Breviar - Kyrkans dagliga bön


Läsningsgudstjänst
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan
måndag i stilla veckan

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

Sjung, min tunga! Sjung den hårda,
höga, ärofyllda strid
som på korset Herren kämpat
till triumf och evig frid,
stark som lejonet i öknen
och som offerlammet blid.

All den dom som genom fallet
över världen kommen var
och från det förbjudna trädet
låg på syndigt släkte kvar
ville han på trädet sona,
på det kors som honom bar.

Honom plågar spö och gissel,
spott och hån och övermod;
tornets krans och korsets spikar
pressar fram det dyra blod,
att all världen skulle renas
i den helga, djupa flod.

Kristi kors! Blott du är värdigt
att dig hela världen ser.
Du för Israel och folken
är det rätta Guds baner,
och den dig i tro har skådat
dom och död ej rädes mer. Amen.



Ant. 1 Vänd ditt öra till mig, o Gud. Skynda att rädda mig.

Psalm 31:2-17,20-25
En plågad människas bön
Fader, i dina händer lämnar jag min ande (Luk 23:46)

I


Till dig, Herre, tar jag min tillflykt, +
låt mig aldrig komma på skam, *
befria mig i din rättfärdighet.

Vänd ditt öra till mig, skynda att rädda mig, *
var mig en fast klippa,
en borg som blir min räddning.

Ty du är mitt bergfäste och min borg, *
och du skall, för ditt namns skull, leda och föra mig.

Du skall dra mig ur det nät som de lade ut för mig, *
ty du är mitt värn.

I din hand befaller jag min ande, *
du befriar mig, Herre, du trofaste Gud.

Jag hatar dem som håller sig till fåfängliga avgudar, *
men jag förtröstar på Herren.

Jag vill jubla och vara glad över din nåd,
ty du såg till mitt lidande, *
du tog dig an mig när jag var i nöd,

du överlämnade mig inte i fiendens hand *
utan ställde mina fötter på rymlig plats.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 1 Vänd ditt öra till mig, o Gud. Skynda att rädda mig.

Ant. 2 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare.

II

Var mig nådig, Herre, ty jag är i nöd,
av sorg är mitt öga förmörkat, *
ja, både min själ och min kropp.

Mitt liv har försvunnit i bedrövelse *
och mina år i suckan.

Min kraft är bruten genom min missgärning, *
och benen i min kropp är maktlösa.

För alla mina ovänners skull har jag blivit till skam, *
ja, till stor skam inför mina grannar

och till skräck för mina förtrogna; *
de som ser mig på gatan flyr undan.

Jag är bortglömd, som om jag var död, *
jag har blivit som ett sönderslaget kärl.

Jag hör mig förtalas av många, *
skräck från alla sidor!

De rådslår med varandra *
och stämplar för att ta mitt liv.

Men jag förtröstar på dig, *
Herre, jag säger: "Du är min Gud."

Min tid står i dina händer, *
rädda mig från mina fienders hand
och mina förföljare.

Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, *
hjälp mig i din nåd.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Låt ditt ansikte lysa över din tjänare.

Ant. 3 Lovad vare Herren, som bevisat mig sin underbara nåd.

III

Stor är din godhet, +
den du förvarar åt dem som fruktar dig, *
och i allas åsyn
bevisar dem som tar sin tillflykt till dig!

Du bevarar dem i ditt ansiktes beskydd
när människor gaddar sig samman, *
du döljer dem i din hydda mot tungornas angrepp.

Lovad vare Herren, +
ty han har bevisat mig sin underbara nåd *
genom att ge mig en tillflykt.

Ty jag sade i min ångest: +
"Jag är bortdriven från dina ögon." *
Ändå hörde du mina böner, när jag ropade.

Älska Herren, alla ni hans fromma, +
Herren bevarar de trogna, *
men han vedergäller i fullt mått
de högmodigas gärningar.

Var frimodiga och oförfärade i era hjärtan, *
alla ni som sätter ert hopp till Herren.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Lovad vare Herren, som bevisat mig sin underbara nåd.

När jag blir upphöjd från jorden,
skall jag dra alla till mig.

Första läsningen
Heb 10:19-39
Uthållighet och frimodighet


Mina bröder, tack vare Jesu blod kan vi frimodigt gå in i helgedomen på den nya och levande väg genom förhänget - hans kropp - som han har invigt åt oss. Vi har en stor överstepräst som är satt att råda över Guds hus. Låt oss därför träda fram inför Gud med uppriktigt hjärta och i full trosvisshet, med ett hjärta som renats och inte vet av någon synd och med en kropp som badats i klart vatten. Låt oss orubbligt fortsätta att bekänna vårt hopp, ty han som gav oss löftena är trofast. Låt oss ge akt på varandra och sporra varandra till kärlek och goda gärningar och låt oss inte försumma våra sammankomster, som några brukar göra, utan uppmuntra varandra, och detta så mycket mer som ni ser att dagen närmar sig.
Ty syndar vi med vett och vilja efter att ha lärt känna sanningen, återstår inte längre något offer för synderna; då väntar en fruktansvärd dom och en glupande eld som skall förtära dem som trotsar Gud. Den som överger Moses lag måste utan försköning dö, om två eller tre vittnar mot honom. Hur mycket hårdare straff förtjänar då inte den som trampar Guds son under sina fötter, vanhelgar förbundsblo-det, genom vilket han har blivit helgad, och kränker nådens ande? Vi känner honom som har sagt: Min är hämnden, jag skall utkräva den, och vidare: Herren skall döma sitt folk. Det är fruktansvärt att falla i den levande Gudens händer.
Kom ihåg hur det var förr, när ni nyss hade blivit upplysta. Ni utstod många svåra lidanden. Ni blev smädade och förföljda och gjordes till allmänt åtlöje, eller också ställde ni er vid deras sida som behandlades så. Ni led tillsammans med dem som satt i fängelse, och ni fann er med glädje i att bli berövade er egendom, därför att ni visste att ni ägde något bättre och mera varaktigt. Ge inte upp er frimodighet. Den skall rikligen belönas. Uthållighet är vad ni behöver för att kunna göra Guds vilja och få vad han har lovat, ty: Ännu en liten tid, sedan kommer han som skall komma, och han skall inte dröja. Min rättfärdige skall leva genom sin tro, men om han drar sig undan, är han inte längre till glädje för mig. Vi hör inte till dem som drar sig undan och går förlorade utan till dem som tror och räddar sitt liv.

Responsorium Heb 10:35a, 36; Luk 21:19

Ge inte upp er frimodighet.
+ Uthållighet är vad ni behöver för att kunna göra Guds vilja och få vad han har lovat.
Genom att hålla ut skall ni vinna ert liv.
+ Uthållighet är vad ni behöver för att kunna göra Guds vilja och få vad han har lovat.

Andra läsningen
Ur Petrus Damianis Andliga sånger och böner.
Bön inför den Korsfäste


Du, medlare mellan Gud och människor, Herre Jesus Kristus, du som i den saliga Marias sköte blev människa och som för vår frälsnings skull, såsom en välluktande offer, frambar din kropp som ett obefläckat påskalamm på korsets altare till Gud Fadern, du som gjorde dig själv till ett läkemedel för människosläktet, för att det skulle spy upp den gamla överträdelsens gift: Lös mig, olycklige och eländige, jag som är bunden av syndernas otaliga band!
Se, Herre, inför ditt livgivande kors' banér faller jag ned och knäböjande tillbeder jag triumfen i din seger, ny och oförliknelig, ty du är prästen och offergåvan, Återlösaren och lösepenningen! Låt mig, mildaste Herre - som om nu din dödsstund vore inne - få se dig hängande som ett offer på korset! Låt mig få ta emot ditt dyrbara blod, droppande ned i min mun!
O, i sanning saliga offergåva, som krossar dödsrikets murar och öppnar himmelrikets port för de troende! O, vilken tyngd har inte vår lösepenning, lagd i korsets vågskål! För dess skull tvingas den gamle indrivaren att klaga över, att vårt skuldebrev blivit sönderrivet.
Med de inre ögonen ser jag dig, min Aterlösare, fastspikad vid korset. Jag ser dig sargad med nya sår. Jag hör dig med klar stämma säga till rövaren: Sannerligen, redan i dag skall du vara med mig i paradiset.
Genom ditt frälsningsbringande lidandes och din döds mysterium bönfaller jag dig; genom vår återlösnings sakrament åkallar jag dig under tårar: Skilj mig inte, såsom jag förtjänade, från dina utvaldas samfund utan led mig till-sammans med den salige rövaren till paradisets härlighet!
Du, Herre, inprägla i min själ detta heliga kors' tecken, rena mig med dess kraft! Hävda därigenom din rätt över mig hel och hållen, så att ingen del av mig blir över för fienden!
Låt mig, när du kommer till domen, då detta din gudomliga krafts fälttecken skall stråla mot himlen, befinnas tecknad med detta sårmärke, så att, liksom jag i straffet gjorts lika den Korsfäste, jag i härligheten måtte bli lik den Uppståndne, du som med Gud, Fadern, i den helige Andens enhet lever och råder i all evighet. Amen.

Responsorium Luk 23:42; jfr 1 Pet 2:24

Vi har dömts med rätta, vi får vad vi har förtjänat.
+ Jesus, tänk på mig, när du kommer med ditt rike.
Våra synder bar han i sin egen kropp upp på träpålen. Genom hans sår har vi blivit botade.
+ Jesus, tänk på mig, när du kommer med ditt rike.

Slutbön

Allsmäktige Gud, ge oss, som genom egen svaghet kommer till korta, ny kraft genom det lidande din Son har uthärdat för vår skull, han som med dig, Fader, och den helige Ande lever och råder från evighet till evighet.


Invitatorium
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan
måndag i stilla veckan

Herre, öppna mina läppar,
så att min mun kan förkunna ditt lov.

Ant. Kristus är försoningen för våra synder. Kom, låt oss tillbedja honom.
eller:
Herren Kristus gav sitt liv för oss. Kom, låt oss tillbedja honom.

Psalm 95
Uppmaning till lovsång
Uppmuntra varandra varje dag, så länge man kan säga 'i dag' (Heb 3:13)


[Kom, låt oss höja glädjerop till Herren, *
jubel till vår frälsnings klippa.]
Låt oss träda fram för hans ansikte med tacksägelse *
och höja jubel till honom med lovsång.
Ty Herren är en väldig Gud, *
en väldig konung över alla gudar. Ant.

Han har jordens djup i sin hand, *
och bergens höjder är hans.
Hans är havet, ty han har gjort det, *
och hans händer har danat det torra. Ant.

Kom, låt oss tillbedja och nedfalla, *
låt oss knäböja för Herren, vår skapare.
Ty han är vår Gud,
och vi är det folk som han har till sin hjord, *
vi är får som står under hans vård. Ant.

O att ni i dag ville höra hans röst!
Förhärda inte era hjärtan som i Meriba, *
såsom på Massas dag i öknen,
där era fäder frestade mig, där de prövade mig, *
fastän de hade sett mina verk. Ant.

I fyrtio år var det släktet mig till leda, +
och jag sade: 'De är ett folk
som far vilse med sitt hjärta, *
och de vill inte veta av mina vägar.'
Då svor jag i min vrede: *
'De skall inte komma in i min vila.' Ant.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. Ant.

eller: Psalm 100 ⇓⇑
eller: Psalm 67 ⇓⇑
eller: Psalm 24 ⇓⇑

Laudes
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

O Kristus, Faderns Ord, som blivit en av oss,
det rena Lammet, sänt att bära världens synd,
till dig vi ropar, längtande att i all nöd
få smaka kalken, fylld av din barmhärtighet.

Låt oss få skåda såren på din slagna kropp,
lyft upp för folken korsets mäktiga baner,
det stolta tecken som med aldrig bruten kraft
bereder evig frälsning och i våndan hopp.

Må nådens flöden ur din sida liva oss
och helighetens källa rena från allt ont,
låt oss här leva friade från syndens makt
och en gång dela glädjen med de saliga.

När dagen kommer, då med glans och härlighet
de dödas kroppar skall förvandlade stå upp
och rikets klarhet bli för världen uppenbar,
led då de dina in i glädjen i din stad. Amen.


Ant. 1 Min själ är bedrövad ända till döds. Stanna här och vaka med mig.

Psalm 42
Längtan efter Gud och hans tempel
Den som törstar skall komma, och den som vill skall fritt få dricka av livets vatten (Upp 22:17)


Som hjorten trängtar till vattenbäckar, *
så trängtar min själ efter dig, o Gud.

Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. *
När skall jag få träda fram inför Guds ansikte?

Mina tårar är min föda både dag och natt, *
ty ständigt säger man till mig: "Var är nu din Gud?"

Jag överväldigas av sorg när jag minns
hur jag gick i festtåget upp till Guds hus, *
under fröjderop och tacksägelse,
i skaran som höll högtid.

Varför är du så bedrövad, min själ, *
varför så orolig i mig?

Hoppas på Gud, ty jag skall åter få tacka honom, *
min frälsning och min Gud.

Min själ är bedrövad, därför tänker jag på dig *
i Jordans land, på Hermons höjder, på Misars berg.

Djup ropar till djup, vid dånet av dina vattenfall, *
alla dina svallande böljor går fram över mig.

Om dagen må Herren ge mig sin nåd, *
och om natten vill jag sjunga till hans ära
och be till Gud, som är mitt liv.

Jag vill säga till Gud, min klippa: +
"Varför har du glömt mig, *
varför måste jag gå sörjande, trängd av fiender?"

Det är som om man krossade benen i min kropp,
när mina ovänner smädar mig, *
när de ständigt säger till mig: "Var är nu din Gud?"

Varför är du så bedrövad, min själ, *
varför så orolig i mig?

Hoppas på Gud, ty jag skall åter få tacka honom, *
min frälsning och min Gud.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Min själ är bedrövad ända till döds. Stanna här och vaka med mig.

Ant. 2 Nu faller domen över denna världen, nu skall denna världens härskare fördrivas.

Canticum
Syr 36:1-7,13-16
Bön för den heliga staden Jerusalem
Detta är det eviga livet: att de känner dig, den ende sanne Guden, och honom som du har sänt, Jesus Kristus (Joh 17:3)


Förbarma dig över oss, du härskare som är allas Gud, *
hjälp oss, slå alla hednafolk med skräck för dig!

Lyft din hand mot de främmande folken *
och låt dem se din härskarmakt.

Liksom du använde oss till att visa dem din helighet *
må du använda dem till att visa oss din storhet.

Må de få erfara detta, liksom vi har gjort: *
Herre, det finns ingen annan gud än du.

Gör nya tecken, låt åter under hända, *
vinn ära åt din hand, åt din starka arm!

Samla alla Jakobs stammar, *
ge dem på nytt deras urgamla arvslott.

Förbarma dig, Herre, över det folk som fått ditt namn, *
över Israel, som du har liknat vid en förstfödd son!

Var barmhärtig mot din tempelstad, *
mot Jerusalem, den plats där du valt att bo.

Låt Sion genljuda av dina gärningars lov *
och ditt tempel fyllas av din härlighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 2 Nu faller domen över denna världen, nu skall denna världens härskare fördrivas.

Ant. 3 Se på Jesus, trons upphovsman och fullkomnare, som för att vinna den glädje som väntade uthärdade korset.

Psalm 19 A
Lovsång till Skaparen
Han har kommit ner till oss från höjden och styr våra fötter in på fredens väg (jfr Luk 1:78-79)


Himlarna förkunnar Guds ära, *
och fästet vittnar om hans händers verk.

Den ena dagen talar därom till den andra, +
den ena natten kungör det för den andra, *
det är ett tal och ett ljud, vars röst inte hors.

De sträcker sig ut över hela jorden, *
och deras ord går till världens ändar.

Åt solen har han gjort en hydda i dem,
och den är som en brudgum
som går ut ur sin kammare, *
den fröjdar sig, som en hjälte, att löpa sin bana.

Vid himmelens ände går den upp,
dess omlopp når till himmelens gränser, *
och inget är dolt för dess hetta.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 3 Se på Jesus, trons upphovsman och fullkomnare, som för att vinna den glädje som väntade uthärdade korset.

Kort läsning
Jer 11:19-20


Själv var jag som ett oskuldsfullt lamm som förs bort för att slaktas. Jag visste ej att de hade onda planer mot mig: "Låt oss fördärva trädet med dess frukt, låt oss utrota honom ur de levandes land, så att man inte mer kommer ihåg hans namn." Men Herren Sebaot är en rättfärdig domare, som prövar njurar och hjärta. Så låt mig då få se din hämnd på dem, ty för dig har jag lagt fram min sak.

Responsorium

Herre, du har friköpt oss + med ditt blod.
Herre, du har friköpt oss + med ditt blod.
Människor av alla stammar och språk och länder och folk,
+ med ditt blod.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Herre, du har friköpt oss + med ditt blod.

Ant. Rättfärdige Fader, världen känner dig inte, men jag känner dig, ty du har sänt mig.

Benedictus (Sakarias lovsång)
Luk 1:68-79


Välsignad är Herren, Israels Gud, *
som besöker sitt folk och ger det frihet.

Han reser för oss frälsningens horn *
i sin tjänare Davids släkt,

så som han för länge sedan lovat *
genom sina heliga profeter,

frälsning från våra fiender *
och från alla dem som hatar oss.

Han visar barmhärtighet mot våra fäder +
och står fast vid sitt heliga förbund, *
den ed han svor vår fader Abraham:

att rycka oss ur våra fienders hand
och låta oss tjäna honom utan fruktan, *
rena och rättfärdiga inför honom i alla våra dagar.

Och du, mitt barn, skall kallas den Högstes profet, *
ty du skall gå före Herren och bana väg för honom.

Så skall hans folk få veta att frälsningen är här
med förlåtelse för deras synder *
genom vår Guds barmhärtighet och mildhet.

Han skall komma ner till oss från höjden, +
en soluppgång för dem som är i mörkret
och i dödens skugga, *
och styra våra fötter in på fredens väg.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Rättfärdige Fader, världen känner dig inte, men jag känner dig, ty du har sänt mig.

Förbön

Låt oss be till Kristus, vår Frälsare, som genom sin död och uppståndelse har skänkt oss livet, och säga:
R. Herre, förbarma dig.

Du som gick upp till Jerusalem för att lida mycket, bli dödad och på tredje dagen bli uppväckt till livet
- led din kyrka till den eviga påsken.
Du som upphöjdes på korset och genomborrades av soldatens lans
- läk våra sår och stilla vår oro.
Du som gjort ditt kors till livets träd
- låt alla döpta bära en frukt som består till det eviga livet.
Du som på korset förlät den botfärdige rövaren
- förlåt också oss våra många synder.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige Gud, ge oss, som genom egen svaghet kommer till korta, ny kraft genom det lidande din Son har uthärdat för vår skull, han som med dig, Fader, och den helige Ande lever och råder från evighet till evighet.

Avslutning

Herren välsigne oss och bevare oss för allt ont och före oss till det eviga livet. Amen.


Ters
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan
måndag i stilla veckan

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

När världens Frälsare jag ser
föraktad dö på korsets stam,
all vinning som förlust sig ter,
allt högmod byts i bitter skam.

Så må min ära all bli den
att ärans konung höra till.
Vad mig från honom skiljer än
vid korsets fot jag offra vill.

Mer skön än guld och ädelsten
är törnekronan Jesus bar.
Så fylld av sorg, så himmelskt ren
som hans ej någons kärlek var.

Ser jag, likt klädnad purpurröd,
ditt blod, o Herre, hölja dig,
då är för världen all jag död
och världen all är död för mig.

Du som ur död till livet gått,
din kärleks kraft förläna mig,
att jag kan ge ej gåvor blott
men hjärtat och mitt liv åt dig. Amen.


Ant.  Det var strax före påsken, och Jesus visste att hans stund hade kommit. Han hade älskat sina egna, och han älskade dem intill slutet.

Psalm 119: VI (41-48)

Må din nåd, Herre, komma mig till del, *
din frälsning efter ditt löfte,

så kan jag svara den som smädar mig, *
ty jag förtröstar på ditt ord.

Ryck inte bort sanningens ord från min mun, *
ty jag hoppas på dina domar.

Så vill jag hålla din lag beständigt, *
ja, alltid och i evighet.

Låt mig gå fram på rymlig plats, *
ty jag begrundar dina befallningar.

Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, *
och jag skall inte komma på skam.

Jag vill ha min lust i dina bud, *
ty de är mig kära.

Jag vill lyfta mina händer till dina bud, *
och jag vill begrunda dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 40:2-14,17-18
Tacksägelse och bön om hjälp
Offer och gåvor begärde du inte, men en kropp har du danat åt mig (Heb 10:5)

I


Jag satte allt mitt hopp till Herren, *
och han böjde sig till mig och hörde mitt rop.

Han drog mig upp ur fördärvets grop,
ur den djupa dyn,
han ställde mina fötter på en klippa, *
mina steg gjorde han fasta,

han lade en ny sång i min mun, *
en lovsång till vår Gud.

Det skall många se och bli häpna, *
de skall förtrösta på Herren.

Salig den man som sätter sin förtröstan till Herren *
och inte vänder sig till de stolta,
till dem som viker av i lögn.

Stora är de under du har gjort, Herre, min Gud,
och de tankar du har tänkt för oss *
- inget kan liknas vid dig.

Jag ville förkunna dem och tala om dem, *
men de går inte att räkna.

Till slaktoffer och matoffer har du inte behag
- öppna öron har du givit mig - *
du begär inte brännoffer och syndoffer.

Därför säger jag: "Se, jag kommer, *
i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

Att göra din vilja, min Gud, är min lust, *
och din lag är i mitt hjärta."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Jag bådar glädje, jag förkunnar din rättfärdighet *
i den stora församlingen.

Se, jag tillsluter inte mina läppar; *
du, Herre, vet det.

Din rättfärdighet döljer jag inte i mitt hjärta, *
jag talar om din trofasta hjälp.

Jag förtiger inte din nåd och din trofasthet *
för den stora församlingen.

Du, Herre,
skall inte tillsluta din barmhärtighet för mig, *
din nåd och din trofasthet må alltid bevara mig.

Lidanden omger mig, fler än jag kan räkna, *
mina synder har hunnit upp mig,
så att jag inte kan se.

De är flera än håren på mitt huvud, *
och mitt mod har lämnat mig.

Herre, jag ber dig: rädda mig! *
Herre, skynda till min hjälp!

Alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Herren är stor".

Jag är betryckt och fattig, *
men Herren sörjer för mitt liv.

Min hjälp och min befriare är du. *
Dröj inte, du min Gud!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Det var strax före påsken, och Jesus visste att hans stund hade kommit. Han hade älskat sina egna, och han älskade dem intill slutet.

Kort läsning
Hes 33:10b-lla


Ni säger så: "Våra överträdelser och synder tynger på oss, och vi försmäktar genom dem. Hur kan vi då bli vid liv?" Men svara dem: "Så sant jag lever, säger Herren, Herren, jag har ingen lust till den ogudaktiges död, utan tvärtom till att den ogudaktige vänder om från sin väg och får leva."

Han blev plågad, fastän han ödmjukade sig
och inte öppnade sin mun.

Slutbön

Allsmäktige Gud, ge oss, som genom egen svaghet kommer till korta, ny kraft genom det lidande din Son har uthärdat för vår skull, han som lever och råder i evigheters evighet.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Sext
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan
måndag i stilla veckan

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

När världens Frälsare jag ser
föraktad dö på korsets stam,
all vinning som förlust sig ter,
allt högmod byts i bitter skam.

Så må min ära all bli den
att ärans konung höra till.
Vad mig från honom skiljer än
vid korsets fot jag offra vill.

Mer skön än guld och ädelsten
är törnekronan Jesus bar.
Så fylld av sorg, så himmelskt ren
som hans ej någons kärlek var.

Ser jag, likt klädnad purpurröd,
ditt blod, o Herre, hölja dig,
då är för världen all jag död
och världen all är död för mig.

Du som ur död till livet gått,
din kärleks kraft förläna mig,
att jag kan ge ej gåvor blott
men hjärtat och mitt liv åt dig. Amen.


Ant.  Fadern känner mig och jag känner Fadern, och jag ger mitt liv för fåren.

Psalm 119: VI (41-48)

Må din nåd, Herre, komma mig till del, *
din frälsning efter ditt löfte,

så kan jag svara den som smädar mig, *
ty jag förtröstar på ditt ord.

Ryck inte bort sanningens ord från min mun, *
ty jag hoppas på dina domar.

Så vill jag hålla din lag beständigt, *
ja, alltid och i evighet.

Låt mig gå fram på rymlig plats, *
ty jag begrundar dina befallningar.

Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, *
och jag skall inte komma på skam.

Jag vill ha min lust i dina bud, *
ty de är mig kära.

Jag vill lyfta mina händer till dina bud, *
och jag vill begrunda dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 40:2-14,17-18
Tacksägelse och bön om hjälp
Offer och gåvor begärde du inte, men en kropp har du danat åt mig (Heb 10:5)

I


Jag satte allt mitt hopp till Herren, *
och han böjde sig till mig och hörde mitt rop.

Han drog mig upp ur fördärvets grop,
ur den djupa dyn,
han ställde mina fötter på en klippa, *
mina steg gjorde han fasta,

han lade en ny sång i min mun, *
en lovsång till vår Gud.

Det skall många se och bli häpna, *
de skall förtrösta på Herren.

Salig den man som sätter sin förtröstan till Herren *
och inte vänder sig till de stolta,
till dem som viker av i lögn.

Stora är de under du har gjort, Herre, min Gud,
och de tankar du har tänkt för oss *
- inget kan liknas vid dig.

Jag ville förkunna dem och tala om dem, *
men de går inte att räkna.

Till slaktoffer och matoffer har du inte behag
- öppna öron har du givit mig - *
du begär inte brännoffer och syndoffer.

Därför säger jag: "Se, jag kommer, *
i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

Att göra din vilja, min Gud, är min lust, *
och din lag är i mitt hjärta."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Jag bådar glädje, jag förkunnar din rättfärdighet *
i den stora församlingen.

Se, jag tillsluter inte mina läppar; *
du, Herre, vet det.

Din rättfärdighet döljer jag inte i mitt hjärta, *
jag talar om din trofasta hjälp.

Jag förtiger inte din nåd och din trofasthet *
för den stora församlingen.

Du, Herre,
skall inte tillsluta din barmhärtighet för mig, *
din nåd och din trofasthet må alltid bevara mig.

Lidanden omger mig, fler än jag kan räkna, *
mina synder har hunnit upp mig,
så att jag inte kan se.

De är flera än håren på mitt huvud, *
och mitt mod har lämnat mig.

Herre, jag ber dig: rädda mig! *
Herre, skynda till min hjälp!

Alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Herren är stor".

Jag är betryckt och fattig, *
men Herren sörjer för mitt liv.

Min hjälp och min befriare är du. *
Dröj inte, du min Gud!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  Fadern känner mig och jag känner Fadern, och jag ger mitt liv för fåren.

Kort läsning
Jer 18:20b


Tänk på hur jag har stått inför ditt ansikte för att mana gott för dem, för att avvända från dem din vrede.

Han var sargad för våra överträdelsers skull
och slagen för våra missgärningars skull.

Slutbön

Allsmäktige Gud, ge oss, som genom egen svaghet kommer till korta, ny kraft genom det lidande din Son har uthärdat för vår skull, han som lever och råder i evigheters evighet.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Non
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan
måndag i stilla veckan

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

När världens Frälsare jag ser
föraktad dö på korsets stam,
all vinning som förlust sig ter,
allt högmod byts i bitter skam.

Så må min ära all bli den
att ärans konung höra till.
Vad mig från honom skiljer än
vid korsets fot jag offra vill.

Mer skön än guld och ädelsten
är törnekronan Jesus bar.
Så fylld av sorg, så himmelskt ren
som hans ej någons kärlek var.

Ser jag, likt klädnad purpurröd,
ditt blod, o Herre, hölja dig,
då är för världen all jag död
och världen all är död för mig.

Du som ur död till livet gått,
din kärleks kraft förläna mig,
att jag kan ge ej gåvor blott
men hjärtat och mitt liv åt dig. Amen.


Ant.  För mig är livet Kristus och döden en vinning. Jag vill berömma mig av min Herres Jesu Kristi kors.

Psalm 119: VI (41-48)

Må din nåd, Herre, komma mig till del, *
din frälsning efter ditt löfte,

så kan jag svara den som smädar mig, *
ty jag förtröstar på ditt ord.

Ryck inte bort sanningens ord från min mun, *
ty jag hoppas på dina domar.

Så vill jag hålla din lag beständigt, *
ja, alltid och i evighet.

Låt mig gå fram på rymlig plats, *
ty jag begrundar dina befallningar.

Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, *
och jag skall inte komma på skam.

Jag vill ha min lust i dina bud, *
ty de är mig kära.

Jag vill lyfta mina händer till dina bud, *
och jag vill begrunda dina stadgar.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Psalm 40:2-14,17-18
Tacksägelse och bön om hjälp
Offer och gåvor begärde du inte, men en kropp har du danat åt mig (Heb 10:5)

I


Jag satte allt mitt hopp till Herren, *
och han böjde sig till mig och hörde mitt rop.

Han drog mig upp ur fördärvets grop,
ur den djupa dyn,
han ställde mina fötter på en klippa, *
mina steg gjorde han fasta,

han lade en ny sång i min mun, *
en lovsång till vår Gud.

Det skall många se och bli häpna, *
de skall förtrösta på Herren.

Salig den man som sätter sin förtröstan till Herren *
och inte vänder sig till de stolta,
till dem som viker av i lögn.

Stora är de under du har gjort, Herre, min Gud,
och de tankar du har tänkt för oss *
- inget kan liknas vid dig.

Jag ville förkunna dem och tala om dem, *
men de går inte att räkna.

Till slaktoffer och matoffer har du inte behag
- öppna öron har du givit mig - *
du begär inte brännoffer och syndoffer.

Därför säger jag: "Se, jag kommer, *
i bokrullen är skrivet vad jag skall göra.

Att göra din vilja, min Gud, är min lust, *
och din lag är i mitt hjärta."

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

II

Jag bådar glädje, jag förkunnar din rättfärdighet *
i den stora församlingen.

Se, jag tillsluter inte mina läppar; *
du, Herre, vet det.

Din rättfärdighet döljer jag inte i mitt hjärta, *
jag talar om din trofasta hjälp.

Jag förtiger inte din nåd och din trofasthet *
för den stora församlingen.

Du, Herre,
skall inte tillsluta din barmhärtighet för mig, *
din nåd och din trofasthet må alltid bevara mig.

Lidanden omger mig, fler än jag kan räkna, *
mina synder har hunnit upp mig,
så att jag inte kan se.

De är flera än håren på mitt huvud, *
och mitt mod har lämnat mig.

Herre, jag ber dig: rädda mig! *
Herre, skynda till min hjälp!

Alla de som söker dig *
må fröjdas och vara glada i dig,

de som längtar efter din räddning *
må alltid säga: "Herren är stor".

Jag är betryckt och fattig, *
men Herren sörjer för mitt liv.

Min hjälp och min befriare är du. *
Dröj inte, du min Gud!

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant.  För mig är livet Kristus och döden en vinning. Jag vill berömma mig av min Herres Jesu Kristi kors.

Kort läsning
Jer 31:2,3b, 4a


Så säger Herren: Det folk som slipper undan svärdet finner nåd i öknen, Israel får dra bort dit där det får ro. Ja, med evig kärlek har jag älskat dig, därför låter jag min nåd förbli över dig. Ännu en gång skall jag upprätta dig, så att du blir upprättad, du jungfru Israel.

Låt oss tillbedja korsets heliga tecken,
som har uppenbarat frälsningens hemlighet.

Slutbön

Allsmäktige Gud, ge oss, som genom egen svaghet kommer till korta, ny kraft genom det lidande din Son har uthärdat för vår skull, han som lever och råder i evigheters evighet.

Låt oss prisa Herren.
Gud, vi tackar dig.


Vesper
Den 3 april 2023, måndag
måndag i stilla veckan

Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja.)

Hymn

En Konungs tecken lyfts mot skyn,
så flammar korset för vår syn.
Den starke har lagt av sin makt,
på korset är han naglad fast.

Det sår som grymma lansen skar
ger oss en hugnad underbar,
och blod och vatten bryter fram
att skölja bort vår synd och skam.

O träd, ur hårda mullen växt
att bära kunglig purpurdräkt,
den frukt som dina grenar bär
är den som ensam liv beskär.

O Konung som mot döden stred,
förläna oss en evig fred.
Den heliga Treenighet
ske pris och lov i evighet. Amen.

Översättning: Vexilla regis prodeunt...
eller: Allt har du fyllt...

Ant. 1 Han hade ingen gestalt eller fägring. När vi såg på honom, kunde hans utseende ej behaga oss.

Psalm 45
Bröllopssång för konungen
Brudgummen är här, kom ut och möt honom! (Matt 25:6)

I


Mitt hjärta flödar över av sköna ord,
jag sjunger min dikt för en konung, *
en snabb skrivares penna är min tunga.

Du är den skönaste bland människor, +
ljuvlighet är utgjuten över dina läppar, *
ja, Gud har välsignat dig för evigt.

Omgjorda dina höfter, du hjälte, med ditt svärd, *
klä dig i ditt majestät och din härlighet.

Drag ut och vinn seger! +
Försvara sanning och rätt! *
Din högra hand skall göra underbara gärningar.

Skarpa är dina pilar, +
de skall lägga folken under dig, *
konungens fiender skall träffas i hjärtat.

Gud, din tron står för tid och evighet, *
ditt rikes spira är rättvisans spira.

Du älskar det rätta men hatar orätt. *
Därför har Gud, din Gud,
smort dig med glädjens olja mer än dina likar.

Av myrra, aloe och kassia doftar dina kläder, *
från elfenbenspalats gläder dig strängaspel.

Konungadöttrar har du som tärnor i ditt hov, *
en drottning står vid din högra sida i guld från Ofir.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. 1 Han hade ingen gestalt eller fägring. När vi såg på honom, kunde hans utseende ej behaga oss.

Ant. 2 Jag skall tilldela honom hans lott bland de många, därför att han utgav sitt liv i döden.

II

Hör, dotter, och ge akt, och vänd hit ditt öra: *
Glöm nu ditt folk och din faders hus,

så att konungen får ha sin lust i din skönhet, *
ty han är din herre, och för honom skall du falla ned.

Dotter av Tyros, de rikaste i folket *
söker vinna din ynnest med gåvor.

Idel härlighet är konungadottern i gemaket: *
av guldvirkat tyg består hennes dräkt,

i brokigt vävda kläder förs hon till konungen. *
Jungfrur, hennes väninnor, följer henne,
de leds in till dig.

Under glädje och fröjd förs de fram, *
de tågar in i konungens palats.

Dina söner skall träda i dina fäders ställe, *
du skall sätta dem. till furstar överallt i landet.

Ditt namn vill jag göra prisat
bland alla kommande släkten, *
ja, folken skall lova dig, alltid och i evighet.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 2 Jag skall tilldela honom hans lott bland de många, därför att han utgav sitt liv i döden.

Ant. 3 Se vilken nåd han har skänkt oss med sin älskade Son: i honom, genom hans blod äger vi vår frihet.

Canticum
Ef 1:3-10

Guds frälsningsplan


Välsignad är vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader, *
som i Kristus har välsignat oss
med all andlig välsignelse i himlen,

han som, innan världens grund var lagd,
har utvalt oss i honom *
till att vara heliga och rena inför sig.

Av kärlek har han i förväg bestämt
— så var hans vilja och beslut — *
att uppta oss till sina barn genom Jesus Kristus,

för att den nåd skulle prisas och förhärligas *
som han har skänkt oss i den älskade.

I honom äger vi vår frihet, genom hans blod, *
och våra överträdelser är nu förlåtna.

Så rik är den nåd han har gett oss, *
den nåd som låter vishet och insikt flöda över.

Han har yppat för oss sin viljas hemlighet, *
det beslut som han i förväg hade fattat inom sig själv,

den plan som skulle förverkligas när tiden var inne: *
att i Kristus sammanfatta allt i himlen och på jorden.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

Ant. 3 Se vilken nåd han har skänkt oss med sin älskade Son: i honom, genom hans blod äger vi vår frihet.

Kort läsning
Rom 5:8-9


Gud bevisar sin kärlek till oss genom att Kristus dog för oss medan vi ännu var syndare. Då vi nu har gjorts rättfärdiga genom hans blod, skall vi av honom så mycket säkrare bli räddade från vreden.

Responsorium

Vi tillber dig, Kristus, + vi välsignar dig.
Vi tillber dig, Kristus, + vi välsignar dig.
Du som genom korset återlöste världen,
+ vi välsignar dig.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
Vi tillber dig, Kristus, + vi välsignar dig.

Ant. Liksom Mose hängde upp ormen i öknen, så måste Människosonen bli upphöjd, för att var och en som tror på honom skall ha evigt liv.

Magnificat (Marias lovsång)
Luk 1:46-55


Min själ prisar Herrens storhet, *
min ande jublar över Gud, min frälsare.

Han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna, *
från denna stund skall alla släkten prisa mig salig.

Stora ting låter den Mäktige ske med mig, *
hans namn är heligt,

och hans förbarmande med dem som fruktar honom, *
varar från släkte till släkte.

Han gör mäktiga verk med sin arm, *
han skingrar dem som har övermodiga planer.

Han störtar härskare från deras troner, *
och han upphöjer de ringa.

Hungriga mättar han med sina gåvor, *
och rika visar han tomhänta från sig.

Han tar sig an sin tjänare Israel, *
och håller sitt löfte till våra fäder:

att förbarma sig över Abraham, *
och hans barn, för evigt.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Liksom Mose hängde upp ormen i öknen, så måste Människosonen bli upphöjd, för att var och en som tror på honom skall ha evigt liv.

Förbön

Låt oss tillbedja människornas Frälsare, honom som med sin död besegrade vår död och med sin uppstån¬delse återställde livet. Låt oss ödmjukt säga till honom:
R. Fräls ditt folk, som du vunnit med ditt blod.

Låt oss genom boten ställa oss under korset
- så att vi också blir vittnen till uppståndelsens härlighet.
Ställ oss under Marias moderliga beskydd
- så att vi kan trösta andra med den tröst som vi själva får av dig.
Tänk på dem som tagit anstöt av våra synder och kommit bort från dig
- hjälp dem tillbaka till frid, rättfärdighet och kärlek.
Du som ödmjukade dig själv och blev lydig ända till döden på ett kors
- ge oss lydnad och uthållighet i det rätta.
Gör de avlidna lika din förklarade kropp
- och låt oss en gång dela deras härlighet.

Fader vår

Fader vår, som är i himmelen.
Helgat varde ditt namn.
Tillkomme ditt rike.
Ske din vilja,
såsom i himmelen, så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag.
Och förlåt oss våra skulder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo.

Slutbön

Allsmäktige Gud, ge oss, som genom egen svaghet kommer till korta, ny kraft genom det lidande din Son har uthärdat för vår skull, han som med dig, Fader, och den helige Ande lever och råder från evighet till evighet.


Completorium
Den 3 april 2023
Måndag


Gud, kom till min räddning.
Herre, skynda till min hjälp.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande,
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen. (Halleluja)

Hymn

Dig, Fader vår, som världen styr,
anropar vi när dagen flyr.
På vägen vi ej själva ser;
barmhärtighet och skydd oss ge.

Låt natten ge oss vila god,
och skölj oss i dess mörka flod,
att renade till själ och kropp
vi till en ny, ung dag står opp.

O Skapare av evighet,
i Sonen låt barmhärtighet,
i Anden läkedom och frid
oss fylla nu och all vår tid. Amen.


eller: När dagen vänder sig... ⇓⇑
eller: O Kriste, du som ljuset... ⇓⇑
eller: Så går en dag... ⇓⇑
eller: Av goda makter... ⇓⇑
eller: Odödlig, helig och stark... ⇓⇑
eller: Nu sjunker bullret... ⇓⇑

Ant. 1  Du är barmhärtig och nådig, sen till vrede och rik på kärlek.

Psalm 86
Bön under hot och fara
Välsignad är Gud, som tröstar oss i alla våra svårigheter (jfr 2 Kor 1:3,4)


Herre, vänd ditt öra till mig och svåra mig, *
ty jag är fattig och förtryckt.

Skydda mig, min Gud, ty jag är dig trogen, *
rädda din tjänare som förtröstar på dig.

Herre, var mig nådig, *
ty hela dagen ropar jag till dig.

Låt mig få glädjas över din hjälp, *
ty till dig, Herre, lyfter jag min själ.

Du, Herre, är god och förlåtande, *
stor i nåd mot dem som åkallar dig.

Lyssna, Herre, till mitt rop, *
och ge akt på mina böner.

Jag åkallar dig i nödens tid, *
ty du skall svara mig.

Herre, ingen är dig lik bland gudarna, *
inget är som dina verk.

Alla hedningar skall komma och tillbe inför dig, *
de skall ära ditt namn.

Ty du är stor, och du gör under, *
du allena är Gud.

Visa mig, Herre, din väg, *
jag vill vandra i din sanning.

Behåll mitt hjärta vid detta enda: *
att jag fruktar ditt namn.

Då vill jag tacka dig, Herre min Gud, av allt mitt hjärta *
och ära ditt namn i evighet,

ty din nåd mot mig är stor, *
och du räddar mig ur dödsrikets djup.
Gud, fräcka människor har rest sig upp mot mig,

och våldsverkare står efter mitt liv, *
de har inte dig för ögonen.

Men du, Herre, är en barmhärtig och nådig Gud, *
sen till vrede, rik på kärlek och trofasthet.

Vänd dig till mig och var mig nådig, +
ge kraft åt din tjänare, *
och hjälp din tjänsteflickas son.

Ge mig ett tecken på din godhet: +
låt dem som hatar mig stå där med skam *
och se att du, Herre, hjälper mig och tröstar mig.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.
Ant. 1  Du är barmhärtig och nådig, sen till vrede och rik på kärlek.

Kort läsning
1 Thess 5:9-10

Gud har inte bestämt oss till att bli offer för vreden utan till att vinna frälsning genom vår herre Jesus Kristus, som har dött för oss för att vi skall leva tillsammans med honom, vare sig vi nu är vakna eller sover.

Responsorium

I frid vill jag lägga mig ner, + och i frid skall jag somna in.
I frid vill jag lägga mig ner, + och i frid skall jag somna in.
Ty du, Herre, låter mig bo avskild och i trygghet,
+ och i frid skall jag somna in.
Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande.
I frid vill jag lägga mig ner, + och i frid skall jag somna in.

Ant. Se, Gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar inte, ty Herren, Herren, är min starkhet och min lovsång.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Nunc dimittis
Luk 2:29-32


Herre, nu låter du din tjänare gå hem, *
i frid, som du har lovat.

Ty mina ögon har skådat frälsningen *
som du har berett åt alla folk,

ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna *
och härlighet åt ditt folk Israel.

Ära vare Fadern och Sonen och den helige Ande, *
nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.


Ant. Se, Gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar inte, ty Herren, Herren, är min starkhet och min lovsång.
eller:
Skydda oss, o Herre, medan vi vakar, bevara oss då vi sover, så att vi vakar med Kristus och kan vila i trygghet.

Slutbön
Fader, skänk vår kropp och ande vila och vederkvickelse, och låt vårt arbete i dag bli ett utsäde som mognar till frukt i det eviga livet. Genom Jesus Kristus, vår Herre.

En stilla natt och en salig hädanfärd förläne oss av nåd den Allsmäktige.
Amen.
eller:
Gud give oss i natt sin frid och sin nåd när morgonen gryr.
Amen.

Maria-antifon

Ave Regina caelorum,
ave Domina angelorum,
salve radix, salve porta,
ex qua mundo lux est orta.

Gaude Virgo gloriosa,
super omnes speciosa;
vale o valde decora,
et pro nobis Christum exora.

eller: (översättning) Hell dig, drottning... ⇓⇑




Texter från: "Kyrkans dagliga bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1990 Tryckt med bidrag från Missionary Oblates of Mary Immaculate, United States Province, överlämnat till minne av bp John Taylor OMI.
Läsningar från "Läsningar till Kyrkans Dagliga Bön" - Stockholm Katolska Stift - Liturgiska Nämnden 1996.
Förord till "Kyrkans dagliga Bön" av bp Hubertus Brandenburg