Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)
Hymn
Under natten eller tidigt om morgonen:
Se. detta är en vakans tid
så talar Skriften manande
då himmelrikets härskare
skall komma till sin bröllopsfest.
Med tända facklor i sin hand
och under glädjerop och dans
skall då de visa jungfrur
gå att möta själens sanne vän.
Därutanför de fåvitska
skall lämnas kvar i natt och kval;
för sent de klappat på den port
som leder in till rikets bord.
Låt oss med hjärtan brinnande
gå vägen fram med vaksamhet,
beredda för det ögonblick
då Kristus kommer, högtidsklädd.
O Herre, gör oss värdiga
att träda in i ärans sal,
och låt oss med de heliga
där sjunga evig jubelsång. Amen.
Under dagen:
Ej finns i himmel, ej på jord
så tröstrikt namn, så dyrbart ord
som Jesu namn; dess salighet
når över tid och evighet.
I Jesu namn i dopets stund
Gud gjort med oss ett livsförbund.
I detta namn i all vår tid
vi vinner seger, äger frid.
Det namnet över alla namn
oss lede till en salig hamn.
O Fader vår, av nåd oss giv
i Jesu namn ett evigt liv. Amen.
Ant. 1 Gud är god mot Israel, mot dem som har rena hjärtan.
Psalm 73
Varför blir den rättfärdige ansatt?
Salig är den som inte kommer på fall för min skull (Matt 11:6)
I
Sannerligen, Gud är god mot Israel, *
mot dem som har rena hjärtan!
Men jag hade så när stapplat med mina fötter, *
mina steg var nära att slinta,
när jag såg att det gick dem väl i deras gudlöshet.
De lever fria från plågor ända till sin död, *
deras kroppar är välnärda och friska.
och behöver inte lida som andra människor.
Därför är högmod deras halsprydnad, *
våld är den klädnad som höljer dem.
deras inbillningar har ingen gräns.
De talar idel hånfulla, elaka ord, *
med höga åthävor talar de.
och deras tunga far fram över jorden.
Deras folk vänder sig till dem *
och super så in vattnet i fulla drag.
Skulle sådan kunskap finnas hos den Högste?"
Ja, så är det med de gudlösa: *
det går dem alltid väl, och de växer i makt.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 Gud är god mot Israel, mot dem som har rena hjärtan.
Ant. 2 Syndarnas skratt skall vändas i tårar och deras glädje i sorg.
II
Sannerligen, förgäves bevarade jag mitt hjärta rent *
och tvättade mina händer i oskuld:
jag blev ju plågad hela dagen, *
och tuktan kom över mig varje morgon.
då hade jag svikit dina barn, ditt släkte.
Men när jag tänkte efter för att förstå, *
syntes det mig alltför svårt,
och insåg vad som drabbar dem:
Sannerligen, du ställer dem på slipprig mark, *
du störtar dem i fördärv.
de rycks bort och får ett slut med förskräckelse.
Som det är med en dröm, Herre, när man vaknar, +
så aktar du dem för intet, *
som skuggbilder när man vaknar.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 2 Syndarnas skratt skall vändas i tårar och deras glädje i sorg.
Ant. 3 De som viker bort från dig skall gå under, men jag har min glädje i att hålla mig intill dig.
III
När mitt hjärta förbittrades *
och jag kände styng i mitt inre,
då var jag oförnuftig, utan förstånd, *
som ett oskäligt djur var jag inför dig.
du håller mig vid min högra hand.
Du leder mig efter ditt råd *
och skall sedan upptaga mig med ära.
När jag har dig, frågar jag inte efter något på jorden.
Om än min kropp och min själ försmäktar, *
är Gud mitt hjärtas klippa och min del för evigt.
du förgör var och en som trolöst avfaller från dig.
Men jag har min glädje i att hålla mig intill Gud.
Jag söker min tillflykt hos Herren. *
Jag skall vittna om alla dina gärningar.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 3 De som viker bort från dig skall gå under, men jag har min glädje i att hålla mig intill dig.
Dina löften är ljuva för min tunga,
de är ljuvare än honung för min mun.
Första läsningen
Hes 2:8 - 3:11,16-21
Herren kallar Hesekiel till profet och väktare
Men du, människobarn, hör nu vad jag talar till dig. Var inte motsträvig som detta motsträviga släkte. Öppna din mun och ät vad jag ger dig." Och jag fick se en hand räckas ut mot mig, och i den såg jag en bokrulle. Och denna breddes ut framför mig, och den var fullskriven innan och utan, och där var uppskrivna klagosånger, suckan och verop.
Och han sade till mig: "Du människobarn, ät vad du här finner, ät upp denna rulle, och gå sedan och tala till Israels hus."
Då öppnade jag min mun, och han gav mig rullen att äta. Och han sade till mig: "Du människobarn, du måste mätta din buk och fylla dina inälvor med den rulle som jag nu ger dig." Och jag åt, och den var i min mun söt som honung.
Och han sade till mig: "Du människobarn, gå bort till Israels hus och tala till dem med mina ord. Ty du blir ju inte sänd till ett folk med obegripligt språk och trög tunga, utan till Israels hus, inte till många slags folk med obegripligt språk och trög tunga, vilkas tal du inte förstår. Sannerligen, sände jag dig till sådana, så skulle de höra på dig. Men Israels hus vill inte höra på dig, ty de vill inte höra på mig. Hela Israels hus har hårda pannor och förhärdade hjärtan. Men se, jag gör ditt ansikte hårt som deras ansikten, och din panna hård som deras pannor. Ja, jag gör din panna hård som diamant, hårdare än flinta. Du skall inte frukta för dem och inte förfäras för dem, då de nu är ett motsträvigt släkte."
Och han sade till mig: "Du människobarn, allt vad jag talar till dig skall du ta till ditt hjärta och höra med dina öron. Och gå bort till dina fångna landsmän, och tala till dem och säg till dem: 'Så säger Herren, Herren' - antingen de nu hör på det eller inte."
Men efter sju dagar kom Herrens ord till mig. Han sade: "Du människobarn, jag har satt dig till en väktare för Israels hus, för att du på mina vägnar skall varna dem, när du hör ett ord från min mun. Om jag säger till den ogudaktige: 'Du måste dö', och du då inte varnar honom, ja, om du inte säger något för att varna den ogudaktige för hans ogudaktiga väg och rädda hans liv, då skall väl den ogudaktige dö genom sin missgärning, men hans blod skall jag utkräva av din hand. Men om du varnar den ogudaktige och han likväl inte vänder om från sin ogudaktighet och sin ogudaktiga väg, då skall visserligen han dö genom sin missgärning, men du själv har räddat din själ.
Och om en rättfärdig man vänder om från sin rättfärdig-het och gör vad orätt är, så skall jag lägga en stötesten i hans väg, och han skall dö. Om du då inte har varnat honom, så skall han väl dö genom sin synd, och den rättfärdighet som han förr har övat skall inte bli ihågkommen, men hans blod skall jag utkräva av din hand. Men om du har varnat den rättfärdige, för att han, den rättfärdige, inte skall synda, och han så avhåller sig från synd, då skall han förvisso få leva, därför att han lät varna sig, och du själv har då räddat din själ."
Responsorium Hes 3:17; 2:6-7; 3:8
Jag har satt dig till en väktare för Israels hus, för att du på min vägnar skall varna dem, när du hör ett ord från min mun.+ Frukta inte för dem, utan tala mina ord till dem.
Jag gör ditt ansikte hårt som deras ansikten, och din panna hård som deras pannor.
+ Frukta inte för dem, utan tala mina ord till dem.
Andra läsningen
Ur ett brev av Cyprianus.
Martyrium och efterföljelse
Cyprianus hälsar i Guds namn Sergius och Rogatianus och de övriga bekännarna! Jag hälsar er, mina älskade bröder, och önskar att jag kunde få se era ansikten, om omständigheterna skulle tillåta mig att komma till er. Vad kunde väl vara mera efterlängtat och glädjerikt än att få vara nära er, för att omfamnas av de rena och oskyldiga händer som bevarat tron på Herren och visat ifrån sig de gudlösa offren? Vad kunde väl vara mera ljuvligt och upphöjt än att få kyssa de munnar som nyss med ärorik stämma bekänt sig till Herren, att såsom närvarande få träda inför de ögon som med förakt sett ner på denna tidsålder och så visat sig värdiga att få se Gud?
Men eftersom jag inte har möjlighet att genom min närvaro få uppleva en sådan glädje, så sänder jag i stället inför era öron och ögon detta brev. Med det lyckönskar jag er och uppfordrar jag er samtidigt, att förbli starka och ståndaktiga i bekännelsen till den himmelska härligheten och att med Andens kraft gå vidare på den Herrens nåderika väg på vilken ni trätt in, för att så få motta er krona. Ni har ju Herren till er beskyddare och anförare, han som sagt: Se, jag är med er alla dagar till tidens ände.
Hur saligt är inte det fängelse som förhärligats genom er närvaro! Hur saligt är inte det fängelse som sänder Guds människor till himmelen! Vilket mörker är detta som lyser mer än själva solen och är härligare än denna världens ljus! Där har nu Guds tempel upprests. Där är ju era lemmar som helgats genom den gudomliga bekännelsen.
Må nu ingenting annat vara i era hjärtan och sinnen än de gudomliga maningarna och de himmelska buden med vilka den helige Ande livar oss till att uthärda lidandet! Må ingen tänka på döden utan i stället på odödligheten, inte på det timliga straffet utan på den eviga härligheten! Det är ju skrivet: Dyrbar inför Guds ögon är hans rättfärdigas död. Och vidare: Ett offer som behagar Gud är en förkrossad ande; ett bedrövat och ödmjukt hjärta skall Gud inte förakta. Och återigen ett ställe där den heliga Skrift talar om de plågor som viger människor till Guds martyrer och helgar dem genom prövningen i lidandet: Även om de får utstå lidanden inför människor, så är de uppfyllda av odödlighetens hopp. Må även vi hålla fast vid och dag och natt betrakta denna tro, och med allt hjärta vara Gud hängivna! Må vi förakta det närvarande och blott tänka på det tillkommande, på det eviga rikets lön, på Herrens omfamning och välkomstkyss, på åsynen av Gud.
Responsorium Jfr Luk 1:28
Gud, änglarna och Kristus ser vår kamp för tron.+ Vilken upphöjd härlighet, vilken salighet, vilken glädje att få kämpa i Guds närvaro och få motta segerkransen av Kristus vår domare.
Låt oss rusta oss med stor beslutsamhet och - rena i hjärtat, sunda i tron, fulla av mod - vara förberedda att möta striden.
+ Vilken upphöjd härlighet, vilken salighet, vilken glädje att få kämpa i Guds närvaro och få motta segerkransen av Kristus vår domare.
Slutbön
Fader i himlen, i de heliga Cornelius och Cyprianus gav du ditt folk herdar efter ditt sinne och okuvliga vittnen för sanningen. Ge oss, genom deras förbön, en tro som aldrig förtvivlar och en aldrig sviktande iver för kyrkans enhet. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.
Ant. Kom, låt oss tillbedja Herren, som kröner martyrerna med härlighetens segerkrans.
Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)
[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.
Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.
Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.
O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.
I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.
eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑
Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)
Hymn
Med glada sinnen bär vi fram
ett lovets offer på den dag
då Kristi gåvors segerkraft
i hans martyrer burit frukt.
Se, herdar över Herrens hjord
och hövdingar i ädel kamp,
se, himmelrikets tjänare
och världens ljus och räddare.
Med andens mod de övervann
sin skräck för mänskors grymma straff,
de bytte i en helig död
all jordens glans mot saligt ljus.
I dem bor Faderns härlighet
och Andens råd och ljuvlighet,
i dem är Sonens jubelsång
och återklang av himmelsk fröjd.
Hör våra böner, Frälsare:
Låt oss som ödmjukt tjänar dig
förenas med bekännarna
som prisar dig i himlarna. Amen.
Ant. 1 Mitt i sina kval såg Kristi martyrer himlens härlighet, och de ropade: Herre, hjälp oss.
Psalm 90
Må Herrens ljuvlighet komma över oss
För Herren är en dag som tusen år och tusen år som en dag (2 Pet 3:8)
Herre, du har varit vår tillflykt *
från släkte till släkte.
Förrän bergen blev till
och du födde jorden och världen, *
ja, från evighet till evighet är du, o Gud.
du säger: "Vänd åter, ni människor."
Ty tusen år är i dina ögon
som den dag som förgick i går, *
de är som en nattvakt.
de är som en sömn.
Om morgonen liknar de gräset som frodas: +
det blomstrar upp och frodas om morgonen, *
men om aftonen torkar det bort och förvissnar.
genom din förtörnelse rycks vi plötsligt bort.
Du ställer våra missgärningar inför dig, *
våra hemliga synder i ditt ansiktes ljus.
vi slutar våra år som en suck.
Vårt liv varar sjuttio år *
eller åttio år, om det blir långt,
det går snabbt förbi, vi flyger bort.
Vem besinnar din mäktiga vrede *
och din förgrymmelse, så att han fruktar dig?
så att vi får hjärtats vishet.
Herre, vänd åter. Hur länge dröjer du? *
Förbarma dig över dina tjänare.
så att vi får jubla och vara glada i alla våra dagar.
Ge oss glädje så många dagar som du har plågat oss, *
så många år som vi har lidit olycka.
och din härlighet över deras barn.
Herre, låt oss förnimma din ljuvlighet. *
Ge framgång åt våra händers verk.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 Mitt i sina kval såg Kristi martyrer himlens härlighet, och de ropade: Herre, hjälp oss.
Ant. 2 Ni Herrens martyrer, prisa Herren i evighet.
Canticum
Jes 42:10-16
Lovsång över Gud, segraren och befriaren
De sjöng en ny sång inför tronen (Upp 14:3)
Sjung en ny sång till Herrens ära, *
förkunna hans lov över hela jorden.
Må havet jubla och allt som finns i det, *
öarna och alla som bor på dem.
ni byar som Kedar bebor.
Sjung av glädje, ni som bor i Sela, *
ropa från bergens toppar.
bred ut hans ära över öarna.
Herren drar ut till strid som en hjälte, *
han eggar upp sig som en krigare.
när han visar sin makt mot sina fiender:
"Under långa tider har jag tigit, *
jag var stilla och höll mig tillbaka.
jag vill skaffa mig luft och andas ut.
Jag skall föröda bergen och höjderna *
och låta gräset på dem förtorka.
och låta sjöar torka ut.
Jag skall leda de blinda på en väg de inte känner, *
på obekanta stigar skall jag föra dem.
och det som är krokigt skall jag räta ut."
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 2 Ni Herrens martyrer, prisa Herren i evighet.
Ant. 3 Alla martyrer, lova Herren i höjden.
Psalm 135:1-12
Lovsång till Herren för hans storverk
Ni är Guds eget folk som skall förkunna hans storverk. Han har kallat er från mörkret till sitt underbara ljus (jfr 1 Pet 2:9)
Lova Herrens namn, *
lova det, ni Herrens tjänare,
ni som står i Herrens hus, *
i gårdarna till vår Guds hus.
lovsjung hans namn, ty det är ljuvligt.
Herren har utvalt Jakob åt sig, *
Israel till sin egendom.
att vår Herre är förmer än alla gudar.
Herren kan göra allt vad han vill, *
i himlen och på jorden, i haven och i alla djup,
han sänder blixtar och regn, *
och släpper ut vinden ur sitt förråd.
Han slog de förstfödda i Egypten, *
både människor och boskap,
över farao och alla hans tjänare,
han besegrade väldiga folk *
och dräpte mäktiga kungar:
Og, kungen av Bashan, *
och alla Kanaans riken,
och gav deras land i arv åt Israel, *
till arvslott åt sitt folk Israel.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 3 Alla martyrer, lova Herren i höjden.
Kort läsning
2 Kor 1:3-5
Välsignad är vår herre Jesu Kristi Gud och fader, barmhärtighetens fader och all trösts Gud. Han tröstar oss i alla våra svårigheter, så att vi med den tröst vi själva får av Gud kan trösta var och en som har det svårt. Ty liksom vi har fått en riklig del av Kristi lidanden, får vi också riklig tröst genom Kristus.
Responsorium
De rättfärdiga och heliga, + de skall leva i evighet.
De rättfärdiga och heliga, + de skall leva i evighet.
De får sin lön av Herren,
+ de skall leva i evighet.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
De rättfärdiga och heliga, + de skall leva i evighet.
Ant. Dyrbar är den död som med blodet som pris förvärvar evigt liv.
Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79
Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.
Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,
genom sina heliga profeter,
frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:
att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.
Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. Dyrbar är den död som med blodet som pris förvärvar evigt liv.
Förbön
Låt oss lovprisa vår Frälsare Jesus Kristus, det trovärdiga vittnet, förebilden för alla martyrer som lidit döden för Guds ords skull, och säga:
R. Du har friköpt oss åt Gud med ditt blod.
Genom dina martyrer, som frivilligt gick i döden av trohet mot dig
ge oss, Herre, den äkta inre friheten.
Genom dina martyrer, som bekände tron till priset av sitt eget blod
ge oss, Herre, en ren och uthållig tro.
Genom dina martyrer, som tog på sig korset och gick i dina spår
ge oss, Herre, nåden att bära livets prövningar.
Genom dina martyrer, som tvättade sina kläder rena i Lammets blod
ge oss, Herre, nåden att övervinna alla köttets och världens lockelser.
Fader vår
Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.
Slutbön
Fader i himlen, i de heliga Cornelius och Cyprianus gav du ditt folk herdar efter ditt sinne och okuvliga vittnen för sanningen. Ge oss, genom deras förbön, en tro som aldrig förtvivlar och en aldrig sviktande iver för kyrkans enhet. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
Avslutning
Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.
Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)
Hymn
Kom, helge Ande, med din tröst,
med Faderns makt och Sonens röst.
Låt hjärtat, som var stumt och dött,
bli återskapat, pånyttfött.
Väck tro och samvete till liv
i kyrkan som bekänner dig.
Låt dem som ej din kärlek känt
få värme av den eld du tänt.
O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss följa nu och all vår tid. Amen.
Ant. 1 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, och lär mig dina stadgar.
Psalm 119:XVII (129-136)
Underbara är dina vittnesbörd, *
därför tar min själ dem i akt.
När dina ord upplåts, ger de ljus *
och skänker de enfaldiga förstånd.
ty jag längtar ivrigt efter dina bud.
Vänd dig till mig, var mig nådig, *
handla rättvist mot dem som älskar ditt namn.
och låt ingen orätt bli mig övermäktig.
Rädda mig från människors förtryck, *
så vill jag hålla dina befallningar.
och lär mig dina stadgar.
Vattenbäckar rinner ner från mina ögon, *
därför att man inte håller din lag.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, och lär mig dina stadgar.
Ant. 2 Herren är den ende domaren. Vem är då du, som dömer din nästa?
Psalm 82
Mot dem som dömer orätt
Fäll ingen dom i förtid, förrän Herren kommer (1 Kor 4:5)
Gud står mitt ibland gudarna, *
i gudaförsamlingen håller han dom:
"Hur länge skall ni döma orätt *
och vara partiska för de gudlösa?
ge den betryckte och fattige rättvisa.
Befria den arme och fattige, *
rädda honom ur de gudlösas våld.
de vandrar i mörker, *
jordens alla grundvalar vacklar.
Jag har sagt att ni är gudar, *
allesammans den Högstes söner,
och falla, som furstarna faller."
Ja, stå upp, o Gud, håll dom över jorden. *
Alla folk skall bli din egendom.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 2 Herren är den ende domaren. Vem är då du, som dömer din nästa?
Ant. 3 Jag ropar, och Herren svarar mig.
Psalm 120
Längtan efter frid
Var uthålliga i lidandet och ihärdiga i bönen (Rom 12:12)
Jag ropar till Herren i min nöd, *
och han svarar mig.
Herre, rädda mig från lögnaktiga läppar *
och från falska tungor.
vad vinner du på detta, du falska runga?
Jo, en krigares skarpa pilar *
och glödande ginstkol.
och måste bo bland Kedars tält!
Länge nog har jag måst bo *
bland dem som hatar friden.
men säger jag ett ord, är de redo till strid.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 3 Jag ropar, och Herren svarar mig.
Kort läsning
3 Mos 20:26
Ni skall vara heliga för mig, ty jag, Herren, är helig, och jag har avskilt er från andra folk, för att ni skall tillhöra mig.
Saligt är det folk vars Gud är Herren,
det folk som han har utvalt till sin arvedel.
Slutbön
Gode Fader, du som ger oss skapelsen som gåva och som uppgift, låt var och en arbeta för allas gemensamma bästa, så att vi lever som dina barn och varandras bröder och systrar. Genom Jesus Kristus, vår Herre.
Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.
Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)
Hymn
O Gud, din stilla, starka makt
i tidens tysta gång du lagt,
där gryning tänds kring bergens krans,
där solen står i middagsglans.
Släck ont begär och hat och strid.
Ge kroppen hälsa, hjärtat frid.
Var med oss, led oss där vi går.
Vår dag är din, din dag är vår.
O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss följa nu och all vår tid. Amen.
eller: Må vi med anden brinnande ⇓⇑
eller: När dagen full av möda är ⇓⇑
eller: Genom gatans trängsel ⇓⇑
Ant. 1 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, och lär mig dina stadgar.
Psalm 119:XVII (129-136)
Underbara är dina vittnesbörd, *
därför tar min själ dem i akt.
När dina ord upplåts, ger de ljus *
och skänker de enfaldiga förstånd.
ty jag längtar ivrigt efter dina bud.
Vänd dig till mig, var mig nådig, *
handla rättvist mot dem som älskar ditt namn.
och låt ingen orätt bli mig övermäktig.
Rädda mig från människors förtryck, *
så vill jag hålla dina befallningar.
och lär mig dina stadgar.
Vattenbäckar rinner ner från mina ögon, *
därför att man inte håller din lag.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, och lär mig dina stadgar.
Ant. 2 Herren är den ende domaren. Vem är då du, som dömer din nästa?
Psalm 82
Mot dem som dömer orätt
Fäll ingen dom i förtid, förrän Herren kommer (1 Kor 4:5)
Gud står mitt ibland gudarna, *
i gudaförsamlingen håller han dom:
"Hur länge skall ni döma orätt *
och vara partiska för de gudlösa?
ge den betryckte och fattige rättvisa.
Befria den arme och fattige, *
rädda honom ur de gudlösas våld.
de vandrar i mörker, *
jordens alla grundvalar vacklar.
Jag har sagt att ni är gudar, *
allesammans den Högstes söner,
och falla, som furstarna faller."
Ja, stå upp, o Gud, håll dom över jorden. *
Alla folk skall bli din egendom.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 2 Herren är den ende domaren. Vem är då du, som dömer din nästa?
Ant. 3 Jag ropar, och Herren svarar mig.
Psalm 120
Längtan efter frid
Var uthålliga i lidandet och ihärdiga i bönen (Rom 12:12)
Jag ropar till Herren i min nöd, *
och han svarar mig.
Herre, rädda mig från lögnaktiga läppar *
och från falska tungor.
vad vinner du på detta, du falska runga?
Jo, en krigares skarpa pilar *
och glödande ginstkol.
och måste bo bland Kedars tält!
Länge nog har jag måst bo *
bland dem som hatar friden.
men säger jag ett ord, är de redo till strid.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 3 Jag ropar, och Herren svarar mig.
Kort läsning
Vish 15:1,3
Du, vår Gud, är både god och sann, du är tålmodig och styr allt med barmhärtighet. Att känna dig är fullkomlig rättfärdighet, och att veta vad du förmår är odödlighetens rot.
Du, Herre, är en barmhärtig och nådig Gud,
sen till vrede, rik på kärlek och trofasthet.
Slutbön
Fader, väktare och Herre över vingården och skörden, du som ger oss uppgiften och lönen, ge oss kraft att bära dagens börda utan att klaga över din vilja. Genom Jesus Kristus, vår Herre.
Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.
Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)
Hymn
O Fader, stor i makt, i råd
och oföränderlig i nåd,
du bredde vitt kring jordens rund
ditt klara ljus i morgonstund.
En afton rik av nåd oss giv.
Då slutar ej i natt vårt liv.
En helgad död, en krona skön
oss skänk som evig nådelön.
Högtlovat vare Herrens namn,
vårt fasta värn, vår trygga hamn.
Dig, heliga Treenighet,
ske pris och lov i evighet. Amen.
eller: Du Guds Ande, var vår styrka ⇓⇑
Ant. 1 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, och lär mig dina stadgar.
Psalm 119:XVII (129-136)
Underbara är dina vittnesbörd, *
därför tar min själ dem i akt.
När dina ord upplåts, ger de ljus *
och skänker de enfaldiga förstånd.
ty jag längtar ivrigt efter dina bud.
Vänd dig till mig, var mig nådig, *
handla rättvist mot dem som älskar ditt namn.
och låt ingen orätt bli mig övermäktig.
Rädda mig från människors förtryck, *
så vill jag hålla dina befallningar.
och lär mig dina stadgar.
Vattenbäckar rinner ner från mina ögon, *
därför att man inte håller din lag.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, och lär mig dina stadgar.
Ant. 2 Herren är den ende domaren. Vem är då du, som dömer din nästa?
Psalm 82
Mot dem som dömer orätt
Fäll ingen dom i förtid, förrän Herren kommer (1 Kor 4:5)
Gud står mitt ibland gudarna, *
i gudaförsamlingen håller han dom:
"Hur länge skall ni döma orätt *
och vara partiska för de gudlösa?
ge den betryckte och fattige rättvisa.
Befria den arme och fattige, *
rädda honom ur de gudlösas våld.
de vandrar i mörker, *
jordens alla grundvalar vacklar.
Jag har sagt att ni är gudar, *
allesammans den Högstes söner,
och falla, som furstarna faller."
Ja, stå upp, o Gud, håll dom över jorden. *
Alla folk skall bli din egendom.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 2 Herren är den ende domaren. Vem är då du, som dömer din nästa?
Ant. 3 Jag ropar, och Herren svarar mig.
Psalm 120
Längtan efter frid
Var uthålliga i lidandet och ihärdiga i bönen (Rom 12:12)
Jag ropar till Herren i min nöd, *
och han svarar mig.
Herre, rädda mig från lögnaktiga läppar *
och från falska tungor.
vad vinner du på detta, du falska runga?
Jo, en krigares skarpa pilar *
och glödande ginstkol.
och måste bo bland Kedars tält!
Länge nog har jag måst bo *
bland dem som hatar friden.
men säger jag ett ord, är de redo till strid.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 3 Jag ropar, och Herren svarar mig.
Kort läsning
Bar 4:21-22
Fatta mod, mina barn, och ropa till Gud, så skall han befria er från era herrar och rycka er ur fiendens hand. Ty jag hoppas att den Evige skall rädda er; den Helige har låtit mig glädjas över den barmhärtighet han snart skall visa er, er räddare som lever i evighet.
Tänk, Herre, på din barmhärtighet och din nåd,
ty de är av evighet.
Slutbön
Du kallar oss, Herre, vid nionde timmen, när Petrus och Johannes gick upp till templet. Hör nu vår bön i Jesu namn och skänk din hälsa och frälsning åt alla som åkallar det. Genom honom, Jesus Kristus, vår Herre.
Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.
Den 16 september 2024, måndag
Cornelius påve och Cyprianus biskop martyrer
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)
Hymn
Må sången stiga ren och klar
till heliga martyrers lov,
ty de har gått sin Herres väg
och delar så hans härlighet.
De drack en gång ur bägaren
som fyllts från evighetens brunn,
och strax lät Anden plåna ut
all längtan efter denna värld.
När de berövats kroppens bröd,
gav Anden liv och mättnad nog,
de närdes av ett himmelskt Ord
och levde så i överflöd.
Ej fängelse, ej fångenskap,
ej hunger tömde deras kraft,
i dödens stund lovsjungande
de övervann all världens makt.
Så följde de i Herrens spår
på livets väg mot härligt mål,
och efter bål och kors och svärd
de krönts med evig segerkrans.
Vi beder dig, o Frälsare:
förena oss som tjänar dig
vid tronen med de heliga
som lovar dig i evighet. Amen.
Ant. 1 De heligas kroppar vilar i gravens frid, och deras namn lever för evigt.
Psalm 136
Guds gärningar i historien
Att lovsjunga är att berätta om Herrens välgärningar (Cassiodorus)
I
Tacka Herren, ty hangar god, *
evigt varar hans nåd.
Tacka gudarnas Gud, * evigt varar hans nåd.
Tacka herrarnas Herre, *evigt varar hans nåd.
Han ensam gör under, *
evigt varar hans nåd.
evigt varar hans nåd.
Han bredde ut jorden på vattnen, *
evigt varar hans nåd.
evigt varar hans nåd,
solen till att råda över dagen, *
evigt varar hans nåd,
evigt varar hans nåd.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 De heligas kroppar vilar i gravens frid, och deras namn lever för evigt.
Ant. 2 Jag såg själarna av dem som blivit slaktade för Guds ord och sitt vittnesbörd.
II
Han slog de förstfödda i Egypten, *
evigt varar hans nåd,
och förde Israel ut därifrån, *
evigt varar hans nåd,
evigt varar hans nåd.
Röda havet klöv han mitt itu, *
evigt varar hans nåd,
evigt varar hans nåd.
och vräkte farao och hans här i Röda havet, *
evigt varar hans nåd.
evigt varar hans nåd.
Han slog mäktiga kungar, *
evigt varar hans nåd,
evigt varar hans nåd:
Sihon, amoreernas kung, *
evigt varar hans nåd,
evigt varar hans nåd.
Han gav deras land till arvedel, *
evigt varar hans nåd,
evigt varar hans nåd.
Han tänkte på oss i vår förnedring, *
evigt varar hans nåd.
evigt varar hans nåd.
Han ger bröd åt allt levande, *
evigt varar hans nåd.
evigt varar hans nåd.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 2 Jag såg själarna av dem som blivit slaktade för Guds ord och sitt vittnesbörd.
Ant. 3 Dessa heliga har offrat sina kroppar för förbundets skull, de har tvättat sina kläder i Lammets blod.
Canticum
Ef 1:3-10
Guds frälsningsplan
Välsignad är vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, *
som i Kristus har välsignat oss
med all andlig välsignelse i himlen,
han som, innan världens grund var lagd,
har utvalt oss i honom *
till att vara heliga och rena inför sig.
så var hans vilja och beslut *
att uppta oss till sina barn genom Jesus Kristus,
för att den nåd skulle prisas och förhärligas *
som han har skänkt oss i den älskade.
och våra överträdelser är nu förlåtna.
Så rik är den nåd han har gett oss, *
den nåd som låter vishet och insikt flöda över.
det beslut som han i förväg hade fattat inom sig själv,
den plan som skulle förverkligas när tiden var inne: *
att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 3 Dessa heliga har offrat sina kroppar för förbundets skull, de har tvättat sina kläder i Lammets blod.
Kort läsning
1 Pet 4:13-14
Gläd er över att ni delar lidandena med Kristus, ty då får ni jubla av glädje också när hans härlighet uppenbaras. Saliga är ni om ni skymfas för Kristi namns skull, ty härlighetens ande, Guds ande, vilar över er.
Responsorium
Gläd er i Herren, + ni rättfärdiga, fröjda er!
Gläd er i Herren, + ni rättfärdiga, fröjda er!
Alla ni rättsinniga, jubla,
+ ni rättfärdiga, fröjda er!
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Gläd er i Herren, + ni rättfärdiga, fröjda er!
Ant. O du saliga kyrka, som strålar av martyrernas röda blod!
Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55
Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.
Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.
hans namn är heligt,
och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.
han skingrar dem som har övermodiga planer.
Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.
och rika visar han tomhänta från sig.
Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:
och hans barn, för evigt.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. O du saliga kyrka, som strålar av martyrernas röda blod!
Förbön
Vid den timme, då påsklammet slaktades, då martyrernas konung frambar sitt liv vid den sista måltiden och då hans kropp togs ner från korset, tackar vi honom och säger:
R. Vi prisar och tillber dig, Herre.
Vi prisar dig, Herre, du som har älskat oss ända till det yttersta, du vår Frälsare, martyrernas kraft och förebild.
Du som kallar alla botfärdiga syndare till det eviga livets lön.
Du som i dag har låtit din kyrka frambära det nya och eviga förbundets blod, utgjutet till syndernas förlåtelse.
Du som i dag har gett oss nåden att hålla ut i tron.
Du som i dag har förenat många bröder med din död.
Fader vår
Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.
Slutbön
Fader i himlen, i de heliga Cornelius och Cyprianus gav du ditt folk herdar efter ditt sinne och okuvliga vittnen för sanningen. Ge oss, genom deras förbön, en tro som aldrig förtvivlar och en aldrig sviktande iver för kyrkans enhet. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre och Gud, som med dig, Fader, och den helige Ande, lever och råder i evigheters evigheter.
Den 16 september 2024
Måndag
Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)
Hymn
Dig, Fader vår, som världen styr,
anropar vi när dagen flyr.
På vägen vi ej själva ser;
barmhärtighet och skydd oss ge.
Låt natten ge oss vila god,
och skölj oss i dess mörka flod,
att renade till själ och kropp
vi till en ny, ung dag står opp.
O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss fylla nu och all vår tid. Amen.
eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑
Ant. 1 Du är barmhärtig och nådig, sen till vrede och rik på kärlek.
Psalm 86
Bön under hot och fara
Välsignad är Gud, som tröstar oss i alla våra svårigheter (jfr 2 Kor 1:3,4)
Herre, vänd ditt öra till mig och svåra mig, *
ty jag är fattig och förtryckt.
Skydda mig, min Gud, ty jag är dig trogen, *
rädda din tjänare som förtröstar på dig.
ty hela dagen ropar jag till dig.
Låt mig få glädjas över din hjälp, *
ty till dig, Herre, lyfter jag min själ.
stor i nåd mot dem som åkallar dig.
Lyssna, Herre, till mitt rop, *
och ge akt på mina böner.
ty du skall svara mig.
Herre, ingen är dig lik bland gudarna, *
inget är som dina verk.
de skall ära ditt namn.
Ty du är stor, och du gör under, *
du allena är Gud.
jag vill vandra i din sanning.
Behåll mitt hjärta vid detta enda: *
att jag fruktar ditt namn.
och ära ditt namn i evighet,
ty din nåd mot mig är stor, *
och du räddar mig ur dödsrikets djup.
Gud, fräcka människor har rest sig upp mot mig,
de har inte dig för ögonen.
Men du, Herre, är en barmhärtig och nådig Gud, *
sen till vrede, rik på kärlek och trofasthet.
ge kraft åt din tjänare, *
och hjälp din tjänsteflickas son.
Ge mig ett tecken på din godhet: +
låt dem som hatar mig stå där med skam *
och se att du, Herre, hjälper mig och tröstar mig.
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1 Du är barmhärtig och nådig, sen till vrede och rik på kärlek.
Kort läsning
1 Thess 5:9-10
Gud har inte bestämt oss till att bli offer för vreden utan till att vinna frälsning genom vår herre Jesus Kristus, som har dött för oss för att vi skall leva tillsammans med honom, vare sig vi nu är vakna eller sover.
Responsorium
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Du förlossar mig, o Herre, du trofaste Gud.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I dina händer, Herre Gud, befaller jag nu min ande.
Ant. Se, Gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar inte, ty Herren, Herren, är min starkhet och min lovsång.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
Nunc dimittis
Luk 2:29-32
Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.
Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,
och härlighet åt ditt folk Israel.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. Se, Gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar inte, ty Herren, Herren, är min starkhet och min lovsång.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.
Slutbön
Fader, skänk vår kropp och ande vila och vederkvickelse, och låt vårt arbete i dag bli ett utsäde som mognar till frukt i det eviga livet. Genom Jesus Kristus, vår Herre.
En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.
Maria-antifon
Salve Regina, mater misericordiae,
vita, dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules, filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, Advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos
ad nos converte.
Et Iesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia,
o dulcis Virgo Maria.
eller: (översättning) Himlarnas drottning... ⇓⇑
eller: Sub tuum praesidium... ⇓⇑
eller: (översättning) Vår tillflykt... ⇓⇑
eller: Ave, stella matutina... ⇓⇑
eller: (översättning) Var hälsad, morgonstjärna... ⇓⇑
eller: Mundi Domina... ⇓⇑
eller: (översättning) Världens härskarinna... ⇓⇑
Texter från: "Kyrkans dagliga bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1990
Tryckt med bidrag från Missionary Oblates of Mary Immaculate, United States Province, överlämnat till minne av bp John Taylor OMI.
Läsningar från "Läsningar till Kyrkans Dagliga Bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1996.
Förord till "Kyrkans dagliga Bön" av bp Hubertus Brandenburg