade människorna på jorden,

då utstakade han gränserna för folken *
efter antalet av Israels barn,

då gjorde Herren sitt folk till sin egendom, *
då blev Jakob hans arvslott.

Han fann honom i öknen, *
i ödemarken, där ökendjuren tjuter.

Han tog honom i sin vård och sitt beskydd, *
han bevarade honom som sin ögonsten.

Liksom örnen lockar ut sin avkomma till flykt *
och svävar upp ovanför sina ungar,

så bredde han ut sina vingar *
och lyfte honom och bar honom på sina fjädrar.

Herren ensam ledde honom på vägen, *
ingen främmande gud vid hans sida.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Ge ära åt vår Gud.

Ant. 3 Herre, vår Herre, väldigt är ditt namn över hela jorden!

Psalm 8
Guds storhet och människans värdighet
Allt lade han under hans fötter, och honom som är huvud över allting gjorde han till huvud för kyrkan (Ef 1:22)


Herre, vår Herre,
väldigt är ditt namn över hela jorden, *
du som har brett ut ditt majestät över himlen!

Barns och spädbarns rop
har du gjort till en lovsång åt dig,
du har rest ett värn mot dina fiender; *
dina ovänner och vedersakare förstummas.

När jag ser din himmel, dina fingrars verk, *
månen och stjärnorna som du har berett,

vad är då en människa, att du tänker på henne, *
eller en människoson, att du tar dig an honom?

Dock gjorde du honom nästan till Gud, *
du krönte honom med ära och härlighet.

Du satte honom till herre över dina händers verk, *
allting lade du under hans fötter:

alla får och oxar, *
likaså vildmarkens djur,

fåglarna under himlen och fiskarna i havet, *
allt som vandrar havens vägar.

Herre, vår Herre, *
väldigt är ditt namn över hela jorden!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Herre, vår Herre, väldigt är ditt namn över hela jorden!

Kort läsning
Rom 12:14-16a


Välsigna dem som förföljer er, välsigna dem och förbanna dem inte. Gläd er dem dem som gläder sig och gråt med dem som gråter. Bemöt alla lika och håll er inte för goda att umgås med dem som är ringa.

Responsorium

Mina läppar skall jubla, + jag vill lovsjunga dig.
Mina läppar skall jubla, + jag vill lovsjunga dig.
Min tunga skall förkunna din rättfärdighet,
+ jag vill lovsjunga dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Mina läppar skall jubla, + jag vill lovsjunga dig.

Ant. Herre, styr våra fötter in på fredens väg.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Herre, styr våra fötter in på fredens väg.

Förbön

Vi vill prisa Kristi godhet och vishet. Han möter oss i alla sina bröder, i synnerhet de lidande. Låt oss bedja:
R. Fullkomna oss i kärleken, Herre.

Medan dagen ännu är ung kommer vi ihåg din uppståndelse
- och nedkallar dina nådegåvor över alla människor.
Låt oss i dag vara dina vittnen
- och frambära ett heligt offer som behagar Gud.
Lär oss att se din avbild i vår nästa
- och tjäna dig i henne.
Du sanna vinstock, vars grenar är vi
- låt oss bli kvar i dig och bära frukt till Faderns ära.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Vår mun, vår ande och vårt liv må alltid prisa dig, vår Herre, ty allt vad vi är, är din gåva till oss, må allt vad vi gör bli vår gåva till dig. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
eller:
Allsmäktige Gud, ge oss din Andes kraft, så att vi villigt tror vad du har uppenbarat och inte tvekar att bekänna det, liksom den helige Sixtus och hans följeslagare inte tvekade att ge sitt liv som vittnen för ditt ord och Jesus Kristus din Son, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.


Ters
Den 7 augusti 2021, lördag
lördag i 18 veckan 'under året'
Sixtus II påve och hans följeslagare martyrer, Cajetanus präst

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.

Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.

O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss följa nu och all vår tid. Amen.


Ant. 1 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå.

Psalm 119:XI (81-88)

Min själ längtar efter din frälsning, *
jag hoppas på ditt ord.

Mina ögon längtar efter ditt löfte, *
och jag säger: "När vill du trösta mig?"

Ty jag är som en vinlägel i rök, *
men jag glömmer inte dina stadgar.

Hur få är inte din tjänares dagar! *
När vill du hålla dom över mina förföljare?

De fräcka gräver gropar för mig, *
de som inte lever efter din lag.

Alla dina bud är sanning. *
Utan skäl förföljer man mig - hjälp mig!

De har nästan utrotat mig från jorden, *
fast jag inte har övergivit dina bud.

Behåll mig vid liv för din godhets skull, *
så vill jag hålla dina vittnesbörd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå.


Ant. 2 Du, Herre, är min tillflykt, ett torn som skyddar mig mot fienden.

Psalm 61
En landsflyktigs bön
En bön av den rättfärdige som hoppas på det som hör evigheten till (Hilarius)


Hör, o Gud, mitt rop, *
lyssna till min bön.

Från jordens ände ropar jag till dig,
ty mitt hjärta försmäktar. *
För mig upp på klippan som är för hög för mig.

Ty du är min tillflykt, *
ett torn som skyddar mig mot fienden.

Låt mig bo i din hydda för evigt, *
jag tar min tillflykt under dina vingar.

Du, o Gud, har hört mina löften *
och givit en arvslott åt dem som fruktar ditt namn.

Låt konungen leva länge, *
må hans år vara från släkte till släkte.

Må han för evigt sitta på sin tron inför Gud. *
Bevara honom i nåd och trofasthet.

Då skall jag ständigt prisa ditt namn *
och infria mina löften dag efter dag.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Du, Herre, är min tillflykt, ett torn som skyddar mig mot fienden.


Ant. 3 Herre, skydda mitt liv mot fiendens hot.

Psalm 64
Bön om skydd mot fiender
Herrens lidande ställs fram för våra ögon i denna psalm (Augustinus)


Hör, o Gud, min röst, när jag klagar, *
skydda mitt liv mot fiendens hot.

Göm mig för de ondas skara, *
för ogärningsmännens larmande hop,

De vässar sina tungor som svärd, *
de lägger an med bittra ord som med pilar,

för att skjuta den skuldlöse ur bakhåll. *
Plötsligt skjuter de på honom, utan förskoning.

De står fast i sitt onda uppsåt, +
de ordar om hur de skall lägga ut snaror, *
de säger: "Vem skulle se oss?"

De tänker ut lömska planer: +
"Nu är vi redo att slå till!" *
Deras inre är fördärvat, deras hjärta är en avgrund.

Då skjuter Glid dem, *
plötsligt sårar dem hans pil.

Deras tunga får dem på fall, de blir straffade, *
alla som ser dem skakar på huvudet.

Och alla människor blir förskräckta, *
de förkunnar vad Gud har gjort
och besinnar hans verk.

Den rättfärdige skall glädja sig i Herren +
och ta sin tillflykt till honom, *
och alla rättsinniga skall jubla.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Herre, skydda mitt liv mot fiendens hot.

Kort läsning
5 Mos 8:5b-6


Herren, din Gud, fostrar dig, som en man fostrar sin son. Och du skall hålla Herrens, din Guds, bud, så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom.

Herrens fruktan är ren och består för evigt,
Herrens stadgar är sanning, de är alla rättfärdiga.

Slutbön

Herre, himmelske Fader, ge Andens ljus åt oss som tillber dig, och låt oss undgå ondskans makt och ha vår glädje i att ständigt prisa dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Sext
Den 7 augusti 2021, lördag
lördag i 18 veckan 'under året'
Sixtus II påve och hans följeslagare martyrer, Cajetanus präst

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.

Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.

O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss följa nu och all vår tid. Amen.

eller: Må vi med anden brinnande ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel ⇓⇑


Ant. 1 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå.

Psalm 119:XI (81-88)

Min själ längtar efter din frälsning, *
jag hoppas på ditt ord.

Mina ögon längtar efter ditt löfte, *
och jag säger: "När vill du trösta mig?"

Ty jag är som en vinlägel i rök, *
men jag glömmer inte dina stadgar.

Hur få är inte din tjänares dagar! *
När vill du hålla dom över mina förföljare?

De fräcka gräver gropar för mig, *
de som inte lever efter din lag.

Alla dina bud är sanning. *
Utan skäl förföljer man mig - hjälp mig!

De har nästan utrotat mig från jorden, *
fast jag inte har övergivit dina bud.

Behåll mig vid liv för din godhets skull, *
så vill jag hålla dina vittnesbörd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå.


Ant. 2 Du, Herre, är min tillflykt, ett torn som skyddar mig mot fienden.

Psalm 61
En landsflyktigs bön
En bön av den rättfärdige som hoppas på det som hör evigheten till (Hilarius)


Hör, o Gud, mitt rop, *
lyssna till min bön.

Från jordens ände ropar jag till dig,
ty mitt hjärta försmäktar. *
För mig upp på klippan som är för hög för mig.

Ty du är min tillflykt, *
ett torn som skyddar mig mot fienden.

Låt mig bo i din hydda för evigt, *
jag tar min tillflykt under dina vingar.

Du, o Gud, har hört mina löften *
och givit en arvslott åt dem som fruktar ditt namn.

Låt konungen leva länge, *
må hans år vara från släkte till släkte.

Må han för evigt sitta på sin tron inför Gud. *
Bevara honom i nåd och trofasthet.

Då skall jag ständigt prisa ditt namn *
och infria mina löften dag efter dag.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Du, Herre, är min tillflykt, ett torn som skyddar mig mot fienden.


Ant. 3 Herre, skydda mitt liv mot fiendens hot.

Psalm 64
Bön om skydd mot fiender
Herrens lidande ställs fram för våra ögon i denna psalm (Augustinus)


Hör, o Gud, min röst, när jag klagar, *
skydda mitt liv mot fiendens hot.

Göm mig för de ondas skara, *
för ogärningsmännens larmande hop,

De vässar sina tungor som svärd, *
de lägger an med bittra ord som med pilar,

för att skjuta den skuldlöse ur bakhåll. *
Plötsligt skjuter de på honom, utan förskoning.

De står fast i sitt onda uppsåt, +
de ordar om hur de skall lägga ut snaror, *
de säger: "Vem skulle se oss?"

De tänker ut lömska planer: +
"Nu är vi redo att slå till!" *
Deras inre är fördärvat, deras hjärta är en avgrund.

Då skjuter Glid dem, *
plötsligt sårar dem hans pil.

Deras tunga får dem på fall, de blir straffade, *
alla som ser dem skakar på huvudet.

Och alla människor blir förskräckta, *
de förkunnar vad Gud har gjort
och besinnar hans verk.

Den rättfärdige skall glädja sig i Herren +
och ta sin tillflykt till honom, *
och alla rättsinniga skall jubla.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Herre, skydda mitt liv mot fiendens hot.

Kort läsning
Jfr 1 Kung 2:2b-3


Var frimodig och håll vad Herren, din Gud, befaller dig hålla, så att du vandrar på hans vägar och håller hans stadgar, hans bud och lagar och vittnesbörd, för att du må ha framgång i allt vad du gör.

Led mig på dina befallningars stig,
ty till den har jag behag.

Slutbön

Herre, du vars kärlek brinner med en evig låga, lär oss att älska dig och så bli ljus och värme för vår nästa. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Non
Den 7 augusti 2021, lördag
lördag i 18 veckan 'under året'
Sixtus II påve och hans följeslagare martyrer, Cajetanus präst

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.

En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.

Högtlovat vare Herrens namn,
vårt fasta värn, vår trygga hamn.
Dig, heliga Treenighet,
ske pris och lov i evighet. Amen.

eller: Du Guds Ande, var vår styrka ⇓⇑


Ant. 1 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå.

Psalm 119:XI (81-88)

Min själ längtar efter din frälsning, *
jag hoppas på ditt ord.

Mina ögon längtar efter ditt löfte, *
och jag säger: "När vill du trösta mig?"

Ty jag är som en vinlägel i rök, *
men jag glömmer inte dina stadgar.

Hur få är inte din tjänares dagar! *
När vill du hålla dom över mina förföljare?

De fräcka gräver gropar för mig, *
de som inte lever efter din lag.

Alla dina bud är sanning. *
Utan skäl förföljer man mig - hjälp mig!

De har nästan utrotat mig från jorden, *
fast jag inte har övergivit dina bud.

Behåll mig vid liv för din godhets skull, *
så vill jag hålla dina vittnesbörd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Himmel och jord skall förgå, men mina ord skall aldrig förgå.


Ant. 2 Du, Herre, är min tillflykt, ett torn som skyddar mig mot fienden.

Psalm 61
En landsflyktigs bön
En bön av den rättfärdige som hoppas på det som hör evigheten till (Hilarius)


Hör, o Gud, mitt rop, *
lyssna till min bön.

Från jordens ände ropar jag till dig,
ty mitt hjärta försmäktar. *
För mig upp på klippan som är för hög för mig.

Ty du är min tillflykt, *
ett torn som skyddar mig mot fienden.

Låt mig bo i din hydda för evigt, *
jag tar min tillflykt under dina vingar.

Du, o Gud, har hört mina löften *
och givit en arvslott åt dem som fruktar ditt namn.

Låt konungen leva länge, *
må hans år vara från släkte till släkte.

Må han för evigt sitta på sin tron inför Gud. *
Bevara honom i nåd och trofasthet.

Då skall jag ständigt prisa ditt namn *
och infria mina löften dag efter dag.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Du, Herre, är min tillflykt, ett torn som skyddar mig mot fienden.


Ant. 3 Herre, skydda mitt liv mot fiendens hot.

Psalm 64
Bön om skydd mot fiender
Herrens lidande ställs fram för våra ögon i denna psalm (Augustinus)


Hör, o Gud, min röst, när jag klagar, *
skydda mitt liv mot fiendens hot.

Göm mig för de ondas skara, *
för ogärningsmännens larmande hop,

De vässar sina tungor som svärd, *
de lägger an med bittra ord som med pilar,

för att skjuta den skuldlöse ur bakhåll. *
Plötsligt skjuter de på honom, utan förskoning.

De står fast i sitt onda uppsåt, +
de ordar om hur de skall lägga ut snaror, *
de säger: "Vem skulle se oss?"

De tänker ut lömska planer: +
"Nu är vi redo att slå till!" *
Deras inre är fördärvat, deras hjärta är en avgrund.

Då skjuter Glid dem, *
plötsligt sårar dem hans pil.

Deras tunga får dem på fall, de blir straffade, *
alla som ser dem skakar på huvudet.

Och alla människor blir förskräckta, *
de förkunnar vad Gud har gjort
och besinnar hans verk.

Den rättfärdige skall glädja sig i Herren +
och ta sin tillflykt till honom, *
och alla rättsinniga skall jubla.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Herre, skydda mitt liv mot fiendens hot.

Kort läsning
Jer 6:16


Ställ er vid vägarna och se till, och fråga efter forntidens stigar, fråga vilken väg som är den goda vägen, och vandra på den, så skall ni finna ro för era själar.

Dina vittnesbörd är min eviga arvedel,
de är mitt hjärtas fröjd.

Slutbön

Hör oss, Herre, och skänk oss fullkomlig frid, så att vi är öppna för dig alla dagar av vårt liv och på den heliga jungfrun Marias förbön når fram till vårt mål hos dig. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Vesper
Den 7 augusti 2021, lördag
19 söndagen 'under året'

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

R.  Du glädjens Ljus, du återsken
     av den himmelske Faderns eviga,
     saliga härlighet, Jesus Kristus!

När solen sänker sig och aftonglöden brinner
vi kommer för att prisa Fader, Son och helig Ande. R.

I varje tid, i alla evigheter
dig vare tack och lov från allt som är och lever. R.

O Kriste, o Guds Son, som skänker liv i överflöd,
dig vare lov, dig prisar alla världar. R.

eller:

Evige Fader, dig sitt lov förklara
himmel och jord och alla väsens skara.
Tryggt är i dina vingars skugga vara.
Din är all ära.

Frälsare, Konung, du bar smärtans krona,
gav så dig själv att oss i domen skona
och, i din kärlek, allt med Gud försona.
Din är all ära.

Helige Ande, från förgängligheten
leder du oss i tron till härligheten.
Skänk oss för evigt livet, saligheten.
Din är all ära.

Vig våra läppar, helga du vår tunga
till att din makt, Treenige, besjunga.
Samla ditt folk i lovsång: gamla, unga.
Din är all ära. Amen.


Ant. 1 Från solens uppgång till dess nedgång är ditt namn, o Herre, stort bland folken.
eller:
Välsignat vare Herrens namn, från nu och till evig tid

Psalm 113
Välsignat vare Herrens namn
Han störtar härskare från deras troner och han upphöjer de ringa (Luk 1:52)


Lova Herren, ni Herrens tjänare, *
lova Herrens namn.

Välsignat vare Herrens namn *
från nu och till evig tid.

Från solens uppgång till dess nedgång *
må Herrens namn vara lovat.

Herren är upphöjd över alla folk, *
hans ära når över himlen.

Ja, vem är som Herren, vår Gud, *
han som sitter så högt,

han som ser ned så djupt *
- ja, vem i himlen och på jorden?

Han som upprättar den ringe ur stoftet, *
han som lyfter den fattige ur dyn,

för att sätta honom bredvid furstar, *
bredvid furstarna i sitt folk,

han som låter den ofruktsamma hustrun *
sitta med glädje som moder, omgiven av barn.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Från solens uppgång till dess nedgång är ditt namn, o Herre, stort bland folken.
eller:
Välsignat vare Herrens namn, från nu och till evig tid

Ant. 2 Jag vill taga frälsningens bägare och åkalla Herrens namn.

Psalm 116B
Tacksägelse i templet
Låt oss genom honom (Kristus) ständigt frambära lovsång som ett offer till Gud (jfr Heb 13:15)


Jag trodde, även när jag sade: *
"Jag är storligen plågad",

när jag sade i min ångest: *
"Alla människor är lögnare."

Hur skall jag löna Herren *
alla hans välgärningar mot mig?

Jag vill taga frälsningens bägare *
och åkalla Herrens namn.

Jag vill infria åt Herren mina löften, *
ja, inför hela hans folk.

Dyrt aktad i Herrens ögon *
är hans frommas död.

Ack Herre, jag är ju din tjänare, +
jag är din tjänare, en son till din tjänsteflicka, *
du har lossat mina band.

Dig vill jag offra lovets offer, *
jag vill åkalla Herrens namn.

Jag vill infria åt Herren mina löften, *
ja, inför hela hans folk,

i gårdarna till Herrens hus, *
mitt i dig, Jerusalem.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Jag vill taga frälsningens bägare och åkalla Herrens namn.

Ant. 3 Kristus var ödmjuk och lydig intill döden. Därför har Gud upphöjt honom för evig tid.

Canticum
Fil 2:6-11

Kristus, Guds tjänare


Kristus Jesus ägde Guds gestalt *
men vakade inte över sin jämlikhet med Gud

utan utblottade sig och antog en tjänares gestalt, *
då han blev människornas like.

Han som till det yttre var som en människa *
ödmjukade sig och blev lydig intill döden,
döden på ett kors.

Därför har Gud upphöjt honom över allting *
och givit honom namnet över alla namn,

för att alla knän skall böjas i Jesu namn, *
i himlen och på jorden och under jorden,

och för att alla tungor skall bekänna *
att Jesus Kristus är Herre, Gud Fadern till ära.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Kristus var ödmjuk och lydig intill döden. Därför har Gud upphöjt honom för evig tid.

Kort läsning
Heb 13:20-21


Må fridens Gud, som i kraft av ett evigt förbunds blod har fört fårens store herde, vår herre Jesus, upp från de döda, styrka er i allt gott, så att ni kan göra hans vilja. Må han låta det som behagar honom förverkligas i oss genom Jesus Kristus. Hans är härligheten i evigheters evighet, amen.

Responsorium

Av dig och genom dig och till dig är allting. + Din är äran i evighet.
Av dig och genom dig och till dig är allting. + Din är äran i evighet.
Herre, otaliga är dina verk! Med vishet har du gjort dem alla.
+ Din är äran i evighet.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Av dig och genom dig och till dig är allting. + Din är äran i evighet.

Ant. Åt ditt folk gav du änglarnas mat, från himlen bjöd du dem ett bröd som gav all tänkbar njutning, för att visa hur ljuv du är mot dina barn.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Åt ditt folk gav du änglarnas mat, från himlen bjöd du dem ett bröd som gav all tänkbar njutning, för att visa hur ljuv du är mot dina barn.

Förbön

Vi vill tänka på Kristi kärlek. Han mättade folket i öknen med fem bröd och två fiskar. Låt oss ihågkomma detta under och säga:
R. Herre, visa oss din kärlek.

Herre, vi bekänner att allt det goda vi njutit denna dag har utgått ur din hand
- låt det inte vända tillbaka till dig utan att ha burit frukt i tacksamma hjärtan.
Du världens ljus och hälsa, bevara dina vittnen som du sänt ut bland alla folk
- och tänd i dem din Andes eld.
Låt oss finna vägar att förverkliga människans höga kallelse
- och svar på de frågor som plågar vår värld.
Du kroppens och själens läkare, ge lindring åt de sjukas smärtor och var nära de döende
- och kom till oss alla med din stora barmhärtighet.
Upptag de hädangångna bland dina saliga och utvalda
- vilkas namn är tecknade i livets bok.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige, evige Gud, vi vågar kalla dig Fader, ty du har gjort oss till dina barn och sänt din Sons Ande in i våra hjärtan. Låt oss växa i vårt andliga liv och en gång ta vår arvslott i besittning. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.


Completorium
Den 7 augusti 2021
Lördag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

När dagen vänder sig mot natt
och ljuset stilla slocknar ut,
vi beder dig, Barmhärtige:
Var du vår trogne väktare.

Må du bli våra hjärtans dröm,
vår tanke under nattens sömn,
och när den nya dagen gryr,
oss väck, att lova dig på nytt.

Giv hälsa åt vår själ och kropp,
åt anden kärlek, tro och hopp;
må skenet från din gudoms glans
i nattens dunkel stråla klart.

Tag i din nåd vår bön emot,
Allsmäktige, för Sonens skull,
som råder i all evighet
med dig i Andens enighet. Amen.


eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Ännu en dag... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön, när jag ropar, så svara mig.

Psalm 4
Tacksägelse
Underbar har Herren gjort honom som han uppväckte från de döda (Augustinus)


När jag ropar, så svara mig, *
du min rättfärdighets Gud,

du som i trångmål skaffar mig rum, *
var mig nådig och hör min bön.

Ni mäktiga, hur länge skall min ära vara vänd i smälek, *
hur länge skall ni älska fåfänglighet
och fara efter lögn?

Besinna att Herren har utvalt den fromme, *
Herren hör när jag ropar till honom.

Bäva, och upphör med er synd. *
Tänk efter där ni ligger, och var stilla.

Offra rätta offer, *
och förtrösta på Herren.

Många säger: "Vem ger oss lycka?"  *
Herre, låt ditt ansikte lysa över oss!

Du ger mig glädje i hjärtat, *
större än andras, när de får säd och vin i överflöd.

I frid vill jag lägga mig ner,
och i frid skall jag somna in, *
ty du, Herre, låter mig bo i trygghet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1  Var mig nådig, Gud, och hör min bön, när jag ropar, så svara mig.

Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Psalm 134
Aftonbön i templet
Prisa vår Gud, alla hans tjänare, ni som fruktar honom, höga och låga (Upp 19:5)


Välsigna Herren, alla Herrens tjänare, *
ni som står om natten i Herrens hus.

Lyft era händer upp mot templet *
och välsigna Herren.

Herren välsigne dig från Sion, *
han som har skapat himmel och jord.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.



Ant. 2  Välsigna Herren, ni som står om natten i Herrens hus.

Kort läsning
5 Mos 6:4-7

Hör, Israel! Herren, vår Gud, Herren är en. Och du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av hela din kraft. Dessa ord som jag i dag ger dig skall du lägga på ditt hjärta. Och du skall inskärpa dem hos dina barn och tala om dem, när du sitter i ditt hus och när du går på vägen, när du lägger dig och när du stiger upp.

Responsorium

I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.

Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Må Guds frid, som är mera värd än allt vi tänker, ge våra hjärtan och tankar skydd i Kristus Jesus.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
eller:
Ge oss din frid, Herre Kristus, och låt den stanna kvar hos oss, så att vi inte fruktar nattens fasor utan vilar i din goda vilja.

Slutbön
Kom till oss, Herre, med din nåd och beskydda oss under denna natt, så att vi i morgon får vakna upp, fyllda av Andens kraft och glädjen över Kristi uppståndelse. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Salve Regina, mater misericordiae,
vita, dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules, filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, Advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos
ad nos converte.
Et Iesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia,
o dulcis Virgo Maria.

eller: (översättning) Himlarnas drottning... ⇓⇑
eller: Sub tuum praesidium... ⇓⇑
eller: (översättning) Vår tillflykt... ⇓⇑
eller: Ave, stella matutina... ⇓⇑
eller: (översättning) Var hälsad, morgonstjärna... ⇓⇑
eller: Mundi Domina... ⇓⇑
eller: (översättning) Världens härskarinna... ⇓⇑




Texter från: "Kyrkans dagliga bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1990 Tryckt med bidrag från Missionary Oblates of Mary Immaculate, United States Province, överlämnat till minne av bp John Taylor OMI.
Läsningar från "Läsningar till Kyrkans Dagliga Bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1996.
Förord till "Kyrkans dagliga Bön" av bp Hubertus Brandenburg